Dear author, infixo, I have just subscribed this excellent mod for several days, and it was really convenient for my management. By the way, I tried to fix several omissions of translation, which is as follows.

Before:
<!-- Tab names -->
<Replace Tag="LOC_HUD_REPORTS_TAB_DEALS" Language="zh_Hans_CN">
<Text>外交协议</Text>
</Replace>
<Replace Tag="LOC_HUD_REPORTS_TAB_UNITS" Language="zh_Hans_CN">
<Text>单位</Text>
</Replace>
<Replace Tag="LOC_HUD_REPORTS_TAB_POLICIES" Language="zh_Hans_CN">
<Text>政策</Text>
</Replace>
<Replace Tag="LOC_HUD_REPORTS_TAB_MINORS" Language="zh_Hans_CN"> <!-- LOC_CITY_STATES_CITY_STATES -->
<Text>城邦</Text>
</Replace>

Fixed:
<!-- Tab names -->
<Replace Tag="LOC_HUD_REPORTS_TAB_DEALS" Language="zh_Hans_CN">
<Text>外交协议</Text>
</Replace>
<Replace Tag="LOC_HUD_REPORTS_TAB_UNITS" Language="zh_Hans_CN">
<Text>单位</Text>
</Replace>
<Replace Tag="LOC_HUD_REPORTS_TAB_POLICIES" Language="zh_Hans_CN">
<Text>政策</Text>
</Replace>
<Replace Tag="LOC_HUD_REPORTS_TAB_MINORS" Language="zh_Hans_CN"> <!-- LOC_CITY_STATES_CITY_STATES -->
<Text>城邦</Text>
</Replace>
<Replace Tag="LOC_HUD_REPORTS_TAB_CITIES" Language="zh_Hans_CN"> <!-- Gathering Storm -->
<Text>城市</Text>
</Replace>
<Replace Tag="LOC_HUD_REPORTS_TAB_CITIES2" Language="zh_Hans_CN"> <!-- Gathering Storm -->
<Text> [ICON_Power] 电力</Text>


In addition, I have modified two words' translation to suit Chinese meaning with my comprehension during the usage of this mod. They are......

Before:
<!-- Deals -->
<Replace Tag="LOC_BRS_CURRENT_DEALS_OUTGOING" Language="zh_Hans_CN">
<Text>输出</Text>
</Replace>
<Replace Tag="LOC_BRS_CURRENT_DEALS_INCOMING" Language="zh_Hans_CN">
<Text>输入</Text>
</Replace>

Modified:
<!-- Deals -->
<Replace Tag="LOC_BRS_CURRENT_DEALS_OUTGOING" Language="zh_Hans_CN">
<Text>协议支出</Text>
</Replace>
<Replace Tag="LOC_BRS_CURRENT_DEALS_INCOMING" Language="zh_Hans_CN">
<Text>协议收入</Text>
</Replace>

In fact, these fixes are inappreciable, and the purpose of my work is just that this mod could be more perfect. If you're interested of my fixes, please let me send the fixed file to you!!