Thanks, this has been added to the mod.

l_german:
action_empty_physician_position:0 "Keinen [court_physician|E]"
action_empty_physician_position_label:0 "Ihr solltet einen [court_physician|E] finden"
action_empty_physician_position_desc:0 "Ihr habt keinen [court_physician|E]\n\n#help Ihr habt zur Zeit keinen Hofarzt und im Falle einer [illness|E] oder Krankheit, gefährdest Ihr damit euch und eure Höflinge.#!"
action_empty_physician_position_click:0 "#I klicke um einen Hofsarzt zu finden#!"

action_truce_expiring:0 "[truce|E] endet bald"
action_truce_expiring_label:0 "[truce|E] endet bald"
action_truce_expiring_desc:0 "Euer [truce|E] mit [recipient.GetUIName] endet bald\n\n#help Euer [truce|E] mit [recipient.GetShortUINameNoTooltip] läuft in weniger als drei Monaten ab, dies ermöglicht Euch [war|E] gegen [recipient.GetHerHim] ohne Nachteil.#!"
action_truce_expiring_click:0 "#I Klicke zum öffnen der [recipient.HerHis] Charakter Übersicht#!"

Maybe I will change the last line soon - need to see them ingame ;D
Changed the salutation for more King style

Originally posted by Ecos:

[...]oder Krankheit, gefährdeSt Ihr damit[...]
[...]klicke um einen HofSarzt zu finden#!"

Änder die gleich mit ;)