Pagina din magazin
XCOM 2
Toate Discuții Capturi de ecran Ilustrații Difuzări Videoclipuri Atelier Știri Ghiduri Recenzii
XCOM 2 >  Atelier > Atelierul lui zenaway > Korean Overwatch Voice Pack - Pharah
Korean Overwatch Voice Pack - Pharah
Descriere Discuții0 Comentarii17 Jurnale de actualizare
17 comentarii
< >
빚의 세례를 받아라 27 ian. la 11:23 
뇌절같나 싶다가도 한국어그리우면 쓰는모드
djekwl 9 mai 2020 la 20:54 
네덕 불발기 머임 갑분싸네 ㄹㅇ
Abzu 5 apr. 2018 la 8:37 
This will work well for my Korean ladies
Cybersomatic 2 oct. 2016 la 12:27 
Thank you for putting forth the time and effort to make these Korean voice packs.
BluePebble 27 sept. 2016 la 4:29 
@zenaway : 용량을 줄이기 위해서 오디오 포맷을 변경하다니 세심한 배려, 감사합니다. 밑의 외국인 댓글에 대해선 제가 성격이 좀 모가 나서, 솔직히 개인적으론 인종차별적인 요소까지 느껴져서 조금 흥분했습니다. 제나웨이님이 그러시다면 저두 그냥 잊겠습니다. 좋은 모드 감사합니다.
zenaway  [autor] 27 sept. 2016 la 2:12 
@Pu Rn Ha Nl : 음성파일 자체 용량을 줄인겁니다. 대사의 가짓수나 상황은 이전 디바나 위도우랑 비슷합니다. 밑에 영어버전 파라 음성을 원하시는것 같은 분 의견은 충분히 이해할만 하니 이해해줍시당.
BluePebble 26 sept. 2016 la 23:38 
용량이 절약된 것이 압축 등의 방법이라면 모를까, 대사의 종류를 줄임으로 절약한 거면 그닥 좋을 것 같지 않습니다. 음성팩 자체의 목적이 다양한 음성 추가인 만큼 용량보단 대사의 가짓수가 더 중요하다고 생각해요. 용량이 3분의 1로 줄었길래 그런 생각이 들어서 조심스럽게 의견을 내봅니다. 대사 수를 줄이지 않고 프로그램적 기법으로 줄인 거면 진짜 대단하시네요! 다시 말씀드리지만 만드시느라 고생하셨습니다.
BluePebble 26 sept. 2016 la 23:29 
진짜 길게 욕해주고 싶은데 영어 실력이 짧아서 해봐야 짧은 욕 밖에 제대로 전달이 안 될 테고 더군다나 제가 생각한 번역이 맞는지도 의심스러운 상황이니 미치겠군요. 영어 공부를 해둘껄....
IGdood 26 sept. 2016 la 23:23 
AWESOME
BluePebble 26 sept. 2016 la 23:14 
제 짧은 영어 실력으로 미루어 보건데 (제 짐작이 틀렸다면 이 댓글은 없는 걸로 하겠습니다) 왠 서양 잡종 새끼 하나가 한국 음성이 파라스럽지 못한 음성이고 특별한 아프리카 억양의 다양한 목소리가 필요하다고 적은거 같다며 마지막에 한숨 쉰 거 같은데 저런 댓글은 지우죠. 모든 캐릭이 설정과 동일한 언어만을 써야되는 것도 아니구, 각각의 현지화에 따라 목소리가 추가되어 있는 것은 다 알고 있는 사실인데 저런 소리 한다는 거 자체가 인성이 의심스럽습니다. 영어 버전 파라가 스팀 창작 마당에 없는 이 시점에선 개인적으로는 추가해달라고 징징대는 투로까지 들립니다. 자신이 원하는 모드만을 설치할 수 있고 모두가 다 한국어 버전 파라 음성을 사용해야만 되는 상황도 아닌데 이해할 수 없는 놈이네요.
BluePebble 26 sept. 2016 la 22:51 
감사합니다! 고생 많으셨어요!!!
BAM 26 sept. 2016 la 21:44 
Is there a plan to add an english version?
Arkhangel 26 sept. 2016 la 19:31 
*sigh*
zenaway  [autor] 26 sept. 2016 la 19:17 
@Arkhangel : Is a plan to add the Korean voice pack future. I think the voice pack you want more wealth you want
Arkhangel 26 sept. 2016 la 18:24 
wasn't meaning ti as an opinion, just saying an English version'd be nice. we need more vocal variety, specially African gals.
zenaway  [autor] 26 sept. 2016 la 17:11 
@Arkhangel : It was supposed to be manufactured There are people who want to the Korean version. Because people will be able to install their own required version, the big problem will not. Thank you to the opinion.
Arkhangel 26 sept. 2016 la 15:13 
Could actually use an english version too, don't think anyone did her.