XCOM 2
Resistance Heroes Incursion Sitrep
Anomen 19 Jan, 2022 @ 8:14am
Spanish Localization
[SRHIncursion X2SitRepTemplate]
FriendlyName="Equipo de combate de Guerrilleros"
Description="Una importante célula de Guerrilleros está presente en el área."

[SRHIncursionEffect X2SitRepEffect_AddTeam]
FriendlyName="Equipo de combate de Guerrilleros"
Description="Asaltantes Guerrilleros nos prestarán ayuda a lo largo de la misión."

[TRHIncursion X2SitRepTemplate]
FriendlyName="Asistencia psiónica Templaria"
Description="Se detectan lecturas de auras Templarias en el área."

[TRHIncursionEffect X2SitRepEffect_AddTeam]
FriendlyName="Asistencia psiónica Templaria"
Description="Los Templarios nos están proporcionando apoyo en este combate."

[RRHIncursion X2SitRepTemplate]
FriendlyName="Segadores Acechadores"
Description="Estamos detectando múltiples transmisiones encriptadas en las frecuencias de los Segadores."

[RRHIncursionEffect X2SitRepEffect_AddTeam]
FriendlyName="Segadores Acechadores"
Description="Estamos detectando múltiples transmisiones encriptadas en las frecuencias de los Segadores. Están aquí."

[ARHIncursion X2SitRepTemplate]
FriendlyName="Fuerzas Especiales Conjuntas de la Resistencia"
Description="Parece haber un gran número de agentes de la resistencia operando en el área."

[ARHIncursionEffect X2SitRepEffect_AddTeam]
FriendlyName="Fuerzas Especiales Conjuntas de la Resistencia"
Description="Parece haber un gran número de agentes de la resistencia operando en el área."

[RhiSkirmSoldier_M1 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Atacante Guerrillero"

[RhiSkirmSoldier_M2 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Atacante Guerrillero"

[RhiSkirmSoldier_M3 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Atacante Guerrillero"

[RhiSkirmTrooper_M1 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Explorador Guerrillero"

[RhiSkirmTrooper_M2 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Explorador Guerrillero"

[RhiSkirmTrooper_M3 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Explorador Guerrillero"

[RhiSkirmBattleMaster_M1 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Señor de la gerra Guerrillero"

[RhiSkirmBattleMaster_M2 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Señor de la gerra Guerrillero"

[RhiSkirmBattleMaster_M3 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Señor de la gerra Guerrillero"

[RhiTemplarSoldier_M1 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Apóstol Templario"

[RhiTemplarSoldier_M2 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Apóstol Templario"

[RhiTemplarSoldier_M3 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Apóstol Templario"

[RhiTemplarFodder_M1 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Caballero Templario"

[RhiTemplarFodder_M2 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Caballero Templario"

[RhiTemplarFodder_M3 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Caballero Templario"

[RhiTemplarGuardian_M1 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Clérigo Templario"

[RhiTemplarGuardian_M2 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Sacerdote Templario"

[RhiTemplarGuardian_M3 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Obispo Templario"

[RhiReaperStalker_M1 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Acechador Segador"

[RhiReaperStalker_M2 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Acechador Segador"

[RhiReaperStalker_M3 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Acechador Segador"

[RhiReaperSniper_M1 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Verdugo Segador"

[RhiReaperSniper_M2 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Verdugo Segador"

[RhiReaperSniper_M3 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Verdugo Segador"

[RhiReaperExecutor_M1 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Cazador de Élite Segador"

[RhiReaperExecutor_M2 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Cazador de Élite Segador"

[RhiReaperExecutor_M3 X2CharacterTemplate]
strCharacterName="Cazador de Élite Segador"

[RhiRifle_CV X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Rifle Convencional"
FriendlyNamePlural="Rifles Convencionales"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiLMG_CV X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Ametralladora Ligera del viejo mundo"
FriendlyNamePlural="Ametralladoras Ligeras robadas"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiShotgun_CV X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Escopeta de Asalto"
FriendlyNamePlural="Escopetas de Asalto"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiPistol_CV X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Pistola del viejo mundo"
FriendlyNamePlural="Pistolas del viejo mundo"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiSniperRifle_CV X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Fusil de Francotirador Rhi"
FriendlyNamePlural="Fusiles de Francotirador Rhi"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiRifle_MG X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Rifle Láser"
FriendlyNamePlural="Rifles Láser"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiLMG_MG X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Ametralladora Ligera Rotatoria"
FriendlyNamePlural="Ametralladoras Ligeras Rotatorias"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiShotgun_MG X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Escopeta de Asalto Láser"
FriendlyNamePlural="Escopetas de Asalto Láser"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiPistol_MG X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Pistola Magnética"
FriendlyNamePlural="Pistolas magnéticas"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiSniperRifle_MG X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Fusil de Francotirador Gauss Rhi"
FriendlyNamePlural="Fusiles de Fancotirador Gauss Rhi"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiRifle_BM X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Rifle de Plasma"
FriendlyNamePlural="Rifles de Plasma"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiLMG_BM X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Ametralladora Ligera Láser"
FriendlyNamePlural="Ametralladoras Ligeras Láser"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiShotgun_BM X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Pistola de Tormenta"
FriendlyNamePlural="Pistolas de Tormenta"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiPistol_BM X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Pistola de Rayo Rhi"
FriendlyNamePlural="Pistolas de Rayo Rhi"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiSniperRifle_BM X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Fusil de Francotirador de Rayo Rhi"
FriendlyNamePlural="Fusiles de Francotirador de Rayo Rhi"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiBattleRifle_CV X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Bullpup Rhi"
FriendlyNamePlural="Bullpups Rhi"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiBattleRifle_MG X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Bullpup Magnético"
FriendlyNamePlural="Bullpups Magnéticos"
BriefSummary=""
TacticalText=""

[RhiBattleRifle_BM X2WeaponTemplate]
FriendlyName="Bullpup Rayo Láser"
FriendlyNamePlural="Bullpup Rayo Láser"
BriefSummary=""
TacticalText=""