It appears that when you tell a ship to enter a "mission" of any kind (travel/etc) it kills production on the torpedo builder.

This wouldn't be a big deal entirely, if it weren't also such a chore to manually scroll through the eennnnnnntiiiiire list of torpedoes in your inventory in order to get to the ones you want to construct for specific tubes.

Can you make it so it shows each type of torpedo instead of literally every torpedo?