Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > The15karat's Workshop > DIY Vehicle Parts! > Discussions
DIY Vehicle Parts!
Description Discussions4 Comments111 Change Notes
 This topic has been pinned, so it's probably important
The15karat  [developer] 17 Apr, 2022 @ 7:31am
Your translations!
Submit your translations.

Thanks in advance for your responsiveness!
Please write your translation code. For example the English one is EN.
And also the encoding - UTF8/ANSI/Windows12...


DIY_VehicleParts!
Tooltip_EN = { Tooltip_DIY_EngineParts = "Create engine spare parts DIY!", Tooltip_DIY_VehiclePartsMag1 = "Create car parts yourself! The magazine will teach you <br> how to make parts for Standard cars.", Tooltip_DIY_VehiclePartsMag2 = "Create car parts yourself! The magazine will teach you <br> how to make parts for Heavy-Duty cars.", Tooltip_DIY_VehiclePartsMag3 = "Create car parts yourself! The magazine will teach you <br> how to make parts for Sport cars.", Tooltip_GiveHomeMadeCarBattery_T15K = "Homemade car battery.<br>Has less condition and charge when assembled.<br>Charge and condition depend on the level of the Electronics skill.", Tooltip_BusterT15K = "Car portable charger "revives" car battery - "Volodya".<br>Can charge the car battery by 40% in one use.<br>Has a small flashlight that consumes the charge booster.<br>The less the charge booster, the less it will charge the car battery.<>Can be recharged by inserting a battery in it.<br>When used, reduces the condition of the car battery.<br>Can be used through the auto mechanics menu on the battery.", Tooltip_DisposableBusterT15K = "Disposable car charger "revives" the car battery.<br>Can charge the car battery by 25% in one use.<br>After use, it disappears.<br>After use, reduces the condition of the car battery.<br>Use through the menu auto mechanics on the battery.", Tooltip_HomemadeBusterT15K = "Homemade car charger "revives" the car battery.<br>Can charge the car battery by 20% in one use.<br>After use - disappears.<br>When used, reduces the condition of the car battery.<br>Used through the menu auto mechanics on the battery.<br><br>WARNING!!! It can electrocute you when you use it, because of the hand assembly.", Tooltip_ChargingBuster = "Charging with a booster...", } ItemName_EN = { ItemName_T15K_VehicleParts.HomemadeBusterT15K = "Homemade car booster", ItemName_T15K_VehicleParts.DisposableBusterT15K = "Disposable car Booster", } Items_EN = { DisplayName_Mold_for_Glass = "Mold for Glass" DisplayName_DIY_EngineParts = "DIY Engine Parts! Magazine", DisplayName_DIY_VehiclePartsMag1 = "DIY Vehicle Parts! Magazine vol.1", DisplayName_DIY_VehiclePartsMag2 = "DIY Vehicle Parts! Magazine vol.2", DisplayName_DIY_VehiclePartsMag3 = "DIY Vehicle Parts! Magazine vol.3", DisplayName_Booster_for_Car = "Car Booster - «Volodya»", } Recipe_EN = { Recipe_MakeEnginePart = "Make Spare Engine Parts", Recipe_Make_Doorknob = "1. Make Doorknob", /*дверная ручка*/ Recipe_Make_Hinge2 = "2. Make Door Hinge", /*дверная петля*/ Recipe_Make_GlassMold = "3. Make Mold for Glass", /*форма для стекла*/ Recipe_Make_CarBattery1 = "Make Car Battery - Standard", Recipe_Make_CarBattery2 = "Make Car Battery - Heavy-Duty", Recipe_Make_CarBattery3 = "Make Car Battery - Sport", Recipe_Make_BigGasTank1 = "Make Big Gas Tank - Standard", Recipe_Make_BigGasTank2 = "Make Big Gas Tank - Heavy-Duty", Recipe_Make_BigGasTank3 = "Make Big Gas Tank - Sport", Recipe_Make_RearCarDoorDouble1 = "Make Double Rear Door - Standard", /*Двойные задние двери, тип - тяжёлый*/ Recipe_Make_RearCarDoorDouble2 = "Make Double Rear Door - Heavy-Duty", Recipe_Make_RearCarDoorDouble3 = "Make Double Rear Door - Sport", Recipe_Make_RearCarDoor1 = "Make Rear Door - Standard", Recipe_Make_RearCarDoor2 = "Make Rear Door - Heavy-Duty", Recipe_Make_RearCarDoor3 = "Make Rear Door - Sport", Recipe_Make_EngineDoor1 = "Make Hood - Standard", Recipe_Make_EngineDoor2 = "Make Hood - Heavy-Duty", Recipe_Make_EngineDoor3 = "Make Hood - Sport", Recipe_Make_ModernSuspension1 = "Make Performance Suspension - Standard", Recipe_Make_ModernSuspension2 = "Make Performance Suspension - Heavy-Duty", Recipe_Make_ModernSuspension3 = "Make Performance Suspension - Sport", Recipe_Make_ModernTire1 = "Make Performance Tire - Standard", Recipe_Make_ModernTire2 = "Make Performance Tire - Heavy-Duty", Recipe_Make_ModernTire3 = "Make Performance Tire - Sport", Recipe_Make_ModernCarMuffler1 = "Make Performance Muffler - Standard", Recipe_Make_ModernCarMuffler2 = "Make Performance Muffler - Heavy-Duty", Recipe_Make_ModernCarMuffler3 = "Make Performance Muffler - Sport", Recipe_Make_ModernBrake1 = "Make Performance Brake - Standard", Recipe_Make_ModernBrake2 = "Make Performance Brake - Heavy-Duty", Recipe_Make_ModernBrake3 = "Make Performance Brake - Sport", Recipe_Make_TrunkDoor1 = "Make Trunk Lid - Standard", Recipe_Make_TrunkDoor2 = "Make Trunk Lid - Heavy-Duty", Recipe_Make_TrunkDoor3 = "Make Trunk Lid - Sport", Recipe_Make_NormalCarSeat1 = "Make Standard Seat - Standard", Recipe_Make_NormalCarSeat2 = "Make Standard Seat - Heavy-Duty", Recipe_Make_NormalCarSeat3 = "Make Standard Seat - Sport", Recipe_Make_FrontCarDoor1 = "Make Front Door - Standard", Recipe_Make_FrontCarDoor2 = "Make Front Door - Heavy-Duty", Recipe_Make_FrontCarDoor3 = "Make Front Door - Sport", Recipe_Make_RearWindow1_Composite = "Make Rear Window of Composite - Standard", Recipe_Make_RearWindow2_Composite = "Make Rear Window of Composite - Heavy-Duty", Recipe_Make_RearWindow3_Composite = "Make Rear Window of Composite - Sport", Recipe_Make_Windshield1_Composite = "Make Windshield of Composite - Standard", Recipe_Make_Windshield2_Composite = "Make Windshield of Composite - Heavy-Duty", Recipe_Make_Windshield3_Composite = "Make Windshield of Composite - Sport", Recipe_Make_FrontWindow1_Composite = "Make Front Window of Composite - Standard", Recipe_Make_FrontWindow2_Composite = "Make Front Window of Composite - Heavy-Duty", Recipe_Make_FrontWindow3_Composite = "Make Front Window of Composite - Sport", Recipe_Make_RearWindshield1_Composite = "Make Rear Windshield of Composite - Standard", Recipe_Make_RearWindshield2_Composite = "Make Rear Windshield of Composite - Heavy-Duty", Recipe_Make_RearWindshield3_Composite = "Make Rear Windshield of Composite - Sport", Recipe_Make_HomeMadeCarBattery1 = "Make Homemade Car Battery - Standard", Recipe_Make_HomeMadeCarBattery2 = "Make Homemade Car Battery - Heavy-Duty", Recipe_Make_HomeMadeCarBattery3 = "Make Homemade Car Battery - Sport", Recipe_Dismantle_Booster = "Dismantle_Booster", Recipe_Charge_Car_Battery_from_Booster = "Charge Car Battery from Booster", Recipe_Insert_Battery_into_Booster = "Insert Battery into Booster", Recipe_Make_Homemade_Booster_for_Car = "Make a homemade booster for the car" } IGUI_EN = { IGUI_CraftCategory_AutoParts = "Vehicle parts", IGUI_GiveHomeMadeCarBattery_T15K = "Homemade Car Battery", IGUI_Battery_already_charged = "Battery already charged!", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_ChargeBeatteryNotAvailable = "Charge the battery", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_ChargeBeatteryAvailable = "Charge the battery with", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message1 = "The battery can be recharged with any of the available boosters.<br>After recharging, the percentage of the battery charge will increase, so the vehicle can be started.", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message2 = "To recharge the machine requires:", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message3 = "or", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message4 = "Charges the battery", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage1 = "Can recharge your battery up to %1% in one application.<br>Booster wears out the condition of the car battery.", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage2 = "Unable to charge the car battery because the booster is discharged.<br>Charge it with batteries", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage3 = "Can cause a short circuit.<br>In the event of a short circuit:<br>There is a possibility of electric shock;<br>Decrease the life of the machine battery.", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage4 = "Booster will charge the car battery from %1% to %2%.", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage6 = "After use, the booster is gone.", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage7 = "After use, the booster can be recharged with batteries.", IGUI_Booster_1/1 = "Booster 1/1", IGUI_Booster_0/1 = "Booster 0/1", }


DIY_VehicleParts!_GlassWindow
DisplayName_DIY_VehiclePartsMag4 = "DIY Vehicle Parts! Car windows made of glass", Recipe_Make_RearWindshield1_Glass = "Make Rear Windshield of Glass - Standart", Recipe_Make_RearWindshield2_Glass = "Make Rear Windshield of Glass - Heavy-Duty", Recipe_Make_RearWindshield3_Glass = "Make Rear Windshield of Glass - Sport", Recipe_Make_Windshield1_Glass = "Make Windshield of Glass - Standart", Recipe_Make_Windshield2_Glass = "Make Windshield of Glass - Heavy-Duty", Recipe_Make_Windshield3_Glass = "Make Windshield of Glass - Sport", Recipe_Make_RearWindow1_Glass = "Make Rear Window of Glass - Standart", Recipe_Make_RearWindow2_Glass = "Make Rear Window of Glass - Heavy-Duty", Recipe_Make_RearWindow3_Glass = "Make Rear Window of Glass - Sport", Recipe_Make_FrontWindow1_Glass = "Make Front Window of Glass - Standart", Recipe_Make_FrontWindow2_Glass = "Make Front Window of Glass - Heavy-Duty", Recipe_Make_FrontWindow3_Glass = "Make Front Window of Glass - Sport", Tooltip_DIY_VehiclePartsMag4 = "Making car windows from glass.",
Last edited by The15karat; 9 Jul, 2023 @ 10:25pm
< >
Showing 1-7 of 7 comments
Mystic 3 Dec, 2022 @ 2:11pm 
this is korean

(DIY_VehicleParts!)

IGUI_CraftCategory_AutoParts = "차량 부품",

DisplayName_Mold_for_Glass = "유리를 위한 몰드"
DisplayName_DIY_EngineParts = "DIY 엔진 부품! 잡지",
DisplayName_DIY_VehiclePartsMag1 = "DIY 차량 부품! 잡지 Vol.1",
DisplayName_DIY_VehiclePartsMag2 = "DIY 차량 부품! 잡지 Vol.2",
DisplayName_DIY_VehiclePartsMag3 = "DIY 차량 부품! 잡지 Vol.3",

Recipe_MakeEnginePart = "예비 엔진 부품 제작",
Recipe_Make_Doorknob = "1. 문 손잡이 제작", /*дверная ручка*/
Recipe_Make_Hinge2 = "2. 경첩 제작", /*дверная петля*/
Recipe_Make_GlassMold = "3. 유리 몰드 제작", /*форма для стекла*/
Recipe_Make_CarBattery1 = "차량 배터리 제작 - 일반",
Recipe_Make_CarBattery2 = "차량 배터리 제작 - 대형",
Recipe_Make_CarBattery3 = "차량 배터리 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_BigGasTank1 = "대형 연료통 제작 - 일반",
Recipe_Make_BigGasTank2 = "대형 연료통 제작 - 대형",
Recipe_Make_BigGasTank3 = "대형 연료통 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_RearCarDoorDouble1 = "차량 이중 뒷문 제작 - 일반", /*Двойные задние двери, тип - тяжёлый*/
Recipe_Make_RearCarDoorDouble2 = "차량 이중 뒷문 제작 - 대형",
Recipe_Make_RearCarDoorDouble3 = "차량 이중 뒷문 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_RearCarDoor1 = "뒷문 제작 - 일반",
Recipe_Make_RearCarDoor2 = "뒷문 제작 - 대형",
Recipe_Make_RearCarDoor3 = "뒷문 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_EngineDoor1 = "차량 후드 - 일반",
Recipe_Make_EngineDoor2 = "차량 후드 - 대형",
Recipe_Make_EngineDoor3 = "차량 후드 - 스포츠",
Recipe_Make_ModernSuspension1 = "고성능 서스펜션 제작 - 일반",
Recipe_Make_ModernSuspension2 = "고성능 서스펜션 제작 - 대형",
Recipe_Make_ModernSuspension3 = "고성능 서스펜션 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_ModernTire1 = "고성능 타이어 제작 - 일반",
Recipe_Make_ModernTire2 = "고성능 타이어 제작- 대형",
Recipe_Make_ModernTire3 = "고성능 타이어 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_ModernCarMuffler1 = "고성능 머플러 제작 - 일반",
Recipe_Make_ModernCarMuffler2 = "고성능 머플러 제작 - 대형",
Recipe_Make_ModernCarMuffler3 = "고성능 머플러 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_ModernBrake1 = "고성능 브레이크 제작 - 일반",
Recipe_Make_ModernBrake2 = "고성능 브레이크 제작 - 대형",
Recipe_Make_ModernBrake3 = "고성능 브레이크 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_TrunkDoor1 = "트렁크 후드 제작 - 일반",
Recipe_Make_TrunkDoor2 = "트렁크 후드 제작 - 대형",
Recipe_Make_TrunkDoor3 = "트렁크 후드 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_NormalCarSeat1 = "표준형 좌석 제작 - 일반",
Recipe_Make_NormalCarSeat2 = "표준형 좌석 제작 - 대형",
Recipe_Make_NormalCarSeat3 = "표준형 좌석 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_FrontCarDoor1 = "차량 앞문 제작 - 일반",
Recipe_Make_FrontCarDoor2 = "차량 앞문 제작 - 대형",
Recipe_Make_FrontCarDoor3 = "차량 앞문 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_RearWindow1_Сomposite = "차량 뒤 창문 - 일반",
Recipe_Make_RearWindow2_Сomposite = "차량 뒤 창문- 대형",
Recipe_Make_RearWindow3_Сomposite = "차량 뒤 창문 - Sport",
Recipe_Make_Windshield1_Сomposite = "차량 전면 유리- 일반",
Recipe_Make_Windshield2_Сomposite = "차량 전면 유리 - 대형",
Recipe_Make_Windshield3_Сomposite = "차량 전면 유리 - 스포츠",
Recipe_Make_FrontWindow1_Сomposite = "차량 앞 창문 - 일반",
Recipe_Make_FrontWindow2_Сomposite = "차량 앞 창문 - 대형",
Recipe_Make_FrontWindow3_Сomposite = "차량 앞 창문 - 스포츠",
Recipe_Make_RearWindshield1_Сomposite = "차량 후면 유리 - 일반",
Recipe_Make_RearWindshield2_Сomposite = "차량 후면 유리 - 대형",
Recipe_Make_RearWindshield3_Сomposite = "차량 후면 유리 - 스포츠",

Tooltip_DIY_EngineParts = "DIY! 예비 엔진 부품 만들기",
Tooltip_DIY_VehiclePartsMag1 = "차량 부품을 직접 만들어 보세요! 이 잡지가 당신을 가르칠 겁니다 <br> 일반 차량용 부품을 만드는 방법을 알려줄 것 입니다.",
Tooltip_DIY_VehiclePartsMag2 = = "차량 부품을 직접 만들어 보세요! 이 잡지가 당신을 가르칠 겁니다 <br> 대형 차량용 부품을 만드는 방법을 알려줄 것 입니다.",
Tooltip_DIY_VehiclePartsMag3 = "차량 부품을 직접 만들어 보세요! 이 잡지가 당신을 가르칠 겁니다 <br> 스포츠 차량용 부품을 만드는 방법을 알려줄 것 입니다.",

(DIY_VehicleParts!_GlassWindow)

DisplayName_DIY_VehiclePartsMag4 = "DIY 차량 부품! 유리로 만든 자동차 창문",

Recipe_Make_RearWindshield1_Glass = "차량 후면 유리 제작 - 일반",
Recipe_Make_RearWindshield2_Glass = "차량 후면 유리 제작 - 대형",
Recipe_Make_RearWindshield3_Glass = "차량 후면 유리 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_Windshield1_Glass = "차량 전면 유리 제작 - 일반",
Recipe_Make_Windshield2_Glass = "차량 전면 유리 제작 - 대형",
Recipe_Make_Windshield3_Glass = "차량 전면 유리 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_RearWindow1_Glass = "차량 뒷 창문 제작 - 일반",
Recipe_Make_RearWindow2_Glass = "차량 뒷 창문 제작 - 대형",
Recipe_Make_RearWindow3_Glass = "차량 뒷 창문 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_FrontWindow1_Glass = "차량 앞 창문 제작 - 일반",
Recipe_Make_FrontWindow2_Glass = "차량 앞 창문 제작 - 대형",
Recipe_Make_FrontWindow3_Glass = "차량 앞 창문 제작 - 스포츠",

Tooltip_DIY_VehiclePartsMag4 = "유리로 차량 창문 만들기.",


(DIY_VehicleParts!_Trunk)

ItemName_T15K_VehicleParts.DIY_VehiclePartsMag5 = "DIY 차량 부품! - 트렁크",
ItemName_Base.TrailerTrunk1 = "트레일러 트렁크",

Recipe_Make_BigTrunk1 = "대형 트렁크 제작 - 일반",
Recipe_Make_BigTrunk2 = "대형 트렁크 제작 - 대형",
Recipe_Make_BigTrunk3 = "대형 트렁크 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_SmallTrunk1 = "소형 트렁크 제작 - 일반",
Recipe_Make_SmallTrunk2 = "소형 트렁크 제작 - 대형",
Recipe_Make_SmallTrunk3 = "소형 트렁크 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_NormalTrunk1 = "표준형 트렁크 제작 - 일반",
Recipe_Make_NormalTrunk2 = "표준형 트렁크 제작 - 대형",
Recipe_Make_NormalTrunk3 = "표준형 트렁크 제작 - 스포츠",
Recipe_Make_TrailerTrunk1 = "트레일러 트렁크 제작 - 일반",
Recipe_Make_TrailerTrunk2 = "트레일러 트렁크 제작 - 대형",
Recipe_Make_TrailerTrunk3 = "트레일러 트렁크 제작 - 스포츠",

Tooltip_DIY_VehiclePartsMag5 = "여러분은 이제 트렁크를 만드는 방법을 알았습니다!",
Last edited by Mystic; 3 Dec, 2022 @ 2:21pm
#1
XpaDDer 14 Dec, 2022 @ 9:12pm 
Spanish ES translation - needs ansi/1252 encode and for some reason, the word 'Сomposite' changes to '?omposite' (encoding fault?) - so I'm unable to translate this in 'DIY_VehicleParts!'


Recipe_Make_RearWindowX_Сomposite
Recipe_Make_WindshieldX_Сomposite
Recipe_Make_FrontWindowX_Сomposite
Recipe_Make_RearWindshieldX_Сomposite

Order: IGUI, Items, Recipes, Tooltip

DIY_VehicleParts!
IGUI_ES = { IGUI_CraftCategory_AutoParts = "Partes de vehículo", } Items_ES = { DisplayName_Mold_for_Glass = "Molde de vidrio para vehículo" DisplayName_DIY_EngineParts = "Revista Hazlo tú mismo! Partes de Motor", DisplayName_DIY_VehiclePartsMag1 = "Revista Hazlo tú mismo! Partes de Vehículos vol.1", DisplayName_DIY_VehiclePartsMag2 = "Revista Hazlo tú mismo! Partes de Vehículos vol.2", DisplayName_DIY_VehiclePartsMag3 = "Revista Hazlo tú mismo! Partes de Vehículos vol.3", } Recipe_ES = { Recipe_MakeEnginePart = "Hacer piezas de motor", Recipe_Make_Doorknob = "1. Hacer pomo", Recipe_Make_Hinge2 = "2. Hacer bisagra", Recipe_Make_GlassMold = "3. Hacer Molde de vidrio para vehículo", Recipe_Make_CarBattery1 = "Hacer batería de vehículo (Estándar)", Recipe_Make_CarBattery2 = "Hacer batería de vehículo (Industrial)", Recipe_Make_CarBattery3 = "Hacer batería de vehículo (Deportivo)", Recipe_Make_BigGasTank1 = "Hacer tanque de gasolina grande (Estándar)", Recipe_Make_BigGasTank2 = "Hacer tanque de gasolina grande (Industrial)", Recipe_Make_BigGasTank3 = "Hacer tanque de gasolina grande (Deportivo)", Recipe_Make_RearCarDoorDouble1 = "Hacer puerta doble trasera (Estándar)", Recipe_Make_RearCarDoorDouble2 = "Hacer puerta doble trasera (Industrial)", Recipe_Make_RearCarDoorDouble3 = "Hacer puerta doble trasera (Deportivo)", Recipe_Make_RearCarDoor1 = "Hacer puerta trasera (Estándar)", Recipe_Make_RearCarDoor2 = "Hacer puerta trasera (Industrial)", Recipe_Make_RearCarDoor3 = "Hacer puerta trasera (Deportivo)", Recipe_Make_EngineDoor1 = "Hacer capó (Estándar)", Recipe_Make_EngineDoor2 = "Hacer capó (Industrial)", Recipe_Make_EngineDoor3 = "Hacer capó (Deportivo)", Recipe_Make_ModernSuspension1 = "Hacer suspensión deportiva (Estándar)", Recipe_Make_ModernSuspension2 = "Hacer suspensión deportiva (Industrial)", Recipe_Make_ModernSuspension3 = "Hacer suspensión deportiva (Deportivo)", Recipe_Make_ModernTire1 = "Hacer neumático deportivo (Estándar)", Recipe_Make_ModernTire2 = "Hacer neumático deportivo (Industrial)", Recipe_Make_ModernTire3 = "Hacer neumático deportivo (Deportivo)", Recipe_Make_ModernCarMuffler1 = "Hacer tubo de escape deportivo (Estándar)", Recipe_Make_ModernCarMuffler2 = "Hacer tubo de escape deportivo (Industrial)", Recipe_Make_ModernCarMuffler3 = "Hacer tubo de escape deportivo (Deportivo)", Recipe_Make_ModernBrake1 = "Hacer freno deportivo (Estándar)", Recipe_Make_ModernBrake2 = "Hacer freno deportivo (Industrial)", Recipe_Make_ModernBrake3 = "Hacer freno deportivo (Deportivo)", Recipe_Make_TrunkDoor1 = "Hacer maletero (Estándar)", Recipe_Make_TrunkDoor2 = "Hacer maletero (Industrial)", Recipe_Make_TrunkDoor3 = "Hacer maletero (Deportivo)", Recipe_Make_NormalCarSeat1 = "Hacer asiento estándar (Estándar)", Recipe_Make_NormalCarSeat2 = "Hacer asiento estándar (Industrial)", Recipe_Make_NormalCarSeat3 = "Hacer asiento estándar (Deportivo)", Recipe_Make_FrontCarDoor1 = "Hacer puerta delantera (Estándar)", Recipe_Make_FrontCarDoor2 = "Hacer puerta delantera (Industrial)", Recipe_Make_FrontCarDoor3 = "Hacer puerta delantera (Deportivo)", Recipe_Make_RearWindow1_Composite = "Hacer ventana trasera (Estándar)", Recipe_Make_RearWindow2_Composite = "Hacer ventana trasera (Industrial)", Recipe_Make_RearWindow3_Composite = "Hacer ventana trasera (Deportivo)", Recipe_Make_Windshield1_Composite = "Hacer parabrisas (Estándar)", Recipe_Make_Windshield2_Composite = "Hacer parabrisas (Industrial)", Recipe_Make_Windshield3_Composite = "Hacer parabrisas (Deportivo)", Recipe_Make_FrontWindow1_Composite = "Hacer ventana delantera (Estándar)", Recipe_Make_FrontWindow2_Composite = "Hacer ventana delantera (Industrial)", Recipe_Make_FrontWindow3_Composite = "Hacer ventana delantera (Deportivo)", Recipe_Make_RearWindshield1_Composite = "Hacer parabrisas trasero (Estándar)", Recipe_Make_RearWindshield2_Composite = "Hacer parabrisas trasero (Industrial)", Recipe_Make_RearWindshield3_Composite = "Hacer parabrisas trasero (Deportivo)", } Tooltip_ES = { Tooltip_DIY_EngineParts = "¡Fabrica esas piezas de motor tú mismo!", Tooltip_DIY_VehiclePartsMag1 = "Fabrica tú mismo esas partes de vehículos, esta revista te enseñará <br> cómo hacer partes para vehículos estándar.", Tooltip_DIY_VehiclePartsMag2 = "Fabrica tú mismo esas partes de vehículos, esta revista te enseñará <br> cómo hacer partes para vehículos industriales.", Tooltip_DIY_VehiclePartsMag3 = "Fabrica tú mismo esas partes de vehículos, esta revista te enseñará <br> cómo hacer partes para vehículos deportivos.", }

DIY_VehicleParts!_GlassWindow
IGUI_ES = { IGUI_CraftCategory_AutoParts = "Partes de vehíclo", } Items_ES = { DisplayName_DIY_VehiclePartsMag4 = "Revista Hazlo tu mismo! Partes de vehículos - Ventanas hechas de vidrio", } Recipe_ES = { Recipe_Make_RearWindshield1_Glass = "Hacer parabrisas trasero (Estándar)", Recipe_Make_RearWindshield2_Glass = "Hacer parabrisas trasero (Industrial)", Recipe_Make_RearWindshield3_Glass = "Hacer parabrisas trasero (Deportivo)", Recipe_Make_Windshield1_Glass = "Hacer parabrisas (Estándar)", Recipe_Make_Windshield2_Glass = "Hacer parabrisas (Industrial)", Recipe_Make_Windshield3_Glass = "Hacer parabrisas (Deportivo)", Recipe_Make_RearWindow1_Glass = "Hacer ventana trasera (Estándar)", Recipe_Make_RearWindow2_Glass = "Hacer ventana trasera (Industrial)", Recipe_Make_RearWindow3_Glass = "Hacer ventana trasera (Deportivo)", Recipe_Make_FrontWindow1_Glass = "Hacer ventana delantera (Estándar)", Recipe_Make_FrontWindow2_Glass = "Hacer ventana delantera (Industrial)", Recipe_Make_FrontWindow3_Glass = "Hacer ventana delantera (Deportivo)", } Tooltip_ES = { Tooltip_DIY_VehiclePartsMag4 = "Fabricando ventanas de vehículos con vidrio.", }

DIY_VehicleParts!_Trunk
IGUI_ES = { IGUI_CraftCategory_AutoParts = "Partes de vehículo", } ItemName_ES = { DisplayName_DIY_VehiclePartsMag5 = "Revista Hazlo tu mismo! Partes de vehículos - Maleteros", ItemName_T15K_VehicleParts.DIY_VehiclePartsMag5 = "Revista Hazlo tu mismo! Partes de vehículos - Maleteros", ItemName_Base.TrailerTrunk1 = "Tráiler", } Recipe_ES = { Recipe_Make_BigTrunk1 = "Hacer maletero grande (Estándar)", Recipe_Make_BigTrunk2 = "Hacer maletero grande (Industrial)", Recipe_Make_BigTrunk3 = "Hacer maletero grande (Deportivol)", Recipe_Make_SmallTrunk1 = "Hacer maletero pequeño (Estándar)", Recipe_Make_SmallTrunk2 = "Hacer maletero pequeño (Industrial)", Recipe_Make_SmallTrunk3 = "Hacer maletero pequeño (Deportivol)", Recipe_Make_NormalTrunk1 = "Hacer maletero estándar (Estándar)", Recipe_Make_NormalTrunk2 = "Hacer maletero estándar (Industrial)", Recipe_Make_NormalTrunk3 = "Hacer maletero estándar (Deportivol)", Recipe_Make_TrailerTrunk1 = "Hacer maletero de remolque (Estándar)", Recipe_Make_TrailerTrunk2 = "Hacer maletero de remolque (Industrial)", Recipe_Make_TrailerTrunk3 = "Hacer maletero de remolque (Deportivol)", } Tooltip_ES = { Tooltip_DIY_VehiclePartsMag5 = "¡Ahora sabes cómo fabricar maleteros!", }
Last edited by XpaDDer; 15 Dec, 2022 @ 10:11am
#2
Макс 21 років 3 Feb, 2023 @ 6:59am 
Greetings from Ukraine! Thank you very much for a great and convenient mod.
I would like to translate this mod into Ukrainian

Download this rar archive via Google Drive and follow this instruction
https://drive.google.com/file/d/18OMozzkf52vj-oS3t7GkadDlnlKCk9Vl/view?usp=share_link


Each file must be similarly unzipped into each part of the mod in the same way.

Archive DIY_VehicleParts! to DIY_VehicleParts! folder.

Archive DIY_VehicleParts!_Trunk to DIY_VehicleParts!_Trunk folder.

Archive DIY_VehicleParts!_GlassWindow to DIY_VehicleParts!_GlassWindow folder.

So to add a translation, you need to create a folder called "shared" under the path ...\mods\DIY_VehicleParts!*\media\lua\.
In the "shared" folder, you need to create a "Translate" folder.
And only after that, you will need to unzip the "UA" folder,
where the translation itself is located, into the "Translate" folder.
Everything is ready! If there are any problems, you can write to me in PM or in Discord: Макс 18 років#5884
#3
Cosmo 11 Aug, 2023 @ 7:31am 
UA translation correction:
DIY_VehicleParts!

IGUI_UA = { IGUI_CraftCategory_AutoParts = "Автозапчастини", IGUI_GiveHomeMadeCarBattery_T15K = "Саморобний автомобільний акумулятор", IGUI_Battery_already_charged = "Акумулятор вже заряджений!", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_ChargeBeatteryNotAvailable = "Зарядити акумулятор", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_ChargeBeatteryAvailable = "Зарядити акумулятор за допомогою", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message1 = "Акумулятор можна підзарядити будь-яким з наявних бустерів.<br>Після підзарядки рівень заряду акумулятора збільшиться, і транспортний засіб можна буде завести.", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message2 = "Для підзарядки автомобіля потрібно:", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message3 = "або", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message4 = "Підзаряджає акумулятор", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage1 = "Може підзарядити ваш акумулятор до %1% за один використання.<br>Бустер зношує стан автомобільного акумулятора.", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage2 = "Неможливо підзарядити акумулятор автомобіля, оскільки бустер розряджений.<br>Потрібно зарядити його батарейками.", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage3 = "Може спричинити коротке замикання.<br>У разі короткого замикання:<br>Є ймовірність ураження електричним струмом;<br>Скорочення терміну роботи акумулятора автомобіля.", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage4 = "Бустер підзарядить акумулятор автомобіля з %1% до %2%.", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage6 = "Після використання бустер зникає.", IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage7 = "Після використання бустера його можна підзарядити батарейками.", IGUI_Booster_1/1 = "Автомобільний бустер «Володя» 1/1", IGUI_Booster_0/1 = "Автомобільний бустер «Володя» 0/1", }

Items_UA = { DisplayName_DIY_EngineParts = "Журнал «Автомобільні запчастини вланими руками: Запасні частини двигуна»", DisplayName_Mold_for_Glass = "Форма для скла", DisplayName_DIY_VehiclePartsMag1 = "Журнал «Автомобільні запчастини вланими руками: Частини автомобіля, випуск 1И»", DisplayName_DIY_VehiclePartsMag2 = "Журнал «Автомобільні запчастини вланими руками: Частини автомобіля, випуск 2И»", DisplayName_DIY_VehiclePartsMag3 = "Журнал «Автомобільні запчастини вланими руками: Частини автомобіля, випуск 3И»", DisplayName_Booster_for_Car = "Автомобільний бустер «Володя»", }

Tooltip_UA = { Tooltip_DIY_EngineParts = "Ніщо ще не було краще, ніж з говна і палиці зробити щось корисне!<br> Три рецепта для виготовлення запасних частин двигуна через автомеханіка, електрика та газозварника.", Tooltip_DIY_VehiclePartsMag1 = "Створюйте деталі автомобілів власноруч! <br> Журнал навчить вас виготовляти деталі для стандартних автомобілів.", Tooltip_DIY_VehiclePartsMag2 = "Створюйте деталі автомобілів власноруч! <br> Журнал навчить вас виготовляти деталі для важких автомобілів.", Tooltip_DIY_VehiclePartsMag3 = "Створюйте деталі автомобілів власноруч! <br> Журнал навчить вас виготовляти деталі для елітних автомобілів.", Tooltip_GiveHomeMadeCarBattery_T15K = "Саморобний автомобільний акумулятор.<br>Має менше стану та заряду при збиранні.<br>Заряд та стан залежать від рівня навички «Електроніка».", Tooltip_BusterT15K = "Автомобільний портативний зарядний пристрій «оживляючий» акумулятор авто - «Володя».<br>Може зарядити акумулятор авто на 40% за одне використання.<br>Має невеликий ліхтар, який споживає заряд бустера.<br>Чим менший заряд бустера, тим менше він зарядить акумулятор авто.<br>Можна підзарядити, вставивши в нього батарейку.<br>Після використання, зменшує стан автомобільного акумулятора.<br>Використовується через меню автомеханіка на акумуляторі.", Tooltip_DisposableBusterT15K = "Одноразовий автомобільний зарядний пристрій «оживляючий» акумулятор авто.<br>Може зарядити акумулятор авто на 25% за одне застосування.<br>Після використання - зникає.<br>При використанні, зменшує стан автомобільного акумулятора.<br>Використовується через меню автомеханіка на акумуляторі.", Tooltip_HomemadeBusterT15K = "Саморобний автомобільний зарядний пристрій «оживляючий» акумулятор авто.<br>Може зарядити акумулятор авто на 20% за одне застосування.<br>Після використання - зникає.<br>При використанні, зменшує стан автомобільного акумулятора.<br>Використовується через меню автомеханіка на акумуляторі.<br><br>УВАГА!!! Може ударити струмом при використанні через ручну збірку.", Tooltip_ChargingBuster = "Заряджається бустером...", }
Last edited by Cosmo; 11 Aug, 2023 @ 8:19am
#4
Cosmo 11 Aug, 2023 @ 7:32am 
UA translation correction:
DIY_VehicleParts!

Recipe_UA = { Recipe_MakeEnginePart = "Виготовити запасні частини двигуна", Recipe_Make_Doorknob = "1. Виготовити дверну ручку", Recipe_Make_Hinge2 = "2. Виготовити дверний петлю", Recipe_Make_GlassMold = "3. Виготовити форму для скла", Recipe_Make_CarBattery1 = "Виготовити Автомобільний акумулятор - Стандартний", Recipe_Make_CarBattery2 = "Виготовити Автомобільний акумулятор - Важкий", Recipe_Make_CarBattery3 = "Виготовити Автомобільний акумулятор - Елітний", Recipe_Make_BigGasTank1 = "Виготовити Великий бак для пального - Стандартний", Recipe_Make_BigGasTank2 = "Виготовити Великий бак для пального - Важкий", Recipe_Make_BigGasTank3 = "Виготовити Великий бак для пального - Елітний", Recipe_Make_RearCarDoorDouble1 = "Виготовити Подвійні задні двері - Стандартний", Recipe_Make_RearCarDoorDouble2 = "Виготовити Подвійні задні двері - Важкий", Recipe_Make_RearCarDoorDouble3 = "Виготовити Подвійні задні двері - Елітний", Recipe_Make_RearCarDoor1 = "Виготовити Задню двері - Стандартний", Recipe_Make_RearCarDoor2 = "Виготовити Задню двері - Важкий", Recipe_Make_RearCarDoor3 = "Виготовити Задню двері - Елітний", Recipe_Make_EngineDoor1 = "Виготовити Капот - Стандартний", Recipe_Make_EngineDoor2 = "Виготовити Капот - Важкий", Recipe_Make_EngineDoor3 = "Виготовити Капот - Елітний", Recipe_Make_ModernSuspension1 = "Виготовити Сучасну підвіску - Стандартний", Recipe_Make_ModernSuspension2 = "Виготовити Сучасну підвіску - Важкий", Recipe_Make_ModernSuspension3 = "Виготовити Сучасну підвіску - Елітний", Recipe_Make_ModernTire1 = "Виготовити Якісну шину - Стандартний", Recipe_Make_ModernTire2 = "Виготовити Якісну шину - Важкий", Recipe_Make_ModernTire3 = "Виготовити Якісну шину - Елітний", Recipe_Make_ModernCarMuffler1 = "Виготовити Якісний вихлопний глушник - Стандартний", Recipe_Make_ModernCarMuffler2 = "Виготовити Якісний вихлопний глушник - Важкий", Recipe_Make_ModernCarMuffler3 = "Виготовити Якісний вихлопний глушник - Елітний", Recipe_Make_ModernBrake1 = "Виготовити Якісний гальмівний механізм - Стандартний", Recipe_Make_ModernBrake2 = "Виготовити Якісний гальмівний механізм - Важкий", Recipe_Make_ModernBrake3 = "Виготовити Якісний гальмівний механізм - Елітний", Recipe_Make_TrunkDoor1 = "Виготовити Кришку багажника - Стандартний", Recipe_Make_TrunkDoor2 = "Виготовити Кришку багажника - Важкий", Recipe_Make_TrunkDoor3 = "Виготовити Кришку багажника - Елітний", Recipe_Make_NormalCarSeat1 = "Виготовити Звичайне сидіння - Стандартний", Recipe_Make_NormalCarSeat2 = "Виготовити Звичайне сидіння - Важкий", Recipe_Make_NormalCarSeat3 = "Виготовити Звичайне сидіння - Елітний", Recipe_Make_FrontCarDoor1 = "Виготовити Передню двері - Стандартний", Recipe_Make_FrontCarDoor2 = "Виготовити Передню двері - Важкий", Recipe_Make_FrontCarDoor3 = "Виготовити Передню двері - Елітний", Recipe_Make_RearWindow1_Composite = "Виготовити Скло заднього вікна (композит) - Стандартний", Recipe_Make_RearWindow2_Composite = "Виготовити Скло заднього вікна (композит) - Важкий", Recipe_Make_RearWindow3_Composite = "Виготовити Скло заднього вікна (композит) - Елітний", Recipe_Make_Windshield1_Composite = "Виготовити Лобове скло (композит) - Стандартний", Recipe_Make_Windshield2_Composite = "Виготовити Лобове скло (композит) - Важкий", Recipe_Make_Windshield3_Composite = "Виготовити Лобове скло (композит) - Елітний", Recipe_Make_FrontWindow1_Composite = "Виготовити Скло переднього вікна (композит) - Стандартний", Recipe_Make_FrontWindow2_Composite = "Виготовити Скло переднього вікна (композит) - Важкий", Recipe_Make_FrontWindow3_Composite = "Виготовити Скло переднього вікна (композит) - Елітний", Recipe_Make_RearWindshield1_Composite = "Виготовити заднє скло (композит) - Стандартний", Recipe_Make_RearWindshield2_Composite = "Виготовити заднє скло (композит) - Важкий", Recipe_Make_RearWindshield3_Composite = "Виготовити заднє скло (композит) - Елітний", Recipe_Make_HomeMadeCarBattery1 = "Виготовити Саморобний акумулятор - Стандартний", Recipe_Make_HomeMadeCarBattery2 = "Виготовити Саморобний акумулятор - Важкий", Recipe_Make_HomeMadeCarBattery3 = "Виготовити Саморобний акумулятор - Елітний", Recipe_Dismantle_Booster = "Розібрати Бустер", Recipe_Charge_Car_Battery_from_Booster = "Зарядити акумулятор за допомогою Бустера", Recipe_Insert_Battery_into_Booster = "Вставити батарейку в Бустер", Recipe_Make_Homemade_Booster_for_Car = "Виготовити саморобний бустер для автомобіля" /* Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", Recipe_Make_ = "Зробити ", */ }

ItemName_UA = { ItemName_T15K_VehicleParts.DIY_VehiclePartsElectronicMag1 = "Журнал «Автомобільні запчастини власними руками: Саморобна електроніка для автомобілів»", ItemName_T15K_VehicleParts.HomemadeBusterT15K = "Автомобільний саморобний бустер T15K", ItemName_T15K_VehicleParts.DisposableBusterT15K = "Автомобільний одноразовий бустер T15K" }

DIY_VehicleParts!_GlassWindow

IGUI_UA = { IGUI_CraftCategory_AutoParts = "Автозапчастини", }

Items_UA = { DisplayName_DIY_VehiclePartsMag4 = "Журнал «Автомобільні частини своїми руками: Вікна автомобіля з уламків скла!»" }

Recipe_UA = { Recipe_Make_RearWindshield1_Glass = "Виготовити Заднє скло з осколків - Стандартний", Recipe_Make_RearWindshield2_Glass = "Виготовити Заднє скло з осколків - Важкий", Recipe_Make_RearWindshield3_Glass = "Виготовити Заднє скло з осколків - Елітний", Recipe_Make_Windshield1_Glass = "Виготовити Лобове скло з осколків - Стандартний", Recipe_Make_Windshield2_Glass = "Виготовити Лобове скло з осколків - Важкий", Recipe_Make_Windshield3_Glass = "Виготовити Лобове скло з осколків - Елітний", Recipe_Make_RearWindow1_Glass = "Виготовити Скло заднього вікна з осколків - Стандартний", Recipe_Make_RearWindow2_Glass = "Виготовити Скло заднього вікна з осколків - Важкий", Recipe_Make_RearWindow3_Glass = "Виготовити Скло заднього вікна з осколків - Елітний", Recipe_Make_FrontWindow1_Glass = "Виготовити Скло переднього вікна з осколків - Стандартний", Recipe_Make_FrontWindow2_Glass = "Виготовити Скло переднього вікна з осколків - Важкий", Recipe_Make_FrontWindow3_Glass = "Виготовити Скло переднього вікна з осколків - Елітний", /*09.01.23*/ Recipe_Break_Window = "Розбити вікно автомобіля", /* Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", Recipe_Make_ = "Виготовити ", */ }

Tooltip_UA = { Tooltip_DIY_VehiclePartsMag4 = "Виготовити автомобільного вікна з уламків скла", }
#5
Roddo 30 Oct, 2023 @ 2:21pm 
TRANSLATION TO SPANISH

Don't forget to change to ANSI so that the "í", "é" or accent marks in general look good and there are no errors in the translation.



Tooltip_ES = {
Tooltip_DIY_EngineParts = "¡Fabrica esas piezas de motor tú mismo!",
Tooltip_DIY_VehiclePartsMag1 = "Fabrica tú mismo esas partes de vehículos, esta revista te enseñará <br> cómo hacer partes para vehículos estándar.",
Tooltip_DIY_VehiclePartsMag2 = "Fabrica tú mismo esas partes de vehículos, esta revista te enseñará <br> cómo hacer partes para vehículos industriales.",
Tooltip_DIY_VehiclePartsMag3 = "Fabrica tú mismo esas partes de vehículos, esta revista te enseñará <br> cómo hacer partes para vehículos deportivos.",
Tooltip_GiveHomeMadeCarBattery_T15K = "Batería de coche casera.<br>Tiene menos condición y carga cuando se ensambla.<br>La carga y la condición dependen del nivel de habilidad en electrónica.",
Tooltip_BusterT15K = "El cargador portátil para automóvil "reaviva" la batería del automóvil - "Volodya".<br>Puede cargar la batería del automóvil en un 40% en un solo uso.<br>Tiene una pequeña linterna que consume el refuerzo de carga.<br>Cuanto menos sea el refuerzo de carga, menos cargará la batería del automóvil.<>Se puede recargar insertando una batería en ella.<br>Cuando se usa, reduce la condición de la batería del automóvil.<br>Se puede usar a través del menú de mecánica automotriz en la batería.",
Tooltip_DisposableBusterT15K = "El cargador de coche desechable "reaviva" la batería del coche.<br>Puede cargar la batería del coche hasta un 25% en un solo uso.<br>Después de su uso, desaparece.<br>Después de su uso, reduce el estado de la batería del coche.<br >Usar a través del menú mecánica automática en la batería.",
Tooltip_HomemadeBusterT15K = "El cargador de coche casero "reaviva" la batería del automóvil.<br>Puede cargar la batería del automóvil en un 20% en un solo uso.<br>Después de su uso, desaparece.<br>Cuando se usa, reduce el estado de la batería del automóvil.<br> Se utiliza a través del menú de mecánica del automóvil en la batería.<br><br>¡¡¡ADVERTENCIA!!! Puede electrocutarte cuando lo usas debido al montaje manual.",

Tooltip_ChargingBuster = "Cargando con un refuerzo...",
}




Recipes_ES = {
Recipe_MakeEnginePart = "Hacer piezas de motor",
Recipe_Make_Doorknob = "1. Hacer pomo",
Recipe_Make_Hinge2 = "2. Hacer bisagra",
Recipe_Make_GlassMold = "3. Hacer Molde de vidrio para vehículo",
Recipe_Make_CarBattery1 = "Hacer batería de vehículo (Estándar)",
Recipe_Make_CarBattery2 = "Hacer batería de vehículo (Industrial)",
Recipe_Make_CarBattery3 = "Hacer batería de vehículo (Deportivo)",
Recipe_Make_BigGasTank1 = "Hacer tanque de gasolina grande (Estándar)",
Recipe_Make_BigGasTank2 = "Hacer tanque de gasolina grande (Industrial)",
Recipe_Make_BigGasTank3 = "Hacer tanque de gasolina grande (Deportivo)",
Recipe_Make_RearCarDoorDouble1 = "Hacer puerta doble trasera (Estándar)",
Recipe_Make_RearCarDoorDouble2 = "Hacer puerta doble trasera (Industrial)",
Recipe_Make_RearCarDoorDouble3 = "Hacer puerta doble trasera (Deportivo)",
Recipe_Make_RearCarDoor1 = "Hacer puerta trasera (Estándar)",
Recipe_Make_RearCarDoor2 = "Hacer puerta trasera (Industrial)",
Recipe_Make_RearCarDoor3 = "Hacer puerta trasera (Deportivo)",
Recipe_Make_EngineDoor1 = "Hacer capó (Estándar)",
Recipe_Make_EngineDoor2 = "Hacer capó (Industrial)",
Recipe_Make_EngineDoor3 = "Hacer capó (Deportivo)",
Recipe_Make_ModernSuspension1 = "Hacer suspensión deportiva (Estándar)",
Recipe_Make_ModernSuspension2 = "Hacer suspensión deportiva (Industrial)",
Recipe_Make_ModernSuspension3 = "Hacer suspensión deportiva (Deportivo)",
Recipe_Make_ModernTire1 = "Hacer neumático deportivo (Estándar)",
Recipe_Make_ModernTire2 = "Hacer neumático deportivo (Industrial)",
Recipe_Make_ModernTire3 = "Hacer neumático deportivo (Deportivo)",
Recipe_Make_ModernCarMuffler1 = "Hacer tubo de escape deportivo (Estándar)",
Recipe_Make_ModernCarMuffler2 = "Hacer tubo de escape deportivo (Industrial)",
Recipe_Make_ModernCarMuffler3 = "Hacer tubo de escape deportivo (Deportivo)",
Recipe_Make_ModernBrake1 = "Hacer freno deportivo (Estándar)",
Recipe_Make_ModernBrake2 = "Hacer freno deportivo (Industrial)",
Recipe_Make_ModernBrake3 = "Hacer freno deportivo (Deportivo)",
Recipe_Make_TrunkDoor1 = "Hacer maletero (Estándar)",
Recipe_Make_TrunkDoor2 = "Hacer maletero (Industrial)",
Recipe_Make_TrunkDoor3 = "Hacer maletero (Deportivo)",
Recipe_Make_NormalCarSeat1 = "Hacer asiento estándar (Estándar)",
Recipe_Make_NormalCarSeat2 = "Hacer asiento estándar (Industrial)",
Recipe_Make_NormalCarSeat3 = "Hacer asiento estándar (Deportivo)",
Recipe_Make_FrontCarDoor1 = "Hacer puerta delantera (Estándar)",
Recipe_Make_FrontCarDoor2 = "Hacer puerta delantera (Industrial)",
Recipe_Make_FrontCarDoor3 = "Hacer puerta delantera (Deportivo)",
Recipe_Make_RearWindow1_Composite = "Hacer ventana trasera (Estándar)",
Recipe_Make_RearWindow2_Composite = "Hacer ventana trasera (Industrial)",
Recipe_Make_RearWindow3_Composite = "Hacer ventana trasera (Deportivo)",
Recipe_Make_Windshield1_Composite = "Hacer parabrisas (Estándar)",
Recipe_Make_Windshield2_Composite = "Hacer parabrisas (Industrial)",
Recipe_Make_Windshield3_Composite = "Hacer parabrisas (Deportivo)",
Recipe_Make_FrontWindow1_Composite = "Hacer ventana delantera (Estándar)",
Recipe_Make_FrontWindow2_Composite = "Hacer ventana delantera (Industrial)",
Recipe_Make_FrontWindow3_Composite = "Hacer ventana delantera (Deportivo)",
Recipe_Make_RearWindshield1_Composite = "Hacer parabrisas trasero (Estándar)",
Recipe_Make_RearWindshield2_Composite = "Hacer parabrisas trasero (Industrial)",
Recipe_Make_RearWindshield3_Composite = "Hacer parabrisas trasero (Deportivo)",

Recipe_Make_HomeMadeCarBattery1 = "Hacer batería casera de coche - Estándar",
Recipe_Make_HomeMadeCarBattery2 = "Hacer batería casera de coche - Industrial",
Recipe_Make_HomeMadeCarBattery3 = "Hacer batería casera de coche - Deportivo",

Recipe_Dismantle_Booster = "Desmantelar refuerzo",
Recipe_Charge_Car_Battery_from_Booster = "Cargar batería de coche desde el refuerzo",
Recipe_Insert_Battery_into_Booster = "Insertar batería en el refuerzo",

Recipe_Make_Homemade_Booster_for_Car = "Haz un refuerzo casero para el coche"
}





Items_ES = {
DisplayName_Mold_for_Glass = "Molde de vidrio para vehículo"
DisplayName_DIY_EngineParts = "Revista Hazlo tú mismo! Partes de Motor",
DisplayName_DIY_VehiclePartsMag1 = "Revista Hazlo tú mismo! Partes de Vehículos vol.1",
DisplayName_DIY_VehiclePartsMag2 = "Revista Hazlo tú mismo! Partes de Vehículos vol.2",
DisplayName_DIY_VehiclePartsMag3 = "Revista Hazlo tú mismo! Partes de Vehículos vol.3",
DisplayName_Booster_for_Car = "Refuerzo de coche - «Volodya»",
}






ItemName_ES = {
/*ItemName_T15K_VehicleParts.DIY_VehiclePartsElectronicMag1 = "Revista "Bricolaje emergente: Electrónica casera para automóviles",*/

ItemName_T15K_VehicleParts.HomemadeBusterT15K = "Refuerzo casero de coche",
ItemName_T15K_VehicleParts.DisposableBusterT15K = "Refuerzo desechable de coche",
}





IGUI_ES = {
IGUI_CraftCategory_AutoParts = "Partes de vehículo",

IGUI_GiveHomeMadeCarBattery_T15K = "Batería de coche casera",
IGUI_Battery_already_charged = "¡Batería ya cargada!",

IGUI_DIYVehPaerts_Buster_ChargeBeatteryNotAvailable = "Cargar la batería",
IGUI_DIYVehPaerts_Buster_ChargeBeatteryAvailable = "Cargar la batería con",

IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message1 = "La batería se puede recargar con cualquiera de los potenciadores disponibles.<br>Después de recargar, el porcentaje de carga de la batería aumentará, por lo que se podrá arrancar el vehículo.",
IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message2 = "Para recargar la máquina se requiere:",
IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message3 = "o",

IGUI_DIYVehPaerts_Buster_Message4 = "Carga la batería",

IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage1 = "Puede recargar su batería hasta %1% en una sola aplicación.<br>El refuerzo desgasta la batería del automóvil.",
IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage2 = "No se puede cargar la batería del automóvil porque el amplificador está descargado.<br>Cárguelo con baterías.",
IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage3 = "Puede causar un cortocircuito.<br>En caso de un cortocircuito:<br>Existe la posibilidad de una descarga eléctrica;<br>Disminuye la vida útil de la batería de la máquina.",
IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage4 = "El refuerzo cargará la batería del automóvil de %1% a %2%.",
IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage6 = "Después de su uso, el refuerzo desaparece.",
IGUI_DIYVehPaerts_Buster_SubMenuMessage7 = "Después de su uso, el amplificador se puede recargar con baterías.",

IGUI_Booster_1/1 = "Refuerzo 1/1",
IGUI_Booster_0/1 = "Refuerzo 0/1",
}
#6
Troggian 10 Jan, 2024 @ 3:39pm 
Folder PTBR, I already tested the translation, just update. Thanks
https://drive.google.com/drive/folders/1QdHxzhD2Sjr-RaryNz6ksAbW4wMxtRji?usp=drive_link
#7
< >
Showing 1-7 of 7 comments
Per page: 1530 50