It seems that my old translation got lost and/or has a few mistakes. Therefore, here is a new one:

l_german:

decision_dominus_rex_title:0 "Akzeptiere den Titel des Dominus Rex"
decision_dominus_rex_desc:0 "Beim Akzeptiere des Titel Dominus Rex, wird dein Besitztümer Limit auf 5000 erhöht, was mehr ist als es Baronien gibt in der Welt."
decision_dominus_rex_selection_tooltip:0 "Das wird dein Besitztümer Limit um 5000 erhöhen"
decision_dominus_rex_confirm_text:0 "Okay"

trait_dominus_rex:0 "Dominus Rex"
trait_dominus_rex_desc:0 "Als Dominus Rex, kannst du tausende von Besitztümer halten."