Steam Community :: [JP localize patch]Ethics and Civics Classic

Stellaris

Stellaris > Workshop > Rio_Mizuhoshi's Workshop > [JP localize patch]Ethics and Civics Classic

[JP localize patch]Ethics and Civics Classic

13 Comments

< >

Rio_Mizuhoshi [author] 22 May, 2022 @ 8:37pm

Stellaris Ver3.4.3に対応しました
これに伴い、Ver3.3.x以前では動作しなくなります。

Rio_Mizuhoshi [author] 15 Dec, 2021 @ 4:17am

Ver1.1.3
2回目の12/15更新に対応しました
「政治的策略」を「政治的策略主義」に翻訳を変更しました

Rio_Mizuhoshi [author] 14 Dec, 2021 @ 6:34pm

12/15 11:30現在、選挙期間の表示が変更前と同じになっています
言語ファイルだけではいじれない場所っぽいので、本体更新をお待ちください

Rio_Mizuhoshi [author] 14 Dec, 2021 @ 6:23pm

Ver1.1.2
12/15更新に対応しました
以下の内容が変更されました
・国是「闇の評議会」と「残酷な政治」が統合され、「政治的策略」になりました
・選挙期間が変更されました
　直接民主制：5年→10年
　間接民主制：10年→20年
　寡頭制：20年→30年

Rio_Mizuhoshi [author] 12 Dec, 2021 @ 7:15pm

Ver1.1.1
12/13更新に対応
接頭語を、自作の他の日本語化MOD同様に接尾辞に変更しました

Rio_Mizuhoshi [author] 21 Sep, 2021 @ 4:41am

Ver1.0.4
9/21の更新に対応しました。
500行以上を書き換えました。
おかしな表示などありましたら、遠慮なく申し出てください。

Rio_Mizuhoshi [author] 14 Sep, 2021 @ 10:37pm

Ver1.0.3
StellarisVer3.1.1に対応しました。
アイコンの方は、自作の日本語化MODがすべて更新出来たら対応します。

Rio_Mizuhoshi [author] 9 Sep, 2021 @ 3:06pm

更新内容（Ver変更なし）
更新の手違いで原文を上書きしていたので、元に戻しました。

Jacob Seigen 9 Sep, 2021 @ 9:08am

あれ、ファイルが未翻訳のものになってる...?

Rio_Mizuhoshi [author] 26 Aug, 2021 @ 12:21pm

Ver1.0.1更新内容
8/26更新分に対応しました。

eketania 20 Aug, 2021 @ 11:00pm

ありがとうございます！

Rio_Mizuhoshi [author] 8 Aug, 2021 @ 2:18am

Ver1.0.0更新内容
とりあえずの全翻訳を完了しました。
即席翻訳のため、一部誤翻訳やおかしい部分など多々あるかと思います。
私自身、まだ言語ファイルだけ見ているだけで、ゲーム内では確認していませんので、なにかありましたら、コメントしていただければ可能な範囲で対応します。

Rio_Mizuhoshi [author] 6 Aug, 2021 @ 3:40am

Ver0.2更新内容
未翻訳部分の250行ほどの翻訳を追加しました。
残りの未翻訳部分の更新は週明けの予定です。

< >

Edit links