安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
*\Steam\steamapps\common\Black Mesa\asheep\materials\Azure_Sheep
All the missing materials are located in this folder or any of its subfolders
Greetings,
As files of Source games and mods need to be lowercase on Linux, renaming entire content of asheep directory did the trick including the missing voice lines.
Source:
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/app/221410/discussions/0/828938532638150996/?&ctp=15#c412446890561990493
I suggest releasing the next version with lowercase files to make sure cross-platform compatibility for Linux, Mac and Windows. Thank you!
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2308281946
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2308281959
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2308282013
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2308282043
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2308282083
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2308282112
Thanks for including Linux launchers in 26th December 2020 update. Here are the issues that I found:
- File names still feature capital letters that cause pink/black placeholders for some materials on Linux. The command that I pointed out in OP should be applied to lowercase entire asheep directory.
- map as_c3map01 crashes on Linux no matter what. Player needs to skip it with map as_c3map02 command.
- During as_c7 maps, main menu background becomes entirely pink placeholder on Linux.
Last two issues have been fixed by public-beta branch update April 2025.