Europa Universalis IV

Europa Universalis IV

EU4 Russian localisation LITE by GEKS
elmorte [GEKS]  [developer] 17 Jul, 2020 @ 12:40pm
ЗБТ или ОБТ – ЧТО ЭТО, ЗАЧЕМ И ПОЧЕМУ?
Отвечая на одни и теже вопросы сделал кратенькую сводку.

Закрытая Бета Версия (ЗБТ)

Основная версия мода, в которой правки вносятся постоянно, все новые фиксы, новые переведенные тексты в первую очередь добавляются в неё. И баги тоже:) Чтобы получить к ней доступ, нужно задукатить на сайте geks.org или в ВК по ссылке https://vk.com/geks_org?w=app5727453_-156899371. После этого написать в личку группы: https://vk.com/im?sel=-156899371 или на почту admin@geks.org, чтобы получить доступ к телу.

Это идеальный вариант взаимодействия, т.к. адекватные взрослые люди, которые поддерживают и ценят наш труд, ответственно относятся к тестированию, четко, внятно и оперативно сообщают нам о багах и ошибках и в первую очередь получают контент.

И самое главное, они не хейтят, не задают «умные» вопросы, адекватно реагируют на наши ошибки, помогая нам сделать и перевод, и игру, значительно лучше. Откровенно говоря, они стали неотъемлемой составляющей нашей команды и принимают непосредственное участие в разработке.

Если вы внимательно читаете новости в группе (уверен, такие люди есть… человек 20) мы повылавливали такие баги, ошибки и опечатки, которые никто не замечал (или не хотел замечать) годами. Благодаря участникам ЗБТ игра станет практически идеально отшлифованной – впервые за все 7 лет нашей работы.
Большинство поддержавших нас великолепных человеков сделали это не для доступа к ЗБТ, а именно потому, что они хотели и могли нас поддержать. И это просто замечтательно!

Спасибо громаднейшее всем Вам, котики, за поддержку и участие!

Открытая Бета Версия (ОБТ)
Текущая версия мода в Стиме, уже выглядит не мерзко. Пока отстает от ЗБТ, но в целом еба... играбельно.
(Старое описание)Тут все понятно. Редко обновляемая версия, чтобы остановить поток вопросов от людей, которые не умеют читать новости и описание. Я жалею, что сдался и выложил ее, т.к. даже ЗБТ еще не готова, чтобы показать ее всем 100000 подписчиков, т.к. качество у нас стоит на первом месте. Но т.к. поток вопросов резко сократился, значит их устраивает, за редким исключением тех, кто вообще не умеет читать или не имеют возможности/желания, не дай Заратустра, по состоянию здоровья. В этот раз пошли на рекорд – более 600 вопросов: «где скачать перевод? / как скачать на пиратку? / когда будет перевод?/ перевод уже есть?» и т.п.

Если у Вас остались вопросы по поводу ЗБТ, вы можете написать в личку группы https://vk.com/im?sel=-156899371.

Еще раз большущее спасибо за Вашу поддержку на geks.org и на странице дукатирования в ВК https://vk.com/geks_org?w=app5727453_-156899371
Last edited by elmorte [GEKS]; 17 Jul, 2020 @ 12:42pm
< >
Showing 1-1 of 1 comments
А4 БУМАГА 18 Mar, 2021 @ 8:58pm 
,
< >
Showing 1-1 of 1 comments
Per page: 1530 50