In multiplayer, I notice that the radio's text will be greyed out and obfuscated, as if you have it on low volume and are in another room, even if I am standing right next to it, or holding the radio in my hand. The volume selector on the radio does not affect it, and my friend is able to see all of the text perfectly fine.

This will also happen with car radios.

I am not certain if this is a vanilla issue, or an issue with this particular mod, as we are beyond the point of the other stations being inactive, so all they display is static.