Installer Steam
log på
|
sprog
简体中文 (forenklet kinesisk)
繁體中文 (traditionelt kinesisk)
日本語 (japansk)
한국어 (koreansk)
ไทย (thai)
Български (bulgarsk)
Čeština (tjekkisk)
Deutsch (tysk)
English (engelsk)
Español – España (spansk – Spanien)
Español – Latinoamérica (spansk – Latinamerika)
Ελληνικά (græsk)
Français (fransk)
Italiano (italiensk)
Bahasa indonesia (indonesisk)
Magyar (ungarsk)
Nederlands (hollandsk)
Norsk
Polski (polsk)
Português (portugisisk – Portugal)
Português – Brasil (portugisisk – Brasilien)
Română (rumænsk)
Русский (russisk)
Suomi (finsk)
Svenska (svensk)
Türkçe (tyrkisk)
Tiếng Việt (Vietnamesisk)
Українська (ukrainsk)
Rapporter et oversættelsesproblem
"never heard back"意思是"沒聽到有回來"才對,跟失蹤不一樣
首领的愤怒,never heard back of their delegation翻译为“从未听说过他们这个访客团”。
从未听说过应该是“never heard of”呀。
这个应该是失踪的意思吧
小人会卡住不能动
繁體字的床顯示不正確
MOD選項最後一個沒翻譯到
下方選單裡也有一個沒翻譯到
有的顯示會出現"\n"類似這種 有點忘了
Keyed里的 <VisitorsArrivedTitle>来自{0}的访客已到达 {WORLDOBJECT_label}</VisitorsArrivedTitle>来自{0}应该是{1}。
有時間希望再更新一下!