X4: Foundations

X4: Foundations

Sector Explorer
Lelantos 9 Aug, 2021 @ 4:40am
French translation
<text language="33" name="Sector Explorer" description="Exploration de secteur"></text>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <language> <page id="314154" voice="no"> <t id="1">..: Exploration de secteur :..</t> <t id="2">\033C%1\033X a commencé l'exploration \033C%2\033X</t> <t id="3">\033C%1\033X a terminé l'exploration \033C%2\033X</t> <t id="4">%1 a terminé l'exploration %2</t> <t id="5">Centré sur le coeur du secteur</t> <t id="6">Ignorer le schéma hexagonal</t> <t id="7">Rechercher les coffres</t> <t id="8">Continuer sur le prochain secteur</t> <t id="9">Liste noire globale</t> <t id="10">Liste noire privée</t> <t id="11">Distance d'exploration</t> <t id="12">Exploration de secteur</t> <t id="13">Sonde satellite</t> <t id="14">Distance entre les cercles</t> <t id="15">Rechercher les vaisseaux abandonnés</t> <t id="16">Rechercher les anomalies</t> </page> </language>