XCOM 2
WotC Tactical Suppressors
Erazil 12 Feb, 2018 @ 9:56pm
Localization
French Localization

File : XcomGame.fra
encoding : UTF-16 LE

[MusashiAmbushSilencer X2AbilityTemplate] LocFriendlyName="Embuscade" LocLongDescription="Tirs de Vigilance sur une seule cible avec un Tirs de couverture. Cette attaque peut frapper de manière critique. Si vous tuez la cible, vous restez caché. Peut seulement être activé en étant caché." LocHelpText="Tirs de Vigilance sur une seule cible avec un Tirs de couverture. Cette attaque peut frapper de manière critique. Si vous tuez la cible, vous restez caché. Peut seulement être activé en étant caché." LocFlyOverText="Embuscade" LocPromotionPopupText="<Bullet/> Tirs de Vigilance sur une seule cible avec un Tirs de couverture.<br/><Bullet/> Cette attaque peut frapper de manière critique.<br/><Bullet/> Si vous tuez la cible, vous restez caché.<br/><Bullet/> Peut seulement être activé en étant caché." [MusashiAmbushTargetShot X2AbilityTemplate] LocFriendlyName="Embuscade" LocLongDescription=Tirs de Vigilance sur une seule cible avec un Tirs de couverture. Cette attaque peut frapper de manière critique. Si vous tuez la cible, vous restez caché. Peut seulement être activé en étant caché." LocHelpText="Tirs de Vigilance sur une seule cible avec un Tirs de couverture. Cette attaque peut frapper de manière critique. Si vous tuez la cible, vous restez caché. Peut seulement être activé en étant caché." LocFlyOverText="Embuscade" LocPromotionPopupText="<Bullet/> Tirs de Vigilance sur une seule cible avec un Tirs de couverture.<br/><Bullet/> Cette attaque peut frapper de manière critique.<br/><Bullet/> Si vous tuez la cible, vous restez caché.<br/><Bullet/> Peut seulement être activé en étant caché." [ShadowstrikeSuspicionDebuff X2AbilityTemplate] LocFriendlyName="Soupçon d'attaque furtive" LocLongDescription="" LocHelpText="Soupçon d'attaque furtive" LocFlyOverText="Soupçon d'attaque furtive" LocPromotionPopupText="" [FreeKillUpgrade_Bsc X2WeaponUpgradeTemplate] FriendlyName="Silencieux" FriendlyNamePlural="Silencieux" BriefSummary="Il y a une chance de tirer avec une arme silencieuse ne brisera pas la dissimulation." TinySummary="Conserver les chances de dissimulation" LootTooltip="Cette amélioration d'arme, une fois installée, donne une chance de rester dissimuler." [FreeKillUpgrade_Adv X2WeaponUpgradeTemplate] FriendlyName="Silencieux avancé" FriendlyNamePlural="Advanced Suppressors" BriefSummary="Il y a une chance de tirer avec une arme silencieuse de ne pas briser la dissimulation. La chance est réduite de 10%." TinySummary="Conserver les chances de dissimulation" LootTooltip="Cette amélioration d'arme, une fois installée, donne une chance de rester dissimuler. La chance est réduite de 10%." [FreeKillUpgrade_Sup X2WeaponUpgradeTemplate] FriendlyName="Silencieux supérieur" FriendlyNamePlural="Silencieux supérieur" BriefSummary="Il y a une chance de tirer avec une arme silencieuse de ne pas briser la dissimulation. La chance est réduite de 20%." TinySummary="Conserver les chances de dissimulation" LootTooltip="Cette amélioration d'arme, une fois installée, donne une chance de rester dissimuler. La chance est réduite de 20%."