It is about balancing the spawn frequencies of dofferent mods against each other.
I see we can set and activate a maximum spawn frequency for the spawn "categories" Planetary Cargo/Hostile/Boss each, do I understand correctly? But let's say I want to reduce the ratio of a certain mod (or its Spawn Groups), because I think it takes too much room among the different spawns. How could I do that?