Don't Starve

Don't Starve

Link, The Hero
vigi 8 Apr, 2020 @ 2:31am
Chinese translation中文翻译
Chinese translation中文翻译
百度机翻+人工(指我自己)修改:
林克,因《塞尔达传说》而闻名。

林克是一个经验丰富的冒险家,并且他全副武装地面对任何可能发生的意外。他的经历使他厌烦了理智【大概为移除了理智值】。他会在早餐前和一个恶梦之王(a king of nightmare-beasts)【影怪?】搏斗,甚至都不带眨眼的。

他习惯于靠可获得的东西过活,而且已经进化出一个强壮的胃。

与普通角色相比,Link更快、更强、更强硬。然而,他有一个更小的胃,更快的饥饿率-到处跑,像这样的战斗燃烧卡路里更快!林克也许是最好的猎人-狩猎,杀死,并吃怪物生存。或者,失败的怪物-可爱,无害的小兔子。你这个怪物。

林克带了很多英雄物品去冒险。

所有英雄物品都是牢不可破的。所以不要失去他们!

你更喜欢“英雄”的物品(Hero's Items)而不是用在时间陶笛里用的名字(THE NAMES USED IN OCARINA OF TIME)吗?
只需下载并使用这个小调整!!
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=220011987

常见问题

*你能把这个移植到一起联机版吗?

不幸的是,不行。我只是没有时间做这个。

欢迎你自己试试。

*它与DLC兼容吗?
是的,兼容巨人国RoG。而且它也有DLC机械的升级版——红色的束腰外衣可以让你免受夏日酷暑的侵袭,而蓝色则可以起到雨衣的作用。

海难(Shipwrecked)在生成世界可能会出现问题,而且总是会引起 ---椰子水(原文为 Coconade)的问题。也许可以通过重写--炸弹代码(Bomb code)来修复,但我想我只能称之为与海难(Shipwrecked)不兼容。

*我的精灵(fairy)去哪儿了?

精灵(fairy)是马车(buggy)。很遗憾。她目前无法进入虫洞,而且总是在某些地方被卡住。如果你循着你的步子走,就能救回她。

*这不适用于RPG HUD!

事实上,是的。我甚至认为这是你最棒的发现。

但是,它不能与RPG HUD Neat一起工作-您必须使用RPG HUD的默认版本。
我相信这是因为Link加了魔法表,删除了理智。

唉,我没法解决这个问题,所以我只能让你用默认版本。将其与“始终打开”状态配对,以获得最佳结果。

==============================================

更多信息详见官网
: http://forums.kleientertainment.com/index.php?/topic/25533-custom-character-link-the-hero/
.v1.11更新:恢复工作秩序!

删除了未实现函数的项。 (No more rupees, arrows, or Nayru's Love.)




啊~总算结束了!我英语课翻译都没这么认真!第一次发这玩意发到评论区里去了,结果系统一直提示字符数不能超过1000......逼得我删删改改半个小时,后来连作者发出的网址都给删了......好在我的nt还有救,找到了正确的区域!
以上!如果翻译对你有用的话求你点个赞吧!让我知道我的努力是有意义的~
啊?没有点赞?那没事了~
< >
Showing 1-15 of 21 comments
vigi 8 Apr, 2020 @ 6:25am 
好吧,如果对你有用的话,请务必评论点什么,什么都行。因为只有讨论人数多的帖子才能在页面显示,让人一眼就看到!否则满篇的英文很容易劝退不愿意花时间翻译的人。。。拜托你们了!
66666666666
tf_sc 23 Apr, 2020 @ 1:11am 
谢谢啦
辛苦了
马邦德 22 May, 2020 @ 11:34pm 
辛苦辛苦
zby 27 May, 2020 @ 11:36pm 
66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
jujufire 9 Jun, 2020 @ 12:15am 
我顶:cozybethesda:
h1kari 26 Jun, 2020 @ 6:01am 
辛苦啦
吓木木~ 27 Jun, 2020 @ 1:31am 
辛苦啦
一根胡罗卜 3 Jul, 2020 @ 6:34am 
i了i了
三代养󰀐哥 11 Aug, 2020 @ 9:18pm 

飞鸟过生 4 Dec, 2020 @ 11:40pm 
只是这个好玩的MOD竟然没有后续维护!可惜了
辛苦啦顺便是不是不能海难呀
轩之逝 6 Feb, 2021 @ 6:32pm 
非常感谢!!
< >
Showing 1-15 of 21 comments
Per page: 1530 50