Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Thank you, this is very helpful. I just read a little bit more and now I would agree that in 1936 Sanacja did not exist just as BBWR. But I don't like naming it as simply 'Military Regime', such common term without any polish flavour. After some searching I seem to have found a great replacement 'pułkowników (colonels)'. What do you think?
https://en.wikipedia.org/wiki/Pi%C5%82sudski%27s_colonels?oldformat=true
https://pl.wikipedia.org/wiki/Grupa_pu%C5%82kownik%C3%B3w?oldformat=true
After Piłsudski started beeing sick he also started punishing the opposition and in 1935 Only BBWR was real legal party.When did collapse real power earn Right Sanation ruling by Polish officers and generals. New Marshall Edward Rydz-Śmigły and old Piłsudski's friend Kazimierz Sosnowski got full power. Ignacy Mościcki in our constitution was the strongest person in country but in reality he was only puppet of Rydz-Śmigły. So I think that in Poland in hoi4 we should have 100% for neutrality.
Left Sanacja (Piłsudski, after he died, Rydz-Śmigły banned it and inprison memmbers)
Center or "The Castle"- (Mościcki- also banned, but they put Mościcki as a puppet)
Right Sanacja ( Generals and Marshall Śmigły-Rydz)
So in 1936 we hadn't any party in country so this neutrality party for me should be named sometning like Military Regime
Thanks for giving me this suggestion, but maybe next time take a look at the change notes though because I have had a detailed explanation for almost every important name change including these names that concern you (I'm quite serious, man)
I searched and found every source including polish sources say BBWR was dissolved shortly after Józef Piłsudski died in 1935. That was before the 1936 game start. There was also no similar dominant ruling party emerged after 1935, because his successors from different camps competed with each other for the dominion of the Polish state. Therefore I could only use Sanacja to generally represent this ruling elite.
ONR ABC had - 500 members
RNR_Falanga - N/A they were the most illegal organisation in our country and only a few students were in this party
For me 15% for fascist in hoi4 is stupid
Because of this 15% is 14% non-fascist but national democratic from Stronnictwo Narodowe
We wrote few e-mails to Paradox because we had the same problem with Polish Socialist Party as a communist, because they were the biggest opposition for communism and they change it.
Now we are writting emails because Roman Dmowski is Fascist demagoue which is not true because he was democrat and he had military regimes
#1 BBWR is right party name. It means Non-ideology Party Cooperating with Goverment
Sanacja is colloquial name or ideology which was making cult of the supreme leader Marshall Piłsudski after he died.
#2 mistake is that ONR-Falanga is right to. In Poland we had nationalist party called "Stronnictwo Narodowe" - National Side. They were national democrats.
The first split in the party to two diffrent sides:
Still - National Side and ONR-Falanga when this parties was legal
The second split was in ONR-Falanga: when BBWR banned ONR
To ONR-Falanga called by scientists ONR ABC - older members of party less radical
And to RNR-Falanga called ONR-Falanga - younger members of the party more radical
(and more banned)
So this two sides are really called ONR-Falanga because RNR-Falnga was only named that way because they broke up. RNR or ONR are the same, first version of ONR have been called RNR too.
Of course, I just made it more consistent to other party names by making it abbreviated. I have explained it in the description. Anyway this is not the focus of this mod. This mod corrects many of the incorrect names that have been left by PDX. If you care about historical authenticity, this is the mod for you.
original is
partito nazionale fascista shorten in PNF
so dosen't changed anything
some of the parties in vanilla have full names and some don't
Ah yes, I just noticed PDX seems to have forgotten to add KPD's full name. I will definitely fix this in the next update :)
In vanilla, you actually have full party names. But if you want to see them, you need to play that country and open the political interface where you have a party name list. Move your cursor to each party name and it will show the full name of each party if it has one. Just like the screenshots. I will not change PDX's design of abbreviation name system. They definitely did it purposely for the reason of simplicity and clean interface. If you have very long party names, the space in political interface will not be enough to contain them. So instead of seeing 'Kommunistische Partei Deutschlands' on that interface, you may see 'Kommunistische Part.....'
I actually had an idea for a mod like this, but I wanted to make the names longer and without shortcuts - so for example: Kommunistische Partei Deutschlands instead of just KPD, Bezpartyjny Blok Wspolpracy z Rzadem instead of BBWR and so on.
If you need any help I will gladly help with this project.