Darkest Dungeon®

Darkest Dungeon®

The Librarian
levoweal 14 Feb, 2019 @ 9:35am
Missing trinket title lines in localization
My friend playing with russian localization and he got 3 errors upon loading his savefile. I looked it up and its appears that in librarian.string_table 7 lines are missing for all languages except english and 3 missing in russian.

Those are
<entry id="str_inventory_title_trinketbrave_potion"><![CDATA[A "Bravery" Potion]]></entry> <entry id="str_inventory_title_trinketa_moving_piece"><![CDATA[A Moving Piece]]></entry> <entry id="str_inventory_title_trinketthe_book_that_bites_back"><![CDATA[The Book that Bites Back]]></entry> <entry id="str_inventory_title_trinketa_stunning_revelation"><![CDATA[A Stunning Revelation]]></entry> <entry id="str_inventory_title_trinketa_shadowy_night"><![CDATA[A Shadow's Tale]]></entry> <entry id="str_inventory_title_trinketmoonlight_sonata"><![CDATA[Moonlight Sonata]]></entry> <entry id="str_inventory_set_title_librarian_trinket_evil_books_set"><![CDATA[Corrupting Books]]></entry>

And in russian only those three
<entry id="str_inventory_title_trinketa_stunning_revelation"><![CDATA[A Stunning Revelation]]></entry> <entry id="str_inventory_title_trinketa_shadowy_night"><![CDATA[A Shadow's Tale]]></entry> <entry id="str_inventory_title_trinketmoonlight_sonata"><![CDATA[Moonlight Sonata]]></entry>

How did this even happen and why? Anyway, its relatively easy to fix by just adding them to each language even without translation, or game will show you scary blue text errors and such.
< >
Showing 1-1 of 1 comments
susoroca3497 18 May, 2020 @ 10:55am 
Thanks so much in Spanish I discovered 7 missing titles and I copied everthing english to the spanish part and pasted. Then move the .xml to the location.bat, and copy the new .loc language generated in the same name than the old one.
< >
Showing 1-1 of 1 comments
Per page: 1530 50