Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
While running game code:
File "game/mods/nomiracles/menumiracles.rpy", line 120, in <module>
File "game/mods/nomiracles/nom_script.rpy", line 41, in nom_screens_diact
KeyError: (u'nom_say_old', None)
-- Full Traceback ------------------------------------------------------------
Full traceback:
File "D:/SteamLibrary/steamapps/common/Everlasting Summer/../../workshop/content/331470/2051826275/mods/nomiracles/menumiracles.rpyc", line 120, in script
yl�<"�H;Rn�N��Qwǡf�U�����?hn�&bfM?���'��t��OP�?���ڝ.#Tz�^�����HZ�<�C�T,��7��*�=��j?x��"O �y�VyR[����j_�v}���<Q�h>�0]�6���<mcS�d�,/0`X��Ҕ�użY����A��y�~Ax�05(�Ί�܊�j��F8�����s!e(�^6m�^A+�~�_�SxA\봀W���|~C-6S�=��Ɠg�Ȫ�7uU��P��HT��g��tE�ۚ��L�]}�
File "D:\SteamLibrary\steamapps\common\Everlasting Summer\renpy\ast.py", line 914, in execute
renpy.python.py_exec_bytecode(self.code.bytecode, self.hide, store=self.store)
File "D:\SteamLibrary\steamapps\common\Everlasting Summer\renpy\python.py", line 2028, in py_exec_bytecode
exec bytecode in globals, locals
File "game/mods/nomiracles/menumiracles.rpy", line 120, in <module>
File "game/mods/nomiracles/nom_script.rpy", line 41, in nom_screens_diact
KeyError: (u'nom_say_old', None)
Windows-8-6.2.9200
Ren'Py 7.3.5.606
Everlasting_Summer 1.2
Mon Apr 13 16:12:45 2020
Помимо "КаждОЕ", "тоже" в контексте предложения должно писаться раздельно
БЛ чистЫя без модов.
Так же при нажатии на кнопку "Начать" появляются квадратики, из-за отсутствующего фона. Так же и в конце первого дня.
Может, так и задумывалось, но думаю вряд ли. Закрывая глаза при Лене с безумным лицом и последующим открытием, она появляется раньше, чем глаза открылись. Так же и с Алисой. Нужно показать спрайты перед открытием, без всяких dissolve, dspr.
Ошибки в тексте.
Говорили уже, но повторюсь. "Каждое день одно и тоже." Каждый*
"Ему дали всего два года, но за эти два года отбитый человек становиться отбивной, как бы нелепо это не звучало." Становится*
"Развернувшись я зашагал прочь от остановки, понимая, что это мой последний выход за сигаретами в жизни." Запятая после Развернувшись.
Буду дополнять по мере прохождения.
Вот скрины:
https://imgur.com/a/HIP0VUA
https://imgur.com/a/D5v9Rgd
1. "Звук горна прервал нашу милую беседу, скорее всего он звал нас ужин в местную столовую". Пропущено "на" перед "ужин".
2. "Скажи ей, ЧТОБЫ ты рад приветствовать её в пионерлагере "Совёнок"". "Что".
3. "Если бы я знал, что за мной следит такое МИЛО существо". "Милое".
4. "Также шёпотом ответил я". Отсутствует точка в конце предложения.
5. "Но я не стал бежать и принял смерть, как это положено мужчине". Отсутствует точка в конце предложения.
6. "Как теперь мы с ней БУДЕТ разговаривать". "Будем".
7. "Выслушав ваши споры, я уже пожалела о том, ЧТОБЫ собрала вас всех тут". "Что".
8. "Всем на неё просто плевать". Отсутствует точка в конце предложения.
9. "До сих пор не понимаю МНОГО, но похоже, что это судьба". "Многого".
10. "На этот вопрос я не мог дать ответ, как и на многие ДРУГОЕ". Отсылка идёт к вопросам другим, тогда "другие".
11. "Как, оказывается, быстро можно привязаться к ЧЕЛОВЕКУ. И как трудно порой с НИМИ расставаться". Перед просто "как" запятые не ставятся. Расставаться с кем? С человеком? Тогда "с ним". Если же "привязаться к людям", тогда "с ними" оставить.
12. "Я тоже поднялся присел рядом с ней". "И" перед "присел".
13. "Славяна, берите этого наглого пионера с собой и уберитесь в СКЛАДУ". "В складе".
14. В титрах "Большое спасибо Всем тем, кто ждал и надеелся!". "Надеялся".