Sands of Salzaar

Sands of Salzaar

[PT-BR] Translate - Brazilian Portuguese
Showing 101-110 of 120 entries
< 1 ... 9  10  11  12 >
Update: 22 Sep, 2023 @ 9:12am

0.1.40 GlobalBuffs
0.1.41 Roles_Common
0.1.42 Talents
0.1.43 Cards
0.1.44 RoleInteractionEvents
0.1.45 75% translated

Update: 22 Sep, 2023 @ 8:17am

0.1.36 NobilityRanks
0.1.37 RoleStatus_LeaderSkill
0.1.38 Roles_Fighters
0.1.39 Roles_Boss

Update: 22 Sep, 2023 @ 7:56am

0.1.37: RoleStatus_LeaderSkill
0.1.37: RoleStatus_HabilidadeLíder
0.1.37: Status_da_Função_Habilidade_de_Líder

0.1.36: NobilityRanks
0.1.36: Nobreza_Rank
0.1.36: Patentes_de_Nobreza

0.1.35: Roles_Waitress
0.1.35: Funções_Garçonete
0.1.35: Funções_Garçonete

0.1.34: Roles_Waitress
0.1.34: Funções_Garçonete
0.1.34: Funções_Garçonete

0.1.34: Skills_HJJH
0.1.34: Habilidades_HJJH
0.1.34: Habilidades_HJJH

Update: 22 Sep, 2023 @ 6:41am

0.1.33: Skill_Boss
0.1.33: 技能_首领
0.1.33: Habilidade_Chefe

0.1.32: ItemPrefixs
0.1.32: 物品前缀
0.1.32: PrefixosDeItens

0.1.31: Items_Special
0.1.31: 特殊物品
0.1.31: Itens_Especiais

0.1.31: Items_Mounts
0.1.31: 骑宠物品
0.1.31: Itens_Montarias

Update: 22 Sep, 2023 @ 4:51am

Em português (In Portuguese):

E aí pessoal,
Cheguei na fase dos diálogos (atualmente, já traduzi mais de 3 milhões de palavras, incrível). Então, agora vai ser uma parte muito legal para todos nós, porque é agora que vamos começar a ver uma história mais rica, mais empolgante, conversar com os NPCs vai parecer mais "natural" e imersivo, haha.

Bem, vou tentar traduzir todos os diálogos ainda hoje (22 de setembro de 2023).

Aqui estão as atualizações:

0.1.30: Heroes/Conversa com os npcs herois.

0.1.29: Habilidades/Skills

0.1.28: Items_CardGems
0.1.28: 项目_卡片宝石 (Chinês)
0.1.28: Itens_GemasDeCartas

0.1.27: Items
0.1.27: 项目 (Chinês)
0.1.27: Itens

0.1.26: PlaceStatus
0.1.26: 场所状态 (Chinês)
0.1.26: StatusDoLocal.

In English:

Hey folks,
I've reached the dialogue phase (currently, I've already translated over 3 million words, insane). So, now it's going to be a really cool part for all of us because it's now that we're going to start seeing a richer, more exciting story, talking to NPCs will feel more "natural" and immersive, haha.

Well, I'll try to translate all the dialogues today (September 22, 2023).

Here are the updates:

0.1.30

0.1.29: Skills

0.1.28: Items_CardGems
0.1.28: 项目_卡片宝石 (Chinese)
0.1.28: Itens_GemasDeCartas (Portuguese)

0.1.27: Items
0.1.27: 项目 (Chinese)
0.1.27: Itens (Portuguese)

0.1.26: PlaceStatus
0.1.26: 场所状态 (Chinese)
0.1.26: StatusDoLocal (Portuguese)

Em chinês (In Chinese):

嘿,伙计们,
我已经进入了对话阶段(目前,我已经翻译了超过300万字,疯了)。所以,现在对我们所有人来说都将是一个非常酷的部分,因为现在我们将开始看到更丰富、更令人兴奋的故事,与NPC对话会感觉更加“自然”和身临其境,哈哈。

嗯,我会尽量在今天翻译所有对话(2023年9月22日)。

以下是更新:

0.1.30

0.1.29:技能

0.1.28:Items_CardGems
0.1.28:项目_卡片宝石

0.1.27:Items
0.1.27:项目

0.1.26:PlaceStatus
0.1.26:场所状态

Update: 22 Sep, 2023 @ 1:32am

0.1.29: Habilidades/Skill

0.1.28: Items_CardGems
0.1.28: 项目_卡片宝石
0.1.28: Itens_GemasDeCartas

0.1.27: Items
0.1.27: 项目
0.1.27: Itens

0.1.26: PlaceStatus
0.1.26: 场所状态
0.1.26: StatusDoLocal

Update: 22 Sep, 2023 @ 1:15am

0.1.28: Items_CardGems
0.1.28: 项目_卡片宝石
0.1.28: Itens_GemasDeCartas

0.1.27: Items
0.1.27: 项目
0.1.27: Itens

0.1.26: PlaceStatus
0.1.26: 场所状态
0.1.26: StatusDoLocal

Update: 22 Sep, 2023 @ 12:29am

0.1.25: Containers
0.1.25: 容器 (Containers)
0.1.25: Contêineres

0.1.24: RoleStatus_HJJH
0.1.24: 角色状态_HJJH (RoleStatus_HJJH)
0.1.24: Status de Papéis_HJJH

0.1.23: Achievements
0.1.23: 成就 (Achievements)
0.1.23: Conquistas

0.1.22: LegacyFormula
0.1.22: 经典公式 (LegacyFormula)
0.1.22: Fórmula Legado

0.1.21: Soldiers New
0.1.21: 新士兵 (Soldiers New)
0.1.21: Novos Soldados

0.1.20: Soldiers
0.1.20: 士兵 (Soldiers)
0.1.20: Soldados

Update: 21 Sep, 2023 @ 11:51pm

English:
0.1.19: TextExplore
0.1.18: TextExploreEvents

Simplified Chinese (简体中文):
0.1.19:文本探索
0.1.18:文本探索事件

Brazilian Portuguese (Português Brasileiro):
0.1.19: TextoExplore
0.1.18: EventosTextoExplore

Update: 21 Sep, 2023 @ 9:55pm

Changelog:

Version 0.1.16.1 (September 22, 2023):

Fixed an issue where Skills_Heros were not displaying properly.
Note: As the changes are minimal and the information provided is limited, the changelog is concise.

版本变更记录:

版本 0.1.16.1(2023 年 9 月 22 日):

修复了技能界面中 "Skills_Heros" 未正确显示的问题。
注意:由于更改很小且提供的信息有限,因此变更记录内容较为简洁。

Changelog:

Versão 0.1.16.1 (22 de setembro de 2023):

Corrigido um problema em que as habilidades de heróis não estavam sendo exibidas corretamente.