Steams gemenskap :: Community Dialogue Project

Butikssida

Darkest Dungeon®

Alla Diskussioner Skärmbilder Konst Sändningar Filmer Workshop Nyheter Guider Recensioner

Darkest Dungeon® > Workshop > Bit.jesters workshop > Community Dialogue Project > Diskussioner

Community Dialogue Project

Beskrivning Diskussioner2 Kommentarer112 Ändringar

Vill du delta i diskussionen? Du behöver logga in eller skapa ett användarkonto.

Datum skrivet: 3 feb, 2021 @ 0:08

Inlägg: 14

Inled en ny diskussion

Diskussionsregler och -riktlinjer

Fler diskussioner

Give feedback on lines you don't like here!

Скаламбур

3 feb, 2021 @ 0:08

Localization?

This mod is so good for lore and atmosphere, but I will happy see this mod with Russian language :)

< >

Visar 1-14 av 14 kommentarer

Bit.jester [utvecklare] 3 feb, 2021 @ 17:33

I would LOVE to have our work translated - the real problem is getting people to do the translating! I for one am a dumb monolingual American but if you know anyone who would be willing and able to do the localization I'd love to speak with them!

Panurome

5 feb, 2021 @ 7:51

I'm not a translator but as a native spanish i think i could translate into spanish many of the dialogues. Also many of them are quotes from other characters so if those quotes do have a translation may be easier to do

Bit.jester [utvecklare] 8 feb, 2021 @ 14:01

If you'd like to take a crack at translating the lines in this mod, here's a link!
Spanish - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1IuSXFxYIKfzbvB9zBKQVuarNl4ion9CspxfX5JOnZP4/edit?usp=sharing
Russian - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1PmresQr91ywbJO66XxIQ0P7s3jQ-FYyL1TlJT92MndE/edit?usp=sharing

Bit.jester [utvecklare] 22 feb, 2021 @ 8:52

And now, Chinese - in a new format, no less! Once I have time I'll convert the others to this new format as well
https://docs.google.com/spreadsheets/d/12ZfO-96R1fasYRRSfZRHlXAdRLOOckC56UFMnfUDGCY/edit?usp=sharing

Turpok

24 mar, 2021 @ 4:33

Hello, This is pure MADNESS but as often pure GENIUS as well. I'm started with French for which I'm done with the Vestal as first attempt. Super demanding but I'm quite enjoying it. Would you please create a French shared file so I can insert all work already done?

BTW: I've started the Crusader

Senast ändrad av Turpok; 24 mar, 2021 @ 5:33