Store Page
Stellaris
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Stellaris

Store Page
Stellaris >  Workshop > 月都旅人's Workshop
7,073 ratings
鸽组汉化
Description Discussions5 Comments1278 Change Notes
77
58
223
20
139
35
24
23
43
10
7
13
25
6
20
13
7
5
5
4
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation
File Size
Posted
Updated
19.007 MB
14 Jun, 2020 @ 10:20pm
2 Aug @ 7:27am
96 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
月都旅人
Offline
See all 32457 collections created by 月都旅人 and other people (some may be hidden)
331,312 Unique Visitors
243,284 Current Subscribers
21,986 Current Favorites

Subscribe to download
鸽组汉化

In 3 collections by 月都旅人
【鸽组】集中汉化合集
124 items
【鸽组】内置汉化合集
18 items
【鸽组】独立汉化合集
9 items
Description
因ACOT覆盖较多原版文本，本次更新后ACOT作为独立汉化补丁更新




简介

翻译群星创意工坊的英文模组。仅含汉化文本，不会实质性修改游戏内容。
不包含替换了原版文本的模组，因为会导致文本互相冲突、覆盖。此类模组会内置汉化，或上传独立汉化补丁。
由于近来P社官中问题较多，原则上以本组制作的官中修正作为翻译基准。非模组玩家也可以单独订阅使用。
本模组没有的，可以看看创意工坊有没有其他朋友做的汉化
旧版鸽组汉化将不再更新，仅供旧版本玩家订阅。



汉化列表

列表有粗略分类与译名参考；合集订阅方便。两者可能更新不同步存在差别。

列表存在过时情况，修缮工作在做了

集中汉化：列表 / 合集
内置汉化：列表 / 合集
独立汉化：列表 / 合集

其他汉化者作品合集



常见问题

  1. 汉化不生效？首先请确认你的启动器与游戏本体语言设置为中文，否则模组不会生效。

  2. 文本缺失？请先尝试自行或使用下方工具删除原模组内置的假中文。如果仍然失效，请尝试将汉化覆盖入原模组语言文件夹。

  3. 排序？置于需要汉化的模组下方即可。

模组过多容易互相冲突，报错崩溃、文本异常是正常情况，请适量使用。



推荐工具

Originally posted by MSTnoin:
GZ SWEEPER 假中文删除工具
汉化不全救星！假中文屠宰者3000！
使用 MSTnoin 为您带来的全新体验，一键删除所有假中文，不再有中英随机混杂的烦恼！
GitHub[github.com]
工坊不让我放度盘，留个尾巴：s/1RVSY6pG0tYsGFPO5VKfTlA 0721

使用步骤
1. 下载 exe 文件；
2. 放入群星工坊文件夹，默认为 ...\steamapps\workshop\content\281990
3. 运行并按提示操作

Originally posted by Irony:
Irony Mod Manger[bcssov.github.io]
Irony 模组管理器，一款第三方启动器，内置中文，可轻松的检查冲突、打包模组和管理合集。



参与翻译

目前鸽组使用 ParaTranz 网站的云汉化项目，简单易学，傻瓜式流水线翻译。
非常欢迎各位参与。机翻人会被丢去喂兽耳

一图流了解翻译流程


加入我们[paratranz.cn]
请先阅读公告了解翻译基本规则，通过申请测试即可加入。



反馈建议

请优先发到讨论版顶置贴。



贡献名单

管理(7) VioletAyatan(Ankol) MuriyaTensei(梦璃夜天星) KrukaL(Claudius Tacitus) Darth0Vdaer(Rojo-Negro) btsrkex(jbdcr) PioneerFlame(Cyperdina_火萤研究员) MiracleKagari(Miracle_Kagari) 校对(6) SANagisa(SA_Nagisa) liyuanchen1996(恶龙维尔) MasterIMLG(专家[我是传奇]！) DrPepper023 SiranC0913 Mefaroni(roNi♬) 翻译(65) DERSCHNEE1 Bl-XY(噬星鸽) lurunlin(Houge) fgf1011 brucelang32 MADxingjin(MADxingjin) CNrocke(rocke) UltraK381(UK) Nazrin720(娜兹琳) fdsafdsree enshulv sqx626(一杯伍迪) 363760758(YU_QAQ) SkyWolfy682(罐头质检员) AshenJN(Ashen) vesel099(花茶) passerprophet(路过的先知) KasierIch(Yukari Yakumo) w4js(w4) Chromakiin WishToBeBetter(鉴史明世) templarfenix(Huskyyyyyy) Antoxxx(魂魄 妖梦) Lossnoshape Naitang1207(Kira) saltfish13(咸鱼SALTFISH) MSTnoin(MSTnoin) Executor-KDY(Erika_on_Holiday) TAIFSU YUKOKI(MISA 19881) USSSouthDakota LL-LL-ZZ-ZZ(LLLLLZZZZZ) PRC-GC-Chang zhui-zi(坠子) RainyBlaze(幻想RainyBlaze💙💚) jackieo1020301(jackieo1020301) SorudeCyrus(MADAO) foxwhite25(Fox_white) iPolluxGem(半分星) Chanrian(香芮安) plaeyr123 Nebula-Polaris ChenyuanAbyss(沉渊) AlexDerain(Alex Ding) selenotoxo(Seleneko) Cheems114514(秘密观测者) Reve1ry(花信风) me-aqua Alexanderhhh annoleer apflu 001Gabriel Santino-Haw(Meowth) lightelectrabbit(木乃森龙牙) dpineer(dpineer) zts2005(荒星旅人) E-Virtue HeiGXts meilanlin(Zonglin Li) KevinT3Hu(狞笑的苹果派) DaltonZCH(棱镜旋律) Clausewitz233 Knighvy(Viccino) Power412 LeoLL12 旧鸽组贡献者：兽耳娘是好文明 宁鸢Eureksia 炮弹兔 Ritter der Liebe AnyIDElse 寂し猫さん TNTKaen Mark 雪月花 三文魚燒 HZCK SAKURA_DerPrinzVonWales Sakuya Minagami Mosin-Lee Bolack·AiDieck sh20081778 风祭 玄冰深雪 七个欧吉酱 虚境境长圆BQ 茍义 星兜风 奏心 shishic 第十一次元 NK 团子依然在！ 超魔法大狗星 尤里政委注视着你 恶芽~INFINI7E 琪露诺 SOL III Alex Derain 霁色 银色子弹 谔订 有猫 神代アリス 此敬更多中文、贴吧汉化、旧鸽组，纪念前鸽子头烛夜（小马）他没事，只是摸了
Popular Discussions View All (5)
281
26 Jul @ 6:29am
PINNED: 汉化反馈 Feedback
月都旅人
263
30 Jul @ 6:48am
PINNED: 汉化建议 Suggestion
月都旅人
1,278 Comments
< >
月都旅人  [author] 4 hours ago 
@月雪心
华章那边汉了，直接搜或者其他作者合集里面有
月雪心 13 hours ago 
Expanded Events 这个有汉化吗，我看全是乱码一样..
big chungus qi 3 Aug @ 9:13pm 
DarkSpace 汉化有问题 @月都旅人
月都旅人  [author] 3 Aug @ 6:14pm 
@焱淼
感谢反馈，这种盖原版的会切出去
焱淼 3 Aug @ 9:54am 
Starbase_Extended，该模组修改了原版恒星基地/星环基地的防御模块的描述，实际上与原版【恒星基地（3鱼雷/2机库/3中型炮台），星环基地（2鱼雷/1机库/2中型炮台）】有出入且无限制。会对没有订阅该模组的玩家造成困惑。
计都蜃楼 1 Aug @ 10:11pm 
致敬如同北魏孝文帝一样伟大的汉化组
zerg 30 Jul @ 10:05am 
求汉化Here, There Be Dragons模组，赞美鸽组，鸽门:Hire:
big chungus qi 29 Jul @ 6:50am 
请汉化Harvest Engine Crisis
gfgfhhh2 26 Jul @ 6:28am 
大佬 大佬,More Events Mod这个模组的翻译似乎失效了。因为我安装了这个模组后没有汉化。
羽 22 Jul @ 6:26am 
有报错
[21:02:18][texturehandler.cpp:66]: Texture Handler encountered missing texture file: gfx/interface/icons/jobs/job_fe_maintenance_bot.dds
[21:02:18][texturehandler.cpp:346]: Couldn't find texture file: gfx/interface/icons/jobs/job_fe_maintenance_bot.dds.
[21:02:18][spritetype.cpp:317]: Error initialising texture: gfx/interface/icons/jobs/job_fe_maintenance_bot.dds for spritetype GFX_text_job_fe_maintenance_bot