The addon was on the server and after the update for the game was released, the mode broke. I also checked it in a local game and the same thing happened. No other addons interfere, I even checked with only 1 addon.
The point is that after the start of a new round, corpses do not disappear and remain invisible on the map, and as a result, corpses simply begin to accumulate on the map.