Playing as Wessex and made a Damscus steel sword, then turned it into the sword of mercy. I Passed it onto a son and then my king died. However the new king died soon after and it passed to a sister (Which I didn't know at the time). Thinking that I'd lost it I eventually got another Damascus sword and made it into the Sword of Mercy again.

This is where the bug comes. When the Princess died it got passed to my King who already has a sword of mercy. I don't know wherever the two are connected, but now my Kings name has changed to His title, first name, then nick_the _sword_of_the_morning (King Elfwine nick_the _sword_of_the_morning) which just makes him sound like a thief who stole a famous sword lol.

That king died and the name bug passed down to his heir to. Any ideas on a fix?