Store Page
Hearts of Iron IV
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Hearts of Iron IV

Store Page
Hearts of Iron IV >  Workshop > Mouchi's Workshop > - The Great War - Traduction française améliorée
- The Great War - Traduction française améliorée
Description Discussions0 Comments105 Change Notes
105 Comments
< >
acalasama 14 Nov, 2024 @ 3:19am 
Merci pour la trad !
bolbobindorinss 27 Jun, 2024 @ 8:55am 
Excellent depuis le temps que je cherchée !:steamthumbsup:
sioux840 12 Jun, 2024 @ 2:24am 
Merci pour ce mod il est tout juste incroyable
anthonyosselian 10 Apr, 2024 @ 2:12pm 
merci de toute façons je préfère la version classique
Mouchi  [author] 10 Apr, 2024 @ 1:39pm 
Bonjour,
Je n'ai pas travaillé sur ce projet donc je ne peux malheureusement pas vous renseigner
anthonyosselian 10 Apr, 2024 @ 1:20pm 
bonjour j'ai une question a poser vous saurez ou est la traduction de the great war redux en français car j'ai beaux chercher on dirais qu'il a disparue ?
Boobaka 18 Jan, 2024 @ 9:28am 
Merci pour le travail fait.
Mouchi  [author] 5 Sep, 2023 @ 12:04pm 
Tu peux essayer de te désabonner de The Great War et te réabonner pour qu'il soit téléchargé de nouveau. Regarde bien dans l'interface de Téléchargements que c'est le cas.
Tu peux garder tes autres mods, c'est juste qu'il ne faut pas que tu les mettes dans le playset avec The Great War et la trad que tu lances.
hugolepunk 3 Sep, 2023 @ 12:55pm 
@mouchi oui les deux sont installé mais ils ce laisse pas jai juste le jeu de base, jai retirer tout les mod jai juste les deux The Great War et la vf
Mouchi  [author] 3 Sep, 2023 @ 10:46am 
@hugolepunk Tu as bien installé le mdo The Great War en plus de la traduction ?
hugolepunk 3 Sep, 2023 @ 9:37am 
j'ai un problème le mode The Great War ne fonctionne pas de mon cote pi je ne sais vraiment pas pourquoi
Vegetai 15 Aug, 2023 @ 3:07pm 
okey sa marche merci bien
Mouchi  [author] 15 Aug, 2023 @ 12:00pm 
Je viens de publier ce qu'à réalisé Polemarque + un bugfix que j'ai réalisé.
La traduction de Polemarque avait déjà été intégrée dans le mod de base.
Vegetai 15 Aug, 2023 @ 11:22am 
Une mise à jour prévu pour la 0.22 ? (ou peut-être qu'il n'y a pas besoin)
Mouchi  [author] 11 Nov, 2022 @ 3:00am 
La traduction est désormais à jour avec la 0.20 sortie pour le 11 novembre.
Bon jeu et bon week-end
Mouchi  [author] 28 Oct, 2022 @ 12:41am 
Bonjour @Tykazz, la version traduite de la 0.18.2 peut se télécharger avec ce lien [github.com].
Il faut que tu mettes le contenu du dossier mod dans le dossier Documents\Paradox Interactive\Hearts of Iron IV\mod
Tu peux supprimer les autres fichiers.

P.S : Comme la 0.19.3 n'apporte pas de nouveau texte, la version actuelle de la traduction est à jour.
Tykazz 18 Oct, 2022 @ 8:31am 
Bonjour j'aimerai prendre la version de traduction qui va pour la 0.18.2 si vous savez ou je peux la récuperer ça serait formidable
Vegetai 9 Oct, 2022 @ 7:24am 
Sa marche :steamthumbsup:
Mouchi  [author] 9 Oct, 2022 @ 4:25am 
Le mod de traduction est désormais à jour.
La traduction intégrée au mod original est toujours en retard vu que je la soumet en même temps que le mod donc elle est intégrée qu'à la mise à jour suivante.
Vegetai 8 Oct, 2022 @ 3:17am 
Il y aura des mises à jour pour le mod ou la traduction intégrée au mod original est suffisante ?
Mouchi  [author] 27 Jul, 2022 @ 8:45am 
Salut Mortic, non elle ne fonctionne pas avec The Great War Redux.
Mortic 26 Jul, 2022 @ 5:38pm 
Salut est ce que cette traduction fonctionne avec The Great War Redux ?
Mouchi  [author] 14 Jul, 2022 @ 6:21am 
La traduction du Canada est disponible avec ce mod de traduction.
Mouchi  [author] 30 May, 2022 @ 11:35am 
La traduction est à jour avec la nouvelle version du mod.
Thorgal de Kaer 14 May, 2022 @ 12:15pm 
@Mouchi désolé c'est le mod de base qui n'est pas a jour
Mouchi  [author] 13 May, 2022 @ 11:14am 
@Thorgal de Kaer Quel est le problème, la traduction sortie le 18 mars est à jour avec la dernière version du mod sorti le 17 mars ?
Thorgal de Kaer 13 May, 2022 @ 5:57am 
█╗░░░██╗██████╗░██████╗░░█████╗░████████╗███████╗
██║░░░██║██╔══██╗██╔══██╗██╔══██╗╚══██╔══╝██╔════╝
██║░░░██║██████╔╝██║░░██║███████║░░░██║░░░█████╗░░
██║░░░██║██╔═══╝░██║░░██║██╔══██║░░░██║░░░██╔══╝░░
╚██████╔╝██║░░░░░██████╔╝██║░░██║░░░██║░░░███████
Thorgal de Kaer 13 May, 2022 @ 5:56am 
█╗░░░██╗██████╗░██████╗░░█████╗░████████╗███████╗
██║░░░██║██╔══██╗██╔══██╗██╔══██╗╚══██╔══╝██╔════╝
██║░░░██║██████╔╝██║░░██║███████║░░░██║░░░█████╗░░
██║░░░██║██╔═══╝░██║░░██║██╔══██║░░░██║░░░██╔══╝░░
╚██████╔╝██║░░░░░██████╔╝██║░░██║░░░██║░░░███████
rafael2legrand 25 Apr, 2022 @ 6:42am 
ok
Mouchi  [author] 21 Apr, 2022 @ 11:34am 
Bonjour @rafael1perroud, je te conseille de voir ça directement avec les développeurs de ce mod.
rafael2legrand 19 Apr, 2022 @ 4:36am 
aussi comment faux faire pour traduire un mod car je prévois de traduiire the great war redux
rafael2legrand 19 Apr, 2022 @ 3:55am 
il y aura vune traduction plus pousser pour the great war redux
Mouchi  [author] 5 Mar, 2022 @ 11:50am 
La traduction est à jour avec la 0.17.5 qui vient de sortir.
Bon jeu !
Mouchi  [author] 17 Feb, 2022 @ 11:59am 
La traduction est à jour avec la 0.17.4 qui vient de sortir.
Amusez-vous bien.
Mouchi  [author] 30 Jan, 2022 @ 10:25am 
Merci pour le retour.

La traduction est à jour avec la 0.17.3.
Bon jeu !
gui-63_87 18 Dec, 2021 @ 2:54am 
Merci, pour mettre ce mod très pratique à jour régulièrement, on pouvait pas avoir de meilleur cadeau de Noël et bonne fêtes également !
Mouchi  [author] 18 Dec, 2021 @ 2:18am 
La traduction est désormais à jour avec la 0.17.2.
Bonnes fêtes de fin d'année !
Mouchi  [author] 11 Nov, 2021 @ 2:32am 
En ce 11 Novembre, la version 0.16 est sortie et le mod de traduction a été mis à jour.
Bonnes célébrations !
Mouchi  [author] 1 Jun, 2021 @ 12:15pm 
La traduction est à jour avec la 0.15 qui vient de sortir.
Bon jeu !
Mouchi  [author] 19 Apr, 2021 @ 12:47pm 
Merci pour les encouragements et les retours.
Le bug ne concerne que la France.
Le correctif sera intégré à la prochaine version.
gui-63_87 19 Apr, 2021 @ 6:26am 
Bonjour, bravo et merci pour votre travail sur cette traduction très pratique :steamhappy: , je vous préviens juste que dans l'arbre des technologies, un texte apparaît à la place du nom du croiseur de bataille III
Mouchi  [author] 17 Apr, 2021 @ 1:50am 
La traduction a été mise à jour pour la 0.14, contenant notamment du contenu pour la Suède.
Mouchi  [author] 2 Mar, 2021 @ 9:32am 
La traduction a été mise à jour pour la 0.13
Mouchi  [author] 25 Jan, 2021 @ 1:28pm 
La traduction a été mise à jour pour la 0.12.2
Mouchi  [author] 13 Dec, 2020 @ 8:59am 
La traduction a été mise à jour.
Elle concerne principalement l'artillerie lourde.
olivier.leroy1968 2 Dec, 2020 @ 12:55pm 
merci pour ton aide mais malheureusement cela ne fonctionne pas malgré l'activation du mod sur le site paradox lors du lancement, je me retrouve toujours sur heart of iron iv seconde guerre mondiale snif....
Mouchi  [author] 30 Nov, 2020 @ 1:39pm 
Se désabonner, se réabonner et bien attendre que Hearts of Iron IV workshop soit fini d'être téléchargé résout parfois des problèmes.
olivier.leroy1968 30 Nov, 2020 @ 5:31am 
impossible de choisir ce mod lors du lancement malgré la mise à jour que dois-je faire ?
olivier.leroy1968 29 Nov, 2020 @ 10:37am 
je ne peux pas le lancer car il m'indique version seulement avec 1.5
Mouchi  [author] 29 Nov, 2020 @ 10:27am 
Le Paradox Mods fonctionne comme le Steam Workshop, il suffit de s'abonner aux mods et de les sélectionner dans le launcher du jeu au lancement.
C'est juste que comme il est moins pratique je ne publie pas la traduction dessus mais la traduction avec un patch de retard est déjà intégrée dans le mod de base sur Paradox Mods.