UI_FR = { UI_optionscreen_binding_ERIS_MINIMAP = "eris minimap", UI_optionscreen_binding_Show Map = "Afficher la mini-carte Eris", UI_mod_em_label_window_minimap = "mini-carte", UI_mod_em_label_window_editmarker = "Modifier le repère", UI_mod_em_label_window_settings = "Options", UI_mod_em_label_window_custom_marker = "Ajout/Modif Repère", UI_mod_em_label_survival_time = "A survecu: ", UI_mod_em_label_radio_range = "Zone: ", UI_mod_em_label_radio_last_update = "Dernière mise à jour: ", UI_mod_em_label_radio_minutes_passed = "minute(s) plus tôt", UI_mod_em_label_custom_marker_initial = "Repère", UI_mod_em_label_custom_marker_color = "Couleur du repère", UI_mod_em_label_custom_marker_size = "Taille du repère", UI_mod_em_label_settings_player_icon_color = "Couleur icône du joueur", UI_mod_em_label_setttings_player_icon_size = "Taille icône du joueur", UI_mod_em_label_settings_beacon_rate = "Fréquence d'actualisation du radar", UI_mod_em_label_settings_clear_markers = "Supprimer tous les repères personnalisés ?", UI_mod_em_label_settings_modal_clear_markers = "Etes-vous sûr ?", UI_mod_em_label_settings_modal_remove = "Tout supprimer", UI_mod_em_label_settings_modal_cancel = "Annuler", UI_mod_em_label_custom_marker_save = "Enregistrer", UI_mod_em_label_custom_marker_remove = "Supprimer", UI_mod_em_context_label_add_edit_marker = "Ajout/Modif Repère", UI_mod_em_context_label_lock_toggle = "Bouton Centrer sur le joueur", UI_mod_em_context_label_zoom_toggle = "Bouton Zoom", UI_mod_em_context_label_addmarker_toggle = "Bouton Ajouter un repère", UI_mod_em_context_label_livedata_toggle = "Bouton Données live", UI_mod_em_context_label_transparency_toggle = "Bouton Transparence", UI_mod_em_tooltip_lockOn = "Centrer sur le joueur", UI_mod_em_tooltip_zoomLevel = "Zoom", UI_mod_em_tooltip_addMarker = "Ajouter un repère", UI_mod_em_tooltip_liveMapData = "Afficher les données live", UI_mod_em_tooltip_viewMode = "Modifier le mode de vue", UI_mod_em_tooltip_gridToggle = "Afficher la grille", UI_mod_em_tooltip_transparencyLevel = "Transparence", UI_mod_em_tooltip_window_resize = "Clic-gauche pour redimenssionner la fenêtre, clic-droit pour épingler la carte", UI_mod_em_tooltip_settings = "Paramètrer la mini-carte", -- Minimap Context menu SetTarget = "Définir une destination cible", UnsetTarget = "Désactiver la destination cible", AddMarker = "Ajouter un repère", EditMarker = "Modifier le repère", ADMIN_Teleport = "ADMIN: se téléporter ici", -- Add/edit Marker Window WindowTitle = "Ajout/Modif Repère", house_icon = "ico_maison", vehicle_icon = "ico_vehicule", flag_icon = "ico_drapeau", flag_icon_tall = "ico_drapeau_alt", flag_icon_large = "ico_drapeau_L", pin_icon = "ico_pin_S", pin_icon_medium = "ico_pin_M", pin_icon_large = "ico_pin_L", radio_icon_on = "ico_radio_on", radio_icon_off = "ico_radio_off", danger_icon = "ico_danger", electric_icon = "ico_elec", ammo_icon = "ico_munitions", fuel_icon = "ico_carburant", Name = "Nom", Info = "Info", Save = "Enregistrer", -- already set in UI_mod_em_label_custom_marker_save = "Enregistrer" Remove = "Supprimer", -- already set in UI_mod_em_label_custom_marker_remove = "Supprimer" -- Change Map Settings (left column) ChangeMapSettings = "Paramètres", ShowTileMap = "Afficher la carte des tuiles (TileMap)", ShowWorldMap = "Afficher la carte du monde (WorldMap)", CHEAT_See_Everything = "CHEAT: Tout Voir", -- Already set befere: -- Show Follow Button -- Show zoom button -- Show add marker button -- show transparency button -- show grid toggle button ShowLocalPlayers = "Afficher les joueurs locaux", ShowZombies = "Afficher les zombies", ShowVehicules = "Afficher les véhicules", ShowOwnSafehouses = "Afficher mes propres safehouses", ShowOtherSafehouses = "Afficher les autres safehouses", ShowOtherPlayers = "Afficher les joueurs", ShowOtherPlayerNames = "Afficher le nom des joueurs", ShowLocalPlayerNames = "Afficher le nom des joueurs locaux", ShowCoordinates = "Afficher les coordonnées", ShowGridCoordinates = "Afficher les coordonnées sur la grille", ShowMapGrid = "Afficher la grille", ShowTimeAndDate = "Afficher la date et l'heure", UnlockMapWithMouseDrag = "Déverrouiller la carte avec le déplacement par la souris", ArrowKeysControlMap = "les touches flechées peuvent contrôler la carte", MapZoomFollowsMouse = "Le zoom suit la souris", MapDayNightCycle = "Mode nuit automatique", ShowKnoxCountryAreaNames = "Afficher le nom des régions de la carte de base", ShowCommunityMapAreaNames = "Afficher le nom des régions des autres cartes (mods)", ShowCustomMarkerNames = "Afficher le nom des repères personnalisés", ShowNonPVPAreas = "Afficher les régions sans PVP", ShowAllAreaNames = "Afficher tous les noms de régions", NeverShowAreaNames = "Masquer tous les nom de régions", -- Change World Map Settings (right column) ChangeWorldMapSettings = "Paramètres de la carte", ShowPlayers = "Afficher les joueurs", ShowFullColorMap = "Afficher la carte en couleur intégrale", HideUnvisitedAreas = "Masquer les régions non visitées", BlurUnvisitedArea = "Flouter les régions non visitées", ShowGridOnUnvisitedAreas = "Afficher la grille sur les régions non visitées", ShowMapSymbols = "Afficher les symboles de la carte", ShowMinimapSymbols = "Afficher les symboles de la mini-carte", ShowMapFeatures = "Afficher les fonctionnalités de la carte", ShowForestZones = "Afficher les zones de forêt", ShowHitTestInfo = "Afficher HitTestInfo", ShowLineString = "Afficher LineString", ShowDebugInfo = "Afficher le debug", ShowCellGrid = "Afficher la grille des Cells", ShowTileGrid = "Afficher La grille des tuiles (Tiles)", ShowWorldBoundaries = "Afficher les limites de la carte", ShowVisibleCells = "Afficher les Cells visibles", Show Wireframe = "Afficher wireframe", -- mid-section settings ChangeColors = "Modifier les couleurs (Recharger pour appliquer)", UseCustomColor = "Utiliser une couleur personnalisée", MapUpdateRate = "Fréquence mise à jour de la Carte", MapDragRate = "Taux déplacement Carte", CellUpdateRate = "Fréquence mise à jour Cell", TileLoadingRate = "Fréquence chargement des tuiles (tile)", ZombieGridSize = "Taille grille zombies", ZombieIconSize = "Taille icône zombies", SafehouseIconSize = "Taille icône safehouses", VehicleIconSize = "Taille icône véhicules", PlayerIconSize = "Taille icône joueurs", CustomMarkerSize = "Taille repère personnalisé", Per5Updates = "pour 5 mises à jour", PerUpdate = "par mise à jour", Tiles = "tiles", }