If your game crashes when you visit the Nomad Vagabon or you try to check the rewards on level selections (actually happened in those situations, but i suspect it can happen in other situations too) it's because the trinkets lack of rarity.
To resolve this problem remove the folder called "trinkets" in the workshop folder:
Game in workshop folder ID: 262060
Mod game folder ID: 2323592084
Sorry but for my ♥♥♥♥♥♥ english, but i hope this discussion can solve your problems and be readable by the mod's creators