https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2883550691

ver 2022.1 patch12 - is this only my trouble, or just my problem?
is there some possibility to adjust in Energy report?

probably it is here:

EnergyValuesPatch.cs
...
// get length of modifier.Name
string localeModifierName = ___locale["Parameters/" + modifier.Name] + ":";
int length = localeModifierName.Length;
string spaces = " ";
string spacesnumber = "";
int completelenght = 28 - length;
for (int index = 0; index < completelenght; ++index)
{
spacesnumber = spacesnumber + spaces;
}
spacesnumber = spacesnumber + "\t";