Greeting. Your work is really awesome! I translated your MOD. Please check it, thank you for reading.

[GrenadeLauncher_BM X2GrenadeLauncherTemplate]
FriendlyName="ビームグレネードランチャー"
FriendlyNamePlural="ビームグレネードランチャー"
BriefSummary="ビームグレネードランチャーは最新のビーム技術と、先進AIターゲッティングシステムをもとに開発され、グレネードをかつてない精度で発射することができる。"
TacticalText="<Bullet/> ビームグレネードランチャーから放たれる誘導グレネードは、あらゆる障害物を飛び越えて確実に目標を捉える。"

[GrenadeLauncher_BM_Schematic X2SchematicTemplate]
m_strClassLabel="グレネード兵"