Store Page
Garry's Mod
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Garry's Mod

Store Page
Garry's Mod >  Workshop > ・・ SEi's Workshop > GoldSrc Impact Effects > Discussions
GoldSrc Impact Effects
Description Discussions4 Comments104 Change Notes
 This topic has been pinned, so it's probably important
・・ SEi  [developer] 11 Jun, 2021 @ 6:32am
Submit a translation
Hello there! If you wish to submit a translation for a language that hasn't been done before, please do so in the following way:
  • Translate the title of the addon
  • Translate the description[pastebin.com], similarly upload to pastebin, and grab the link for it
  • Translate the in-game options listed below

List of in-game options (only translate the part after the equal sign (=):

goldsrc_bullets.menu_option=GoldSrc Bullets goldsrc_bullets.option_impact_particles=Enable impact particles goldsrc_bullets.option_blood_particles=Enable blood particles goldsrc_bullets.option_ricochet_sound=Enable ricochet sound goldsrc_bullets.option_headshot_sound=Enable headshot sound goldsrc_bullets.option_headshot_only_players=Headshot only on players goldsrc_bullets.option_armor_for_helmet_sound=Minimum armor for helmet sound goldsrc_bullets.option_impact_mode=Mode goldsrc_bullets.option_disable_default_particle_help=Please note! Enabling the option below changes the "cl_new_impact_effects" cvar, which might stay even after uninstalling the addon. In such case, set this cvar in your console to 0 to disable! goldsrc_bullets.option_disable_default_particle=Disable default Source impact effects

Then, post all of them in the following format:
Language: <English name of language>
Title: <Title>
Description: <Description Pastebin Link>
Options:
<translated options in a [code][/code] block>

You will be credited in the description, thank you for helping me out!
Last edited by ・・ SEi; 11 Jun, 2021 @ 6:36am
< >
Showing 1-2 of 2 comments
・・ SEi  [developer] 11 Jun, 2021 @ 6:35am 
An example submission for Russian, done by berry:
Language: Russian
Title: Система попаданий GoldSrc
Description: https://pastebin.com/tG8CGWS3
Options:
goldsrc_bullets.menu_option=Пули GoldSrc goldsrc_bullets.option_impact_particles=Включить частицы попаданий goldsrc_bullets.option_blood_particles=Включить частицы крови goldsrc_bullets.option_ricochet_sound=Включить звук рикошета goldsrc_bullets.option_headshot_sound=Включить звук выстрела в голову goldsrc_bullets.option_headshot_only_players=Выстрел в голову только на игроках goldsrc_bullets.option_armor_for_helmet_sound=Мин. уровень брони для звука повреждения шлема goldsrc_bullets.option_impact_mode=Режим goldsrc_bullets.option_disable_default_particle_help=Обратите внимание! Включение приведённой ниже опции изменяет переменную "cl_new_impact_effects", которая может остаться даже после удаления дополнения. В таком случае установите в консоли значение 0, чтобы отключить эту переменную! goldsrc_bullets.option_disable_default_particle=Отключить эффекты попадания от Source по умолчанию
Last edited by ・・ SEi; 11 Jun, 2021 @ 6:36am
#1
The Pizza is Aggressive 11 Jun, 2021 @ 9:26am 
Language: Brazilian Portuguese
Title: Efeitos de Impacto GoldSrc
Description: https://pastebin.com/bAH5nH4v
Options:

goldsrc_bullets.menu_option=Impactos GoldSrc goldsrc_bullets.option_impact_particles=Ativar partículas de impacto goldsrc_bullets.option_blood_particles=Ativar partículas de sangue goldsrc_bullets.option_ricochet_sound=Ativar sons de ricochete goldsrc_bullets.option_headshot_sound=Ativar sons de tiro na cabeça goldsrc_bullets.option_headshot_only_players=Sons de tiro na cabeça exclusivos a jogadores goldsrc_bullets.option_armor_for_helmet_sound=Armadura mínima para usar sons de capacete goldsrc_bullets.option_impact_mode=Modo goldsrc_bullets.option_disable_default_particle_help=Favor notar! Ativando a opção abaixo irá alterar a variável "cl_new_impact_effects", que pode continuar alterada após a desinstalação do addon. Caso o mesmo ocorra, altere manualmente o valor dessa variável no console para 0 para que os impactos voltem ao normal! goldsrc_bullets.option_disable_default_particle=Desativar os efeitos-padrão Source

Tell me if I did anything wrong.
#2
< >
Showing 1-2 of 2 comments
Per page: 1530 50