Barotrauma

Barotrauma

Wanted Alive
Translations
Brazilian Portuguese


BrazilianPortuguese.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Translated by RexTollBar (Reiss) -->
<infotexts language="Brazilian Portuguese" nowhitespace="true" translatedname="Português brasileiro">
<entityname.dak_pipbadge>Distintivo do Programa de Incentivo a Prisioneiros.</entityname.dak_pipbadge>
<entitydescription.dak_pipbadge>O Distintivo do Programa de Incentivo ao Prisioneiro (ou PIPB, abreviadamente) designa as tripulações que os levam como participantes do programa PIP da Coalizão Europa, onde as tripulações são recompensadas pela captura de piratas e outros dissidentes vivos sob a política "Homens mortos não contam histórias". As tripulações participantes podem esperar ganhar 500 marcos por prisioneiro no início. Tripulações experientes com vários membros inscritos no programa podem esperar ganhar mais.</entitydescription.dak_pipbadge>
<talentname.dak_piptalent>Participante PIP.</talentname.dak_piptalent>
<entityname.dak_spacelaw>Prisioneiros e você.</entityname.dak_spacelaw>
<entitydescription.dak_spacelaw>Um livro que descreve ao usuário como assumir o comando e controlar os prisioneiros eficazmente.</entitydescription.dak_spacelaw>
<talentname.dak_overwhelmingpresence>Presença esmagadora.</talentname.dak_overwhelmingpresence>
<talentdescription.dak_overwhelmingpresence>Personagens ‖color:gui.green‖selecionado‖fim‖ por você que é ‖color:gui.orange‖algemado‖fim‖ ficam atordoados até você os soltar. Você se torna imune aos efeitos de ‖color:gui.orange‖ Presença esmagadora‖fim‖. Para selecionar um personagem ‖color:gui.green‖ pegue-o ou abra sua interface de saúde‖fim‖.</talentdescription.dak_overwhelmingpresence>
</infotexts>
Last edited by RexTollBar (Reiss); 5 Aug, 2024 @ 6:08pm
< >
Showing 1-1 of 1 comments
Medium B*t  [developer] 5 Aug, 2024 @ 7:51pm 
I fixed some minor colour highlighting issues, thank you for the translations!
< >
Showing 1-1 of 1 comments
Per page: 1530 50