XCOM 2
WotC: robojumper's Squad Select
󰀀Wilson 30 May, 2019 @ 5:10pm
korean translation
[robojumper_UISquadSelect]
strSwitchPerspective=시점 변환
strSwitchPerspectiveTooltip=현재 카메라의 시점을 전환합니다.

strCycleLists=Cycle Lists

strUnequipSquad=분대 배치 해제
strUnequipSquadTooltip=현재 임무를 위해 선택된 모든 장치에서 기어 및 장비를 탈착합니다.
strUnequipSquadConfirm=분대 배치 해제 확인
strUnequipSquadWarning=현 임무에 선발된 모든 병사들의 모든 아이템을 제거합니다. 이 아이템들은 모든 병사가 즉시 장착할 수 있습니다.

strUnequipBarracks=병영 전체 탈착
strUnequipBarracksTooltip=현재 임무에 선택되지 않은 모든 병사의 기어 및 장비를 탈착합니다.
strUnequipBarracksConfirm=병영 전체 탈착 확인
strUnequipBarracksWarning=현 임무에 선발되지 않은 모든 병사들의 모든 아이템이 제거합니다. 이 아이템들은 모든 병사가 즉시 장착할 수 있습니다.

[robojumper_SquadSelect_UISL_MCM]
strModTitle="robojumper's 분대 선택 모드"
strLabel="분대 선택"
strGroupTitle="일반 설정"

strShowWeaponUpgradeIcons=업그레이드 아이콘 표시
strSkipSecondaryUpgradeIconsAvailable=기본 항목만 업그레이드 아이콘 표시
strShowBGImages=아이템 배경을 표시
strShowMeTheSkills=스킬 보이기
strShowStats=능력치 보이기
strSkipInitialAbilities=초기 능력 건너뛰기
strAutofillSquad=자동 분대 채우기

strDisallowInfiniteScrolling=무한 스크롤 금지
strSkipIntro=인트로 건너뛰기

strSquadSize=분대 크기

strSquadSizeSpawnWarning=최대 인원수는 9명입니다. 이 숫자보다 큰 분대는 스폰 지점이 9개만 지원하기 때문에 문제를 일으킵니다. 해결책은 워크샵 페이지를 참조하십시오!


strHideTrainingCenterButton=트레이닝 센터 버튼 숨기기

[robojumper_UISquadSelect_SkillsPanel]
strTrainingCenter=%SOLDIERPOINTS Soldier AP
; removed because duplicate info bad
; (%TOTALPOINTS in Shared Pool)