As indicated by the description, in realistic mode many factors come into play to scatter the shots (e.g. movement while shooting). The scattering width is not proportional to the talent, but the probability of how many shots hit the target is. There is an update on the way (see discussion section) that improves the scattering mechanics to get closer to the hitchance of the default auto-aiming