1차 번역이 완료되었습니다.
업데이트 이후 게임을 해보지 않아서 어색한 부분이 있을 수 있습니다.
제보해주시면 수정하겠습니다.

후원자: 대한민국 모드와의 호환을 추가로 업데이트했습니다.

1차 번역이 완료되었습니다.
업데이트 이후 게임을 해보지 않아서 어색한 부분이 있을 수 있습니다.
제보해주시면 수정하겠습니다.

2018. 8. 6일 업데이트로 잠시 막혀 일단 작동하도록 했습니다.
번역작업은 곧 진행하겠습니다.

어색한부분 수정

미스터리 재보급 팩 대응 업데이트 완료하였습니다.
아직 검수가 완벽하게 되지 않았으므로 미숙한점이 보이신다면 제보부탁드립니다.

5월 31일 Curiosity Update 대응 번역 완료하였습니다.

번역파일 내부에 차기 DLC나 업데이트 내용으로 보이는 부분이 있는데 이 부분은 아직 진행하지 않았습니다.
이 부분도 천천히 번역하여 완료하겠습니다.

미숙한부분이 있다면 제보해주세요.

번역체 오타 수정

오류 수정
번역체 수정

이벤트 메시지 내용에 가독성을 늘리기 위해 엔터를 삽입했습니다.
이로 인해 메세지가 길어져 아래 선택지를 선택할 수 없다던가 하는 문제가 발생한다면
댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.

이벤트 메시지 내용과 설명창의 폰트를 나눔바른고딕으로 적용해보았습니다.
이로 인해 불편함이 생기셨다면 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.

오타 수정