Like the title indicates more or less. There is any way to use the regular game asset as reference for our custom assets?

I know giving the in-game models would be very generous and a bit dangerous but if it's not possible, could we have a basic shape mesh (like the box collider) to figure the correct dimensions of a furniture?