Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Recipes_IT = {
Recipe_Make_Repair_Kit = "Costruisci Kit da riparazione",
Recipe_make_Tool_Handle = "Costruisci il Manico per attrezzi",
Recipe_Restore_Baseball_Bat = "Ripara Mazza da baseball",
ect
}
Hello friend.... this is the correct one (Restore = Ripara and Make = Costruisci)
Thank to you m8... rly nice person ^^
File Name: Recipes_IT
Recipes_IT = {
Recipe_Make_Repair_Kit = "Costruisci Kit da riparazione",
Recipe_make_Tool_Handle = "Costruisci il Manico per attrezzi",
Recipe_Restore_Baseball_Bat = "Costruisci Mazza da baseball",
ect
}
It's the Make ToolHandle recipe and the translation is "Costruisci il Manico per attrezzi"
AND here i've make a mistake...so sorry. The right one is below
recipe Craft Baseball Bat.=."Costruisci Mazza da baseball",
THANKS ALOT and SORRY again
DisplayName_example.=."Translation",
Recipe_example = "Translation",
recipe Restore Ball-peen Hammer.=."Ripara il Martello a testa tonda",
recipe Restore Hammer.=."Ripara il Martello",
recipe Restore Nightstick.=."Ripara il Manganello",
recipe Restore Pipe Wrench.=."Ripara la Chiave giratubi",
recipe Restore Wrench.=."Ripara la Chiave inglese",
recipe Restore Katana.=."Ripara la Katana",
recipe Restore Machete.=."Ripara il Machete",
recipe Restore Hand Scythe.=."Ripara il Falcetto",
recipe Restore Hunting Knife.=."Ripara il Coltello da caccia",
recipe Restore Knife.=."Ripara il Coltello",
recipe Restore Meat Cleaver.=."Ripara la Mannaia",
recipe Restore Screwdriver.=."Ripara il Cacciavite",
recipe Restore Garden Fork.=."Ripara la Forca da giardino",
recipe Craft Baseball Bat.=."Ripara la Mazza da baseball",
recipe Restore Scissors.=."Ripara le Forbici",
DisplayName_ToolHandle = "Manico per attrezzi",
recipe Make Repair Kit.=."Costruisci Kit da riparazione",
recipe Restore Axe.=."Ripara Ascia",
recipe Restore Hand Axe.=."Ripara Accetta",
recipe Restore Wood Axe.=."Ripara Ascia di legno",
recipe Restore Pick Axe.=."Ripara Piccone",
recipe Restore Barbell.=."Ripara Bilanciere",
recipe Restore Crowbar.=."Ripara Piede di porco",
recipe Restore Hoe.=."Ripara la zappa",
recipe Restore Rake.=."Ripara il rastrello",
recipe Restore Shovel.=."Ripara la Pala",
recipe Restore Sledgehammer.=."Ripara il Martello da demolizione",
recipe Restore Snow Shovel.=."Ripara la Pala da neve",
The path are correct, but wrong namefiles and content.
Here are my files, uploaded on my server:
http://web.e0b.eu/translate.zip
Put the content to media\lua\shared\Translate
recipe Restore Ball-peen Hammer.=."",
recipe Restore Hammer.=."",
recipe Restore Nightstick.=."",
recipe Restore Pipe Wrench.=."",
recipe Restore Wrench.=."",
recipe Restore Katana.=."",
recipe Restore Machete.=."",
recipe Restore Hand Scythe.=."",
recipe Restore Hunting Knife.=."",
recipe Restore Knife.=."",
recipe Restore Meat Cleaver.=."",
recipe Restore Screwdriver.=."",
recipe Restore Garden Fork.=."",
recipe Craft Baseball Bat.=."",
recipe Restore Scissors.=."",
good luck if you decide to
DisplayName_example.=."Translation",
for Items and for recipes:
Recipe_example = "Translation",
Here is a list of everything
Items:
DisplayName_RepairKit = "",
DisplayName_ToolHandle = "",
Recipes:
recipe Make Repair Kit.=."",
recipe Restore Axe.=."",
recipe Restore Hand Axe.=."",
recipe Restore Wood Axe.=."",
recipe Restore Pick Axe.=."",
recipe Restore Barbell.=."",
recipe Restore Crowbar.=."",
recipe Restore Hoe.=."",
recipe Restore Rake.=."",
recipe Restore Shovel.=."",
recipe Restore Sledgehammer.=."",
recipe Restore Snow Shovel.=."",
I am done with translating. Tested it in german translation and worked.
I had to renamed all the categories from "Car Repair" to "CarRepair" for working.
And don't forget to fix the bugs i listed 2 months ago ^^
"ModernSuspension3 is missing. (Performance Suspension for Sports Car)
OldCarMuffler2 is available twice."
Ripara il freno
Ripara la sospensione
Ripara il serbatoio
Ripara la batteria
Ripara il parabrezza
Ripara il lonotto
Riparazione finestrino anteriore
Riparazione finestrino posteriore
Ripara la portiera
Ripara il cofano
Ripara il bagagliaio
Ripara il sedile
Ripara la marmitta
This is the italian translation but didn't see the "media\lua\shared\Translate\IT" folder...
Repair Tire
Repair Brake
Repair Suspension
Repair Gas Tank
Repair Car Battery
Repair Windshield
Repair Rear Windshield
Repair Front Window
Repair Rear Window
Repair Car Door
Repair Car Hood
Repair Trunk Lid Door
Repair Car Seat
Repair Muffler
OldCarMuffler2 is available twice.
do whatever, I just want people to use my mod, give me credit or steal the credit for your self, just have fun
Hi, @Choppermonster ! I would like to ask your permission to use your mod in our server modpack. I will give you full credit for your mod in every media I can. If you allow us to do this our community would be very grateful. Thank you !