...\steamapps\workshop\content\268500\1759644155\Localization
XComGame.rus

[SoulmendM1 X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="Восстановление"
LocLongDescription="Псионическое лечение. Восстанавливает 3 очка здоровья."
LocHelpText="Псионическое лечение. Восстанавливает 3 очка здоровья."
LocFlyOverText="Восстановление"

[SoulmendM2 X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="Восстановление"
LocLongDescription="Псионическое лечение. Восстанавливает 5 очков здоровья."
LocHelpText="Псионическое лечение. Восстанавливает 5 очков здоровья."
LocFlyOverText="Восстановление"

[SoulmendM3 X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="Восстановление"
LocLongDescription="Псионическое лечение. Восстанавливает 6 очков здоровья."
LocHelpText="Псионическое лечение. Восстанавливает 5 очков здоровья."
LocFlyOverText="Восстановление"

[MindCleanse X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="Очищение старейшен"
LocLongDescription="Жрец высвобождает пси-энергию, которая создает пси-поле. Пси-поле очищает его и всех союзников от воздействия негативных эффектов. Добавляет 20 очков воли Жрецу на 2 хода."
LocHelpText="Жрец высвобождает пси-энергию, которая создает пси-поле. Пси-поле очищает его и всех союзников от воздействия негативных эффектов. Добавляет 20 очков воли Жрецу на 2 хода."
LocFlyOverText="Очищение старейшен"

[PsiGuard X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="Пси-защита"
LocLongDescription="Пси-защита даёт +2 очка брони жрецу и всем союзникам в радиусе действия на 3 хода."
LocHelpText="Пси-защита даёт +2 очка брони жрецу и всем союзникам в радиусе действия на 3 хода."
LocFlyOverText="Пси-защита"

[DistortionField X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="Поле исскажений"
LocLongDescription="Жрец обретает ауру, которая добавляет +10 к защите всем союзникам в радиусе действия и ему самому."
LocHelpText="Жрец обретает ауру, которая добавляет +10 к защите всем союзникам в радиусе действия и ему самому."
LocFlyOverText="Поле исскажений"

[DistortionFieldBonus X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="Поле исскажений"
LocLongDescription="Жрец обретает ауру, которая добавляет +10 к защите всем союзникам в радиусе действия и ему самому."
LocHelpText="Жрец обретает ауру, которая добавляет +10 к защите всем союзникам в радиусе действия и ему самому."
LocFlyOverText="Поле исскажений"

[DistortionFieldPassive X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="Поле исскажений"
LocLongDescription="Жрец обретает ауру, которая добавляет +10 к защите всем союзникам в радиусе действия и ему самому."
LocHelpText="Жрец обретает ауру, которая добавляет +10 к защите всем союзникам в радиусе действия и ему самому."
LocFlyOverText="Поле исскажений"


[SustainingSphere X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Поддерживающая сфера"
FriendlyNamePlural="Поддерживающая сфера"
BriefSummary="Поддерживающая сфера — это крайная мера, которая автоматически активируется, когда солдат находится на грани смерти, временно приостанавливая его, чтобы продлить его жизнь. Имеет 1 заряд."
TacticalText="<Bullet/> Поддерживающая сфера сработает автоматически, когда у солдата, несущего ее, останется 0 HP.\n<Bullet/> Вместо того, чтобы умереть, солдат будет помещен в стазис на оставшуюся часть хода и получит 4 единицы здоровья при продлении своей жизни. Имеет 1 заряд "

[SustainingSphereAbility X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="Поддерживающая сфера"
LocHelpText="Поддерживающая сфера — это крайная мера, которая автоматически активируется, когда солдат находится на грани смерти, временно приостанавливая его, чтобы продлить его жизнь. Имеет 1 заряд."
LocLongDescription="Поддерживающая сфера — это крайная мера, которая автоматически активируется, когда солдат находится на грани смерти, временно приостанавливая его, чтобы продлить его жизнь. Имеет 1 заряд."
LocFlyOverText="Поддерживающая сфера"
LocPromotionPopupText="<Bullet/> Имейте в виду, что устойчивый солдат может сохранять наносящие урон статусные эффекты, такие как яд или горение, после выхода из стазиса. <br/>"

[SustainingSphereTriggeredAbility X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="Поддерживающая сфера"
LocHelpText="Поддерживающая сфера — это крайная мера, которая автоматически активируется, когда солдат находится на грани смерти, временно приостанавливая его, чтобы продлить его жизнь. Имеет 1 заряд."
LocLongDescription="Поддерживающая сфера — это крайная мера, которая автоматически активируется, когда солдат находится на грани смерти, временно приостанавливая его, чтобы продлить его жизнь. Имеет 1 заряд."