• Перероблено пропущені згадки Швайцарії (Швейцарія > Швайцарія)
  
• Змінено транскрипцію бразильських топонімів із портуґальської фонетики на бразильську
  
• Більшість коротких тире змінено на звичайні
  
• [Маш. пер.] Перекладено фокуси Іспанії

• Швейцарія відтепер Швайцарія (від фонет.): це була єдина(?) назва з німецької мови, де досі було використовувано ЕЙ для передачі EI
  
• Ацтеки відтепер астеки, а Ацтлан — Астлан (фонет.)
  
• Канзáс відтепер Кéнзас, а Арканзáс — Аркенсá (фонет.)
  
• Повернено раніше скасовані фонетичні назви Шьова та шьоґун(ат)
  
• Заново перекладено частину модифікаторів
  
• Частково перекладено події з By Blood Alone
  
• [Маш. пер.] Перекладено фокуси Нідерландів і Мексики
  
• [Маш. пер.] Перекладено державнІ ідеї з No Step Back

• [Маш. пер.] Перекладено описи фокусів Румунії та Юґославії
  
• Додано переклади модів Country Roulette, Faction Distance Limiter, TWR GDP Screen, Yearly Event Cards

• Додано підтримку кирилиці для консольного шрифта. Крім певної користі в консолі, це важливо для відображення назв альянсів у Diplomatic Alignment Triangle

• Додано переклади Diplomatic Alignment Triangle і Ledger
  
• Виправлено трохи тексту

• Додано переклад Formable Nations in Setup Options
  
• Виправлено трохи тексту

• [Маш. пер.] Завершено назви й описи фокусів Італії
  
• Перекладено та підправлено немало назв фокусів Швайцарії й Ефіопії
  
• Перекладено немало назв рішень із BBA
  
• Підправлено деякий текст у дизайнері літаків, як-от назви модулів
  
• Деякі ефіопські найменування перероблені на більш фонетично точні
  
• Зроблено адаптації інтерфейсу, де текст раніше не вміщався

• Додано потрібний для доробленого відмінювання текст
  
• Невеликі виправлення та покращення тексту

• Заново перекладено, а також завершено більшу частину тексту нових мирних конференцій
  
• Перекладено частину назв фокусів із BBA
  
• Перекладено частину назв рішень із BBA
  
• Передачу японських імен і назв переведено на фонетично точнішу систему Накадзави[uk.wikipedia.org]

Переклад оновлено до версії 1.12.
Перекладені:

• нові назви провінцій, регіонів і страт. регіонів
  
• інтерфейс балансу сил

• нові мирні конференції
  
• новий профіль кар'єри
  
• дизайнер літаків