Not all ideas make it past the cutting room floor. And there is quite a few interesting ideas that might've been tried out but reconsidered for final release.

Here's current scrapped stuff:
Laser Eyes - This is a Soulfire power (Soulbeam) that Lemolims have in lore, and was tried out before, but was super OP and Lems would prefer to use this attack before anything else. We decided to abandon this (for now), and come to think about it, probably wouldn't make too much sense for them to have it if their powers are weakened from being far from their home system. Their regeneration is already gimped as it is for both lore and balancing purposes (and even further in lite).

Gendered Fur Color - In lore male Lemolims almost always have a shade of green fur while female almost always have a shade of yellow, in lore this also effects their ability to breed, as these colors must be opposite on top of their genders. Unfortunately, I don't see a way to make it that way in the mod, so Lemolims regardless of gender will be either green or yellow. There's also extremely rarer fur colors that aren't shades of yellow and green in lore, but I feel it'll go against the theme of the mod if added.