Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > Cpt. Metal's Workshop > Refillable Lighters > Discussions
Refillable Lighters
Description Discussions1 Comments85 Change Notes
 This topic has been pinned, so it's probably important
Cpt. Metal  [developer] 16 Sep, 2022 @ 3:13am
Translation
If you want to help translate this mod:

Post the translation for:

  • "Empty Lighter"
  • "Refill Empty Lighter"

in the comments, including the language

Contributors will be credited
< >
Showing 1-15 of 18 comments
Valdisface 23 Sep, 2022 @ 1:56am 
It would be nice of you to add Russian translation:
Empty lighter = Пустая зажигалка
Refill Empty Lighter = Наполнить пустую зажигалку
#1
Cpt. Metal  [developer] 23 Sep, 2022 @ 2:35am 
I just updated the mod with your translation included! Thanks you for contributing!
#2
Mesosolatum 24 Sep, 2022 @ 12:54pm 
Hello!
I would be happy to add a Japanese (JP) translation.
The character encoding of the Japanese text file is unicode(UTF-8).
--- Items_JP.txt ---
Items_JP = {
DisplayName_Empty_Lighter = "空っぽのライター",
}
--- Recipes_JP.txt ---
Recipes_JP = {
Recipe_Refill_Empty_Lighter = "空っぽのライターに補充する",
}
#3
Cpt. Metal  [developer] 25 Sep, 2022 @ 2:56am 
I added it! Thanks for translating. I could use Google translate, but the results are not reliable
#4
Mesosolatum 25 Sep, 2022 @ 3:53am 
Thank you!
I have confirmed that it is translated in the game.
#5
Nigir:Er 8 Oct, 2022 @ 6:10am 
I've got the Turkish translation for you:
Empty Lighter: Boş Çakmak
Refill Empty Lighter: Boş Çakmağı Doldur
These translations have been checked to match with the vanilla grammar and item names to prevent any confusion.
#6
Cpt. Metal  [developer] 10 Oct, 2022 @ 3:58am 
Hey, thanks for your help! I added it to the mod and confirmed that it works! Just updated it the workshop
#7
Jennyon7874 2 Nov, 2022 @ 7:04pm 
There's a Korean translation

Empty Lighter : 빈 라이터
Refill Empty Lighter : 빈 라이터 리필
Last edited by Jennyon7874; 3 Nov, 2022 @ 2:39am
#8
Tines 8 Jan, 2023 @ 9:09pm 
Language: NL/Dutch
"Empty Lighter" = "Lege aansteker"
"Refill Empty Lighter" = "Lege aansteker vullen"
#9
Cpt. Metal  [developer] 10 Jan, 2023 @ 2:51am 
Thanks for posting the translation, I just updated the mod :)
#10
Tines 10 Jan, 2023 @ 10:00am 
Thank you for updating :)
#11
Falcone 28 Jan, 2023 @ 2:37am 
Polish translation

"Empty Lighter" - "Pusta zapalniczka"
"Refill Empty Lighter" - "Napełnij pustą zapalniczkę"
#12
Макс 21 років 2 Feb, 2023 @ 12:32pm 
Вітання з України! Дякую велике за такий чудовий та зручний мод! Ось переклад моду на Українську.

Empty Lighter = "Порожня запальничка"
Refill Empty Lighter = "Заповнити порожню запальничку"
#13
ARYAN GOSLING 6 Dec, 2023 @ 6:54pm 
Really enjoy this mod especially late game

Heres Estonian translation.

Empty ligher: "Tühi välgumihkel"
Refill empty lighter: "Täida tühja välgumihklit"
Last edited by ARYAN GOSLING; 6 Dec, 2023 @ 6:54pm
#14
Tank5168 15 May, 2024 @ 8:18am 
Taiwan translation

--- Items_CH.txt ---
Items_CH = {
DisplayName_Empty_Lighter = "空打火機",
}

--- Recipes_CH.txt ---
Recipes_CH = {
Recipe_Refill_Empty_Lighter = "重新填充空打火機",
}

UTF-8

Thank you
#15
< >
Showing 1-15 of 18 comments
Per page: 1530 50