Zainstaluj Steam
zaloguj się
|
język
简体中文 (chiński uproszczony)
繁體中文 (chiński tradycyjny)
日本語 (japoński)
한국어 (koreański)
ไทย (tajski)
български (bułgarski)
Čeština (czeski)
Dansk (duński)
Deutsch (niemiecki)
English (angielski)
Español – España (hiszpański)
Español – Latinoamérica (hiszpański latynoamerykański)
Ελληνικά (grecki)
Français (francuski)
Italiano (włoski)
Bahasa Indonesia (indonezyjski)
Magyar (węgierski)
Nederlands (niderlandzki)
Norsk (norweski)
Português (portugalski – Portugalia)
Português – Brasil (portugalski brazylijski)
Română (rumuński)
Русский (rosyjski)
Suomi (fiński)
Svenska (szwedzki)
Türkçe (turecki)
Tiếng Việt (wietnamski)
Українська (ukraiński)
Zgłoś problem z tłumaczeniem
Next update might take a while, though.
Потрясающая работа. Но обратите внимание на строки
572 лишнее [AdvShotgunM2_WPN X2WeaponTemplate]
611 убрать перевод строки
708 убрать перевод строки
814 убрать перевод строки
1010 убрать перевод строки
Понимаю текст большой, но проверяйте пожалуйста перед выкладыванием. Также просьба добавить перевод строк (в int)
1087-1091 Gatekeepers Call и
1259-1263 BFG
Удачи
So there might be some small differences here and there - if i change something, then the translation would not have that yet because the translators do not know about those changes.
In this case, the changes are very small and since they are enemy skills, most often not even visible to the player. Gatekeeper's Call is a passive ability the Gatekeeper Prime has, so no worries there.
BFG was a skill that i experimented with and that didn't make it into the mod. So that's fine too.