Space Engineers

Space Engineers

Easy Play
Survival Ready  [developer] 21 Dec, 2021 @ 4:46am
Локализация на русский язык (от 20.01.2022)
[sys]
100 = ru
101 = Свойство
102 = Действие
103 = Блок
104 = Сетка
105 = Имя
106 = Малая
107 = Большая
108 = Корабль
301 = Блок #1 должен быть контроллером для #2
302 = Контроллер #1 не имеет параметра #2
303 = Нет активных блоков дистанционного управления
304 = LCD-панель #1 не существует
305 = Ошибка запуска программного блока #1(#2)
306 = Программный блок #1 не существует
307 = Нет активных радиоантенн для SEND
308 = Нельзя запускать самого себя
309 = Нет данных для записи
310 = Не могу выполнить команду MOVE"
311 = Нет LCD-панель для консоли
312 = Группа с именем #1 не найдена
313 = Блок с именем #1 не найден
314 = Нет блоков для фильтра #1
315 = Нет активных контроллеров на сетке
316 = Нельзя выполнить команду ROTATE
317 = Блок #1 не имеет действия #2
318 = Блок #1 не имеет свойства #2
319 = Неизвестная команда или координаты
320 = Неизвестный формат данных
321 = Групповое сравнение недоступно для Cond()
322 = Блок #1 не является #2
401 = Дисбаланс ( ) круглых скобок
402 = Дисбаланс { } фигурных скобок
403 = Непарная " (двойная кавычка)
404 = Нет кода в CustomData
405 = Блок кода @block #1 не найден
406 = Блок кода @block #1 пустой
407 = Неверное использование разделителя TO
408 = Имя блока кода #1 содержит пробелы или спецсимволы
409 = Введите имя @block для запуска
410 = Аргумент должен быть в (круглых скобках)
411 = Пустое имя блока
412 = Попытка деления на 0
413 = #1 не является переменной или параметром
414 = Блок инициализации переменных не найден
415 = Имя переменной #1 зарезервировано
416 = Некорретное использование IF/WHEN/ELSE
417 = Фигурная скобка { должна идти после IF
418 = Переменная #1 не установлена в блоке переменных
419 = Найден неверный операнд #1 в Math()
420 = Неверная команда RUN
421 = Некорректная инициализация переменной
422 = Нельзя повернуть #1 на угол #2 со скоростью #3
423 = Блок кода #1 уже существует
424 = Нельзя выдвинуть #1 на #2 со скоростью #3
425 = Некорретное выражение Cond()

[lng]
Cobalt = Кобальт
Gold = Золото
Ice = Лед
Iron = Железо
Magnesium = Магний
Nickel = Никель
Platinum = Платина
Scrap = Лом
Silicon = Кремний
Silver = Серебро
Stone = Гравий
Uranium = Уран
Organic = Органика
Gatling 25x184 mm = Патроны Гатлинга 25x184 mm
Missile 200 mm = Ракета 200 mm
Turret 56x45 mm = Патроны турели 56x45 mm
Semi Auto Pistol Magazine = Магазин пистолета
Full Auto Pistol Magazine = Магазин автоматического пистолета
Elite Pistol Magazine = Магазин элитного пистолета
Rifle Mag 20rd = Магазин винтовки 20rd
Rapid Fire Rifle Mag 50rd = Магазин скорострельной винтовки 50rd
Precise Rifle Mag 5rd = Магазин высокоточной винтовки 5rd
Ultimate Rifle Mag 30rd = Магазин ультимативной винтовки
Bulletproof Glass = Стекло пуленепробиваемое
Canvas = Полотно парашюта
Computer = Компьютер
Construction = Строительные компоненты
Detector = Детектор компоненты
Display = Экран
Explosives = Взрывчатка
Girder = Балка
Gravity Generator = Гравикомпоненты
Interior Plate = Внутренняя пластина
Large Tube = Большая труба
Medical = Медкомпоненты
Metal Grid = Решетка компонент
Motor = Мотор
Power Cell = Энергоячейка
Radio Communication = Радиокомпоненты
Reactor = Реактор компоненты
Small Tube = Малая труба
Solar Cell = Солнечная ячейка
Steel Plate = Стальная пластина
Superconductor = Сверхпроводник
Thrust = Ионный ускоритель деталь
Zone Chip = Чип зоны безопасности
Advanced Hand Held Launcher = Продвинутый ракетомет
Basic Hand Held Launcher = Ракетомет
Datapad = Инфопланшет
Elite Pistol = Элитный пистолет
Full Auto Pistol = Автоматический пистолет
Hydrogen Bottle = Баллон водородный
Medkit = Аптечка
Oxygen Bottle = Баллон кислородный
Powerkit = Аккумулятор
Semi Auto Pistol = Пистолет
Angle Grinder = Болгарка
Angle Grinder2 = Болгарка улучшенная
Angle Grinder3 = Болгарка продвинутая
Angle Grinder4 = Болгарка элитная
Hand Drill = Бур
Hand Drill2 = Бур улучшенный
Hand Drill3 = Бур продвинутый
Hand Drill4 = Бур элитный
Welder = Сварщик
Welder2 = Сварщик улучшенный
Welder3 = Сварщик продвинутый
Welder4 = Сварщик элитный
Ingot = Слиток
Ore = Руда
Assembly = Сборка
Disassembly = Разборка
Unlocked = Открыто
ReadyToLock = Готово к зацепу
Locked = Сцеплено
Unconnected = Свободно
Connectable = Готов к стыковке
Connected = Состыкован
Stopped = Остановлен
Producing = Производит
Extending = Выдвигается
Extended = Выдвинут
Retracting = Задвигается
Retracted = Задвинут
Opening = Открывается
Open = Открыто
Closing = Закрывается
Closed = Закрыто
Charging = Заряжается
Ready = Готов
Jumping = Прыгает
Depressurized = Негерметично
Depressurizing = Разгермитизируется
Pressurized = Герметично
Pressurizing = Качает воздух
Auto = Авто
Recharge = Перезаряжается
Discharge = Разряжается
Target = Нацелено
Idle = Свободно
Whitelist = Белый список
Blacklist = Черный список
Last edited by Survival Ready; 19 Jan, 2022 @ 3:11pm