Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > [TECT$ECore] Olipro's Workshop > 4 Color Bic Pen. > Discussions
4 Color Bic Pen.
Description Discussions13 Comments288 Change Notes
JDT 16 Feb, 2022 @ 8:52am
Russian translation
If you're issuing Linux
Open terminal and...

cd
cd ~/YOUR_PATH_TO_MOD/media/lua/shared/Translate
mkdir RU
cd RU

touch ItemName_RU.txt
nano ItemName_RU.txt

ItemName_RU = { ItemName_BicPen.BicPen = "Ручка Bic - 4 цвета", }

Ctrl+C (Code part above)
Ctrl+Shift+V (Paste in nano'ed file in terminal)
Ctrl+O >>> Return (Enter)
Ctrl+X

touch Tooltip_RU.txt
nano Tooltip_RU.txt

Tooltip_RU = { Tooltip_BicPen = "4-х цветная ручка. Гениально и просто.", Tooltip_Map_NeedBicPen = "Вам нужна Ручка Bic - 4 цвета", }

Ctrl+C
Ctrl+Shift+V
Ctrl+O >>> Return (Enter)
Ctrl+X

IMPORTANT PART
Change both files encoding to Cyrillic WIN-1251.

iconv -f UTF-8 -t CP1251 ItemName_RU.txt
iconv -f UTF-8 -t CP1251 Tooltip_RU.txt

:spiffo:

P.S. It's ok to see <?> via IDE in files after encoding change.
Last edited by JDT; 16 Feb, 2022 @ 9:08am
< >
Showing 1-2 of 2 comments
[TECT$ECore] Olipro  [developer] 16 Feb, 2022 @ 4:38pm 
nano? Vim.

anyway, translation added.
#1
JDT 16 Feb, 2022 @ 5:37pm 
Originally posted by TECT$ECore Olipro:
nano? Vim.

anyway, translation added.
Anything you preferring obviously. :pillow:
#2
< >
Showing 1-2 of 2 comments
Per page: 1530 50