so good

On the 8 "Zero Device" passive where it says First target to be hit GAIN "emotional..." or "mental..." it should say GAINS instead.
Also, it mentions that you respond to one sided attacks with a (3-6) die three times a scene. However, it does not state whether it's responding with pierce, blunt, or slash which can be quite relevant.

Aside from those easy to fix things I think the mod is dope
This may already be a thing on the workshop, but I'd love to be able to use the characters face as an appearance projection or similar. (If that's already a thing you should link it in the descript)

I think this mod broke something in my game could you check if there any leftover base mod code?

Thank you for your JP translation... But [link deleted] is displayed below, and we can't receive it

JP translation
{LINK REMOVED}https://drive.google.com/file/d/1vcL4hHgvG5pMFjspb2kVNb3F-40x1sFo/view?usp=share_link

Hello I made a korean translation of your mod, and wondered if you could check it whether there's a problem or not. I'll leave the link if you don't mind

https://drive.google.com/file/d/1HWSGQEGtdxl_0_7raItVROt_aO2GzcJE/view?usp=sharing

Yayu can be invited but if I try to battle her, it sends me back to the floor-picking screen and acts like I already fought her; if I try to back out from there it consumes my books.

sorry for posting the link in the comments
I tried JP translation

{LINK REMOVED}https://drive.google.com/file/d/1vcL4hHgvG5pMFjspb2kVNb3F-40x1sFo/view?usp=sharing

If you have translation problems
Exit the game and then re-enter
Most likely this can be fixed
If it is not fixed, please leave a message here

Sorry for the inconvenience to your play.
This bug has now been fixed.

English translation is bugged.