Store Page
Stellaris
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Stellaris

Store Page
Stellaris >  Workshop > Low Mist's Workshop
486 ratings
Stellaris Traduzione Italiana
Description Discussions1 Comments237 Change Notes
68
35
6
10
17
12
5
18
7
13
3
4
7
6
5
5
4
3
3
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation
File Size
Posted
Updated
14.102 MB
25 Sep, 2021 @ 8:59am
12 Jul @ 1:19pm
123 Change Notes ( view )
Links
On Facebook (External link) On Youtube (External link)
Created by
Halixx
Offline
MikDalex
In-Game
Stellaris
Nebu
Offline
Low Mist
Offline
Cometer
Offline
DarthGisa
Offline
See all 85 collections created by Low Mist and other people (some may be hidden)
10,813 Unique Visitors
7,074 Current Subscribers
504 Current Favorites

Subscribe to download
Stellaris Traduzione Italiana

In 1 collection by Low Mist
Stellaris Traduzione Italiana
10 items
Description


Stellaris Traduzione Italiana versione 3.0.0 per Phoenix 4.0.21 + dlc + compatibilità con gli achievement
Siamo un gruppo di appassionati che, con impegno e passione, porta avanti il progetto Traduzione Stellaris. Molti credono che per creare questa mod sia stata fatta una semplice traduzione dei testi, ma non è cosi. Gli utenti navigati sanno che Paradox aggiorna costantemente i propri titoli, questo, oltre ad ampliare la mole di testo da tradurre, comporta una costante revisione tecnica dei file per evitare l’insorgere di problemi.

Un'importante evoluzione del nostro progetto
Nel corso degli anni, abbiamo sempre sostenuto con orgoglio che la traduzione di Stellaris sarebbe rimasta gratuita, alimentata dalla passione e dal lavoro volontario della nostra community. Questo è stato un principio fondamentale per noi e lo abbiamo sempre rispettato con dedizione.

Tuttavia, oggi siamo a un punto cruciale. Con l’evoluzione del gioco e le sfide crescenti che comporta la traduzione, è arrivato il momento di chiedere un supporto attivo da parte della community. Le donazioni che stiamo introducendo non cambieranno mai la nostra missione: la traduzione sarà sempre gratuita e accessibile a tutti.

Questa decisione nasce dall'esigenza di garantire un futuro sostenibile al nostro progetto. Con il tuo aiuto, potremo affrontare le sfide tecniche permettendoci di migliorare e ampliare il nostro lavoro, la traduzione è scaricabile Gratis, ma "Gratis" non vuol dire "nessuno sforzo"!

Ti piace quello che facciamo? Sostienici!
Ogni contributo, grande o piccolo, è un passo importante verso i nostri obiettivi. Le donazioni ci permetteranno di:

- Investire nel server Discord.
- Acquistare DLC di Stellaris, per tradurre i nuovi contenuti e arricchire l'esperienza di gioco.
- Acquistare software a supporto delle traduzioni, per garantire precisione e professionalità.
- Sviluppare nuovi progetti, che arricchiranno l’esperienza comune della community.

Apprezziamo davvero ogni tipo di supporto, che sia segnalarci un errore, diffondere la voce tra gli amici o semplicemente fare un po' di passaparola. Però, se ti va e hai la possibilità, una piccola donazione ci farebbe brillare come una supernova!

Ti piace quello che facciamo? Sostienici!
[ko-fi.com]
Dona su ko-fi[ko-fi.com]

Unisciti alla nostra community:
Discord[discord.gg]
Facebook[www.facebook.com]
Youtube

Sostieni i nostri Content Creator
Lordxso
Tiranno matto
Tharfone
Donnolaverde

Guarda l'intervista fatta da Lordxso
Impegno e passione al servizio di tutti

IMPORTANTE:
Per un corretto funzionamento è consigliabile seguire il seguente ordine di caricamento nel playsets: Link diretto alla collezione

- Stellaris Traduzione Italiana
- UI Overhaul Dynamic
- UI Overhaul Dynamic Traduzione Italiana
- Planetary Diversity
- Patch Traduzione Planetary Diversity
- More Events Mod
- Patch Traduzione More Events Mod
- Extra Events Mod
- Patch Traduzione Extra Events
- Archaeology Story Pack
- Patch Traduzione Archaeology Story Pack

Traduzioni Ufficiali:
Cosa significa ufficiali? Sono le traduzioni gestite da tutto il "Team Stellaris" testate per "lavorare insieme" ed aggiornate con la traduzione principale.

Stellaris Traduzione Italiana
UI Overhaul Dynamic Traduzione Italiana
Archaeology Story Pack
More Events Mod
Planetary Diversity
Extra Events

Traduzioni Parallele:
Cosa significa parallele? Queste traduzioni sono frutto del lavoro individuale di alcuni componenti del "Team Stellaris."

Workshop di Rahl81
Expanded Espionage and Diplomacy
Forgotten History
Expanded Stellaris Traditions
Even More Origins
Whisper from the Void + hair bugfix
More Leader Traits
EUTAB: Ethos Unique Techs and Buildings

Cometer
Vogliamo dedicare delle parole a Cometer, il nostro amato capo e guida, senza il quale questa traduzione non sarebbe mai diventata realtà. Il suo impegno, la sua passione e la sua visione hanno plasmato questo progetto e continuano a ispirarci ogni giorno. Non è solo un ricordo del passato, ma una fonte costante di ispirazione e dedizione. Ogni passo avanti che facciamo è un tributo al lavoro della nostra "Mente Alveare."

Team Stellaris Traduzione Italiana
Mikdalex - Maestro del velo
DarthGisa - Custode
Low Mist - Custode
Nebu84 - Custode
Halixx - Custode
Mr.Liodena - Drone riparatore
Astro80 - Drone riparatore
Fra - Drone riparatore

Un ringraziamento speciale per le precedenti versioni va anche a:
Puxxup,Lucavirtus,Chernobyl,Kmau,Scorpion,Senexlusor,Chantalion,
Providence,Freedark,Mariano Ciro Percopo, ReFuso,Ice,Nickkkkk,Skess01,xDanilor, Rahl81

Popular Discussions View All (1)
4
19 Mar, 2022 @ 6:38am
Traduzione Stellaris
Francicy
237 Comments
< >
Ghelloz 10 hours ago 
GRAZIE RAGAZZI!:steamthis::steamthis:
mesk 11 Jul @ 6:27am 
si tutti i mod installati dal workshop si aggiornano
e.maxrossi 29 Jun @ 12:56am 
Traduzione fatta con cura , complimenti davvero!! Io ho la vostra traduzione nel playset del gioco e vi chiedo: ad ogni vostro aggiornamento si aggiorna automaticamente anche la versione già installata?
Low Mist  [author] 21 Jun @ 6:29am 
@ManuMaker mi fa piacere leggere le tue parole: "quando purtroppo ci sono team di traduzione che a un certo punto si arrendono" proprio per questo il nostro progetto ha sempre avuto l'obbiettivo di coinvolgere tutta la community, hai centrato il punto e capito perfettamente il grande lavoro che è stato fatto fino ad oggi.

Ti aspettiamo su Discord.
DarthGisa  [author] 18 Jun @ 1:27pm 
@ManuMaker come ti ho detto ad ogni patch stiamo aggiornando il file su cui stiamo lavorando, per cui al momento non c'è una versione funzionante della 4.0 L'unica cosa che puoi fare è tornare alla 3.14 che è la versione stabile e con cui al momento la traduzione funziona. Posso dirti che comunque non manca molto. Ti invito a passare nella community discord dove diamo aggiornamenti e puoi interagire con tanti appassionati del gioco. E' il principale canale di comunicazione che usiamo. Trovi il link nella descrizione. Ti aspettiamo
ManuMaker 15 Jun @ 5:48am 
@DarthGisa non c'è nessun problema, non è per NIENTE scontato che voi ci lavoriate con questa caparbietà e con fale vigore, quando purtroppo ci sono team di traduzione che a un certo punto si arrendono (e come dargli torto, ahimè). Ti ringrazio davvero per la risposta e il supporto e ti invito a fare i complimenti da parte mia anche agli altri membri del team.
PS. Ma non c'è un modo per fare una traduzione stabile a un versione precisa del gioco e poi dal launcher far in modo di settare quella vecchia versione del gioco (e di traduzione)? Potrebbe essere una soluzione in modo da sentirvi anche più "tranquilli"
DarthGisa  [author] 14 Jun @ 6:18am 
@ManuMaker davvero difficile dare una tempistica. Giusto ieri è stata rilasciata la ventesima patch dall'uscita della 4.0 LA VENTESIMA!!! Per noi ogni patch significa revisionare per trovare le modifiche e aggiornare il lavoro che stiamo già facendo. Quindi se loro in primis non rilasciano un qualcosa di stabile per noi è letteralmente impossibile starci dietro. Vi chiediamo di pazientare ma cercate di capire che ci stanno rendendo la vita davvero difficile. Ma non temete, alla fine ce la faremo
ManuMaker 6 Jun @ 8:58am 
Riuscireste a dire, ma proprio all'incirca, quando verrà rilasciata la compatibilità con la versione attuale del gioco?
In ogni caso grazie per l'ottimo lavoro!
Low Mist  [author] 2 Jun @ 8:03am 
Falchetto7474

Grazie, ti ho visto già sul nostro Discord, benvenuto.
Falchetto7474 29 May @ 7:31am 
Traduzione scaricata ed installata. Non vedo l'ora che sia utilizzabile all'interno del gioco. In ogni caso vi faccio i complimenti per l'ottimo lavoro che state svolgendo. :steamthumbsup: