Project Zomboid

Project Zomboid

Soul Filcher's Exploring Time
Siowar 13 Nov, 2021 @ 5:40pm
translation to spanish
IGUI_ES = {

IGUI_HotbarAttachment_Head = "Cabeza",

}


ItemName_ES = {

ItemName_filcher.BatteryLamp = "Lámpara a pilas",
ItemName_filcher.BottleWithGasPop = "Botella con gasolina",
ItemName_filcher.BottleWithGasWater = "Botella con gasolina",
ItemName_filcher.Flare = "Bengala",
ItemName_filcher.GasLantern = "Lámpara a gasolina",
ItemName_filcher.GasLanternEmpty = "Lámpara a gasolina (vacío)",
ItemName_filcher.GasLanternLit = "Lámpara a gasolina (encendido)",
ItemName_filcher.HeadTorch = "Linterna frontal",
ItemName_filcher.TorchBranch = "Antorcha",
ItemName_filcher.TorchBranchLit = "Antorcha (encendido)",
ItemName_filcher.TorchChairLeg = "Antorcha",
ItemName_filcher.TorchChairLegLit = "Antorcha (encendido)",
ItemName_filcher.TorchPlank = "Antorcha",
ItemName_filcher.TorchPlankLit = "Antorcha (encendido)",
ItemName_filcher.TorchTableLeg = "Antorcha",
ItemName_filcher.TorchTableLegLit = "Antorcha (encendido)",

}


Recipes_ES = {

Recipe_Add_Fuel_to_Gas_Lantern = "Llenar lámpara con gasolina",
Recipe_Dismantle_Small_Flashlight = "Desmontar linterna pequeña",
Recipe_Extinguish_Gas_Lantern = "Apagar lámpara a gasolina",
Recipe_Fill_Bottle_With_Gas = "Llenar botella con gasolina",
Recipe_Light_Gas_Lantern = "Encender lámpara a gasolina",
Recipe_Light_Jack_o_Lantern = "Encender lámpara de calabaza",
Recipe_Light_Torch = "Encender antorcha",
Recipe_Make_Jack_o_Lantern = "Hacer lámpara de calabaza",
Recipe_Make_Torch = "Hacer antorcha",
Recipe_Remove_Battery = "Recuperar batería",
Recipe_Insert_Battery_into_Flahlight = "Colocar batería en la linterna",
Recipe_Insert_Battery_into_Lamp = "Colocar batería en la lámpara",

}


Tooltip_ES = {

Tooltip_GasLantern = "Se llena con botellas con gasolina",

}
Last edited by Siowar; 4 Aug, 2022 @ 12:43am
< >
Showing 1-4 of 4 comments
soulfilcher  [developer] 23 Nov, 2021 @ 7:18am 
Thank you, these will be added in the next update.
Siowar 27 Nov, 2021 @ 5:15pm 
Thanks to you! :)
Siowar 31 Jul, 2022 @ 12:11pm 
Hello @soulfilcher! I updated the Spanish translation, please don't forget to set it to ANSI code, thank you
soulfilcher  [developer] 1 Aug, 2022 @ 9:09am 
Thank you, it will be included in the next update.
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Per page: 1530 50