Subscribe to download
Attila Corrected localization RU

есть ли перевод для мода, который позволяет создавать королевства дял франков, готов и т.д.?

ОК, теперь понятно )

Это скорее фишка для одного из модов что в списке переведенных есть, которая срабатывает при каких то условиях для римских фракций)

Всё я уже проверил,у вас по другому,просто наверное из за переводчика(который я думал на основе вашей локазиции) меняет названия фракций римских)) простите за беспокойство)

Походу он имел ввиду DLC где можно преобразовать римскую экспедицию Велизария в западную Римскую империю

Слава, не понял вопрос. Фракция в игре - это страна, за которую играете. Рим так и будет всю игру Западной Римской империей или Восточной Римской империей. Претория - это столица ЮАР. Есть претура - название древнеримской магистратуры - римляне выбирали себе преторов. И есть преторианская гвардия - к моменту Аттилы давно распущенная, но в игре все же присутствующая.

Хотел спросить,вроде же если стоит ваша локализация то при каких то условиях римская фракция может сметь название на "Римская претория" если я всё же не ошибся то скажите при каких собственно условиях это происходит,очень интересно.

Insurgent Korrah, спс, учел исправил и перезалил :-)

Добрый вечер, в составе войск Химьяра есть всякие Копейщики Румхи, Застрельщики Румхи и т.д, дело в том что Румх на арабском - копье, причем в единичном числе (мн. ч: румАх) , местами вообще происходит "масло масленное", или "Застрельщики Румхи" которые на самом деле "Застрельщики копья".
Неплохо было бы так же заменить стартовое название Аланской орды (Вестники Одина или как-то так)

На мой взгляд, лучше на русском сделать. Я думаю, подавляющее большинство (и я в том числе), на латинице даже и название юнита правильно не прочитают.