Steam Community :: Mod Korean Patch

MeGuiGui 15 hours ago

네넵ㅠ 있긴한데 3.8 이후로는 소식이 없으시더라구요~ 답글 감사합니다 ㅎㅎ~!
좋은 하루 되세요 :)

Pinenuts [author] 18 Jul @ 6:43am

@MeGuiGui
그렇지 않아도 요즘 한글화 다시 해보고 있는데, 그 모드는 다른 분이 이미 하셨던걸로 기억해요.

MeGuiGui 18 Jul @ 5:19am

안녕하세요 ㅎ ! 고생 많으십니다 ! 혹시 이 모드 최신화 가능할까요??
Gigastructural Engineering & More (4.0)
항상 행복하세요 :)

Pinenuts [author] 28 May @ 2:24am

@Awesome1208 현생이 바빠서 요즘은 개발 일지만 간간히 보고 있습니다 ㅠ... 여름되면 남는 시간이 좀 있을 것 같은데, 최신화가 필요한 모드가 있을까요?

Awesome1208 27 May @ 3:28pm

요건 최신화 안되나요?

pingship 17 Nov, 2023 @ 4:30am

요건 최신화 안되나요?

Pinenuts [author] 22 May, 2021 @ 9:37pm

수락했습니다.

JackFrost 21 May, 2021 @ 10:57pm

@Pinenuts 번역 모드 하나로 통합시키고자해서 친추보내드렸습니다.

sonnym1 1 May, 2021 @ 2:43pm

모어 이벤트 한글화 얼마정도 된건가요?

Pinenuts [author] 10 Feb, 2021 @ 6:57am

@여우는영어로불페라 이미 MEM도 이어 받아서 번역 진행 중이고, 다른 모드/게임 번역, 모드 제작도 동시에 진행 중이라 확답은 못 드리겠습니다ㅠㅠ

BoraDragon 10 Feb, 2021 @ 6:00am

혹시 이 한글패치모음 https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1598887649 에 있는 ultimate technology https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=924990631 한글패치를 이어받으실 수 있나요? 특정항목, 특히 트레잇 부분이 한글패치가 적용되지 않습니다

Pinenuts [author] 7 Feb, 2021 @ 6:07am

@whitescale 다행이네요ㅎㅎ 재밌게 즐기시기를 바랍니다

whitescale 6 Feb, 2021 @ 11:34pm

@Pinenuts 선생님, 감사합니다. 드디어 이게임을 산지 많은 시간이 지났지만, 드디어 이 게임을 할 수 있게 되었습니다. 덕분에 새로운 세상에 첫 발을 디딥니다. 감사합니다.

Pinenuts [author] 5 Feb, 2021 @ 8:30am

@Alexander Nevsky 뉴프론티어는 번역한 적이 없습니다..ㅠ

Locker 5 Feb, 2021 @ 7:51am

죄송한데 리얼스페이스 뉴프론티어가 한글 출력이 안돼는건 무슨증상이나요?
리얼 스페이스 자체는 한글잘나오는데 뉴프론티어가 안됩니다;;

Pinenuts [author] 22 Jan, 2021 @ 3:59am

@whitescale 본편 및 dlc 한글화는 유저 한글화 모드를 사용하시면 되고, 이 모드는 스텔라리스 플레이어들이 만든 모드들을 한글화해주는 모드입니다. 본문에 있는 모드를 사용하시고 한글로 플레이하시기를 원하시면 이 모드를 구독하시면 되고, 본편과 dlc를 한글로 즐기시려면 https://steamhost.cn/steamcommunity_com/workshop/filedetails/?id=1675596736 이 모드를 구독하시면 됩니다

whitescale 22 Jan, 2021 @ 3:29am

제가 스팀에서 한글화 관련해서 사용해본 적이 없어서 모르는 부분이 많아서 질문드립니다. 스텔라리스를 사서 진행해보려고 하는데, 해당모드만 구독하면, 전체 한글화가 되나요? 모든 dlc와 본편을 스팀으로 구매한 상태입니다.

Pinenuts [author] 10 Nov, 2020 @ 4:46am

@ChoSunSpyMan 추가했습니다.

CS_SpyMan 8 Nov, 2020 @ 1:28am

https://gall.dcinside.com/m/stellaris/63993

크리이시스 매니저 번역본 입니다

Pinenuts [author] 5 Nov, 2020 @ 10:42pm

@ChoSunSpyMan
늦어서 죄송합니다. 두 개 다 추가했습니다.

CS_SpyMan 4 Nov, 2020 @ 6:37am

번거롭게 해서 죄송합니다

https://gall.dcinside.com/m/stellaris/63692

모드 두개를 더번역했는데 추가 가능하신가요?

Pinenuts [author] 3 Nov, 2020 @ 5:26am

@ChoSunSpyMan 넵 추가했습니다.

CS_SpyMan 3 Nov, 2020 @ 4:16am

https://gall.dcinside.com/m/stellaris/63596

aggressive crisis engine 번역본입니다.

ForgeBlade 2 Sep, 2020 @ 4:28am

일단 친추를 보냈습니다 번역한걸 하나 보내 드립니다만
총 번역할게 5줄 자리 밖에 없는 모드라는 사실에 제가 부끄러운지라 조만간 제대로 된걸 하나 더 번역해서 보내드리려 합니다

Pinenuts [author] 2 Sep, 2020 @ 3:57am

@Flaymore 구드 링크 있으시면 스팀챗으로 보내주시면 돼요.

ForgeBlade 2 Sep, 2020 @ 3:55am

그런데 어떻게 보내드리면 될까요?

Pinenuts [author] 2 Sep, 2020 @ 3:51am

@Flaymore 네 가능합니다.

ForgeBlade 2 Sep, 2020 @ 12:38am

혹시 모드 번역한걸 보내드리면 여기에 적용 해주시나요?

SnowMaker 27 Jul, 2020 @ 1:27am

한글화 추!

Rose 21 Jul, 2020 @ 8:27pm

OOOOOOOOOh 믿고있었습니다!

Pinenuts [author] 21 Jul, 2020 @ 2:55am

업뎃했습니다. Propaganda & Espionage 모드도 번역하고 있습니다.

qwerty 3 Jun, 2020 @ 1:53am

업뎃 언젠가 해주실거라 믿습니다..

Rose 19 May, 2020 @ 9:06pm

꾸욱 꾹꾹..

Black cow 8 May, 2020 @ 7:12am

우와 감사합니다.

Rose 30 Apr, 2020 @ 1:09am

화이팅!

Pinenuts [author] 29 Apr, 2020 @ 1:07pm

@Rose 오 첩보모드 버려진게 아니였네요. 근데 완전 바뀐거 같아서 시간이 좀 걸릴것 같아요

Rose 28 Apr, 2020 @ 10:38am

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?l=finnish&id=2057619974

Rose 28 Apr, 2020 @ 10:37am

맞다 첩보모드도 새로 버전업으로 게시됬더라고용

Rose 28 Apr, 2020 @ 10:37am

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/workshop/filedetails/?id=1790861374 요오오놈..?
반은 이해가지마 반은 이해불가 +ㅅ+

Pinenuts [author] 26 Apr, 2020 @ 5:10pm

@Rose 알려주시면 천천히 해볼게요

Rose 24 Apr, 2020 @ 1:23am

문제는 없어용 데헿

번역 추천도 받으시나 궁금해서용

Pinenuts [author] 17 Apr, 2020 @ 2:56pm

@Rose 네:) 혹시 또 문제 생긴건 아니죠??

Rose 17 Apr, 2020 @ 2:39pm

요즘 잘 지내시나요옹 +ㅅ+

Rose 7 Apr, 2020 @ 3:27pm

포기!!....도움필요.. FNFlowerRose#9052 디코 아이디..(사망)

Pinenuts [author] 6 Apr, 2020 @ 8:24am

@iamjoey 모드 배열 어떻게 되시나요

iamjoey 6 Apr, 2020 @ 7:51am

Ziaskehorn: an Ancient Relics Story는 한글화가 안된듯한데... 혹시 확인해 주실수 있나요 ㅠㅠ

Pinenuts [author] 5 Apr, 2020 @ 9:47am

@hlle325 Arcane Heritage 관련 파일은 총 10개로, 앞에 magic_ 이 붙은 파일 모두 옮기시면 돼요.

Eilwin 5 Apr, 2020 @ 1:22am

@Pinenuts 아케인이랑 똑같은 폴더에 있던 파일을 찾아서 덮었더니 첫 시작때 나오는 종교선택지가 한글 출력되었습니다! 근데 이벤트관련해서는 제가 파일을 못찾아서 못덮게 되었는데 이벤트는 파일이 어떤 이름이 되어있나요...?ㅠㅠ

Pinenuts [author] 3 Apr, 2020 @ 8:28am

@hlle325 차라리 이유를 알기라도 하면 좋을텐데ㅠㅠ 그것도 적용이 안된다면 덮어 씌우는걸 추천드려요.

Eilwin 3 Apr, 2020 @ 2:13am

덕분에 아케인 모드가 한글로 출력되었습니다! 어떤 이유로 이번 2.6부터는 Cosmic Religion의 종교이벤트나 처음 시작때 종교선택지등 다 영어로 출력되더라고요 그냥 대수롭지않게 생각해서 넘어가고 쓰고있었는데 정신평등주의를 쓰기 시작하면서 이벤트가 발생해서 봤더니...ㅠㅠ 전부 영어로 출력되서 나오더라고요.. 음.. 이것도 덮어버려야 할까요?

Stellaris

Edit links