Europa Universalis IV

Europa Universalis IV

Rosetta
612 Comments
lunar 12 Aug, 2023 @ 8:40pm 
Just wanted to let you guys know I made (and am working on) a mod to take on the mantle of dynamic provinces, it includes a few more cultures on top of the base built by Rosetta.
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3019258000
Aaronnum I 19 Jul, 2023 @ 8:41pm 
@III0 Thanks
lll0 2 Jul, 2023 @ 12:48am 
If anyone is wondering Rosetta 2.0 can be found at Skymods.ru
{LINK REMOVED}
Misr 17 Feb, 2023 @ 7:12pm 
Is anyone aware of any other dynamic rename mods that have arabic in them after 2.0 got taken down?
TheTexanHusky 18 Jan, 2023 @ 10:03am 
Man, I remember this as one of a few mods I used when I last played the game a few years ago on my old account (only just bought it last month on my current account). Hopefully, once EU4 stops getting new major updates (which is bound to happen either this year or with the next couple years), we can see great mods like this, who haven't had updates in quite some time, get updated once again.

Wishful thinking, I know, but I can have hopes.
Mysza Halamow 26 Nov, 2022 @ 6:32am 
Rosetta 2.0 was deleted from the Workshop, and it seems to me that @Protodeus was unable to work on the fan fork.
banengan 26 Nov, 2022 @ 3:57am 
Anybody know where you can find Rosetta 2.0?
truelove101992 16 Nov, 2022 @ 5:31pm 
Anybody else think they can manage a fanfork. I heard OP doesn't play eu4 much anymore, so won't be updating this anymore (can't blame him if that's the case)?
Protodeus 15 Jul, 2020 @ 4:40pm 
New Rosetta mod has been uploaded to the workshop. Should appear soon.
Protodeus 7 Jul, 2020 @ 11:11am 
It is taking a while because I have made some changes of my own, including new world names for Latin, Greek, Swedish etc... as well as Oceania names for Javanese, Thai, Malay, Chinese, Japanese and Korean. Also expanded Latin and Greek names for Asia.
Mysza Halamow 6 Jul, 2020 @ 1:21pm 
@Protodeus This is great news, especially since I've been missing this mod for a while. I suppose it picks up where the original mod author left off?
Protodeus 6 Jul, 2020 @ 10:32am 
New Rosetta mod should be ready to upload in the next 1-2 weeks!
lucifel 10 Jun, 2020 @ 1:44am 
@Protodeus ok thanks man :steamhappy:
Protodeus 4 Jun, 2020 @ 10:20am 
Hey, so I am just waiting for the new patch to come out. Once I have updated the province names for the new patch I will release my version of the mod. Thanks for your patience!
Mysza Halamow 27 Apr, 2020 @ 9:37am 
@smuc muck There was one user, Protodeus, but he went silent and never updated anyone on whether he got past announcing that he was updating the mod.
Smuc Muck 20 Apr, 2020 @ 1:19pm 
The fate of this mod is utterly tragic! Please can someone salvage this for the masses to enjoy once more?
ixSpike 17 Apr, 2020 @ 7:06am 
This mod was one of the best mods for eu4 imo. Too bad it was abandoned :(
Arti 2 Apr, 2020 @ 1:31pm 
ok this is awesome! thanks!
Oceanic 22 Mar, 2020 @ 8:46pm 
@Protodeus I'm working on Arabic province names for the new world for the New World Dynamic Colony Names mod https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1375379791 .

If you're still working on this let me know if you want the province name file.
Mysza Halamow 20 Jan, 2020 @ 1:20pm 
I feel as if false hope may have been given. Shame, given as this was a very well-made mod. It's been years now. I've given up, even though I bloody hate seeing "Doeg" as the capital of Virginia.
Misr 18 Jan, 2020 @ 7:48pm 
I am intrested as well
lucifel 18 Jan, 2020 @ 1:03pm 
@Protodeus News?
Protodeus 26 Nov, 2019 @ 4:26pm 
Hi everyone, I'm not the mod author, but I am working on updating this mod to make it compatible with newer versions of the game. I fooled around with the files and have got it working, and I am currently trying to translate the new provinces that have been added as well.
mdk31 13 Jun, 2019 @ 12:19pm 
Toponymic mod isn't as extensive as this one though @arcian
Trin 21 Dec, 2018 @ 3:47am 
Y'all, Toponymic Mod does this and was updated 5 days ago. Go wild.
Your mother 20 Dec, 2018 @ 4:15pm 
Such a shame it's cancelled
Mysza Halamow 20 Dec, 2018 @ 6:32am 
Someone should request permission from the mod creator to update and improve the mod for all of the new provinces that have been added since this mod became paralysed.
Frankie 28 Nov, 2018 @ 10:35am 
This was my favourite mod :(
Gellard 15 Nov, 2018 @ 10:59am 
What needs to be done to re-enable compatibility?
ChipopHQ 3 Nov, 2018 @ 8:15am 
revive this mod
Mysza Halamow 2 Oct, 2018 @ 3:36am 
Love this mod, but it has been more than a year...perhaps is dead? :steamsad:
mdk31 25 Sep, 2018 @ 1:13am 
I miss this mod :(
WeedBlaster42069 20 Sep, 2018 @ 9:50pm 
damn. seems pretty cool
Birk 24 Jul, 2018 @ 7:06pm 
Will there be an update to fix the province numbers instead of names?
vaporskjöld 9 Jul, 2018 @ 9:23am 
thx
Trin 9 Jul, 2018 @ 7:14am 
Toponymic Mod
vaporskjöld 9 Jul, 2018 @ 4:42am 
@Arcian what mod do you mean?
Trin 8 Jul, 2018 @ 9:15pm 
then what are you complaining about? theres a mod that does what you want, but you dont care?
Trin 6 Jul, 2018 @ 8:57pm 
lmao, so entitled. there's another similar mod out anyway.
Misr 26 Jun, 2018 @ 2:42am 
Oh someone already posted
Misr 26 Jun, 2018 @ 2:41am 
While messing around with files I have found the solution to province number appearing. To fix you have to copy over the province name file in the localization folder from base EU4 to the rosetta file. I hope this helps you all. (This will not make the new province change name to state the obvious.) If any of you want to post this fix on steam as a download that would be great
Gabingston 8 Jun, 2018 @ 7:55am 
Gatsby? That province must be great.
Protodeus 28 May, 2018 @ 5:27pm 
NOTE: For thos who still would like to use this mod, I have found a way to make the game semi-compatible with Patch 1.25. If you remove the localisation files from the mod folder, it will get rid of the numbers that pop up where the new province names are (mostly in England and Arabia). You will get a 'missing localisation' error, but the mod will still change the names of the provinces (except for the new ones). Hopefully the mod will be updated soon. I've tried myself but 'Rosetta' has a lot of very complicated scripting.
Protodeus 28 May, 2018 @ 4:54pm 
Old provinces still work, but the new provinces added by the patch will screw up and give you numbers instead of province names.
I have no feets and i must dance 28 May, 2018 @ 2:24pm 
Will this mod crash or cause errors if I use it with 1.25?
Darandala 6 May, 2018 @ 3:01am 
Is there a possibility for an update, I really REALLY like this mod!
Strikefall 2 May, 2018 @ 9:48am 
>took a look of this mod
>seemed trash, no Greek Byzantine localization of the entire world
>actually included greek localization for old world
10/10
Basil 29 Apr, 2018 @ 11:47am 
This mod is my favorite mod, but I can't use it without going back to 1.22, I know you've got other things to do, but pls, you could even just do it to like 1.23 or 1.24, for less provinces to do, plz update
ixSpike 2 Apr, 2018 @ 5:08am 
too bad if this mod has been abandoned cuz it was my fav euiv mod....
Krille 2 Apr, 2018 @ 12:08am 
Just a quick question here since there hasn't been any response from the creator, is this project dead or just on haitus?