Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > spongie's Workshop > Spongie's Open Jackets > Discussions
Spongie's Open Jackets
Description Discussions2 Comments458 Change Notes
 This topic has been pinned, so it's probably important
spongie  [developer] 24 May, 2022 @ 6:18pm
Translations
You can submit any translations here and I will try to include them in the next updates with credit.

Here are the current translation files:
ItemName_EN = { ItemName_Base.JacketLong_DoctorOPEN = "Medical Coat", ItemName_Base.JacketLong_RandomOPEN = "Leather Jacket", ItemName_Base.JacketLong_SantaOPEN = "Santa Suit Jacket", ItemName_Base.JacketLong_SantaGreenOPEN = "Green Santa Suit Jacket", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoDesertOPEN = "Military Desert Camo Jacket", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoGreenOPEN = "Military Green Camo Jacket", ItemName_Base.Jacket_BlackOPEN = "Leather Jacket", ItemName_Base.Jacket_ChefOPEN = "Chef Jacket", ItemName_Base.Jacket_CoatArmyOPEN = "Army Coat", ItemName_Base.Jacket_FiremanOPEN = "Firefighter Jacket", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsOPEN = "Barrel Dogs Leather Jacket", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentOPEN = "Iron Rodent Leather Jacket", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsOPEN = "Wild Racoons Leather Jacket", ItemName_Base.Jacket_NavyBlueOPEN = "Jacket", ItemName_Base.Jacket_PaddedOPEN = "Padded Jacket", ItemName_Base.Jacket_PaddedDOWNOPEN = "Padded Jacket", ItemName_Base.Jacket_PoliceOPEN = "Police Deputy Jacket", ItemName_Base.Jacket_RangerOPEN = "Ranger Jacket", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlackOPEN = "Shell Suit Jacket", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlueOPEN = "Shell Suit Jacket", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_GreenOPEN = "Shell Suit Jacket", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_PinkOPEN = "Shell Suit Jacket", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TINTOPEN = "Shell Suit Jacket", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TealOPEN = "Shell Suit Jacket", ItemName_Base.Jacket_VarsityOPEN = "Varsity Jacket", ItemName_Base.Jacket_WhiteTINTOPEN = "Jacket", ItemName_Base.Suit_JacketOPEN = "Suit Jacket", ItemName_Base.Suit_JacketTINTOPEN = "Suit Jacket", ItemName_Base.WeddingJacketOPEN = "Wedding Jacket", ItemName_Base.BoilersuitOPEN = "Coveralls", ItemName_Base.Boilersuit_BlueRedOPEN = "Coveralls", ItemName_Base.Boilersuit_FlyingOPEN = "Air Force Coveralls", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerOPEN = "Prisoner Jumpsuit", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerKhakiOPEN = "Prisoner Jumpsuit", ItemName_Base.Boilersuit_YellowOPEN = "Coveralls", ItemName_Base.BoilersuitTIED = "Coveralls", ItemName_Base.Boilersuit_BlueRedTIED = "Coveralls", ItemName_Base.Boilersuit_FlyingTIED = "Air Force Coveralls", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerTIED = "Prisoner Jumpsuit", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerKhakiTIED = "Prisoner Jumpsuit", ItemName_Base.Boilersuit_YellowTIED = "Coveralls", ItemName_Base.Jacket_BlackVest = "Leather Vest", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsVest = "Barrel Dogs Leather Vest", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentVest = "Iron Rodent Leather Vest", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsVest = "Wild Racoons Leather Vest", ItemName_Base.Jacket_BlackVestOPEN = "Leather Vest", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsVestOPEN = "Barrel Dogs Leather Vest", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentVestOPEN = "Iron Rodent Leather Vest", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsVestOPEN = "Wild Racoons Leather Vest", ItemName_Base.TrousersTUCK = "Pants", ItemName_Base.TrousersMesh_DenimLightTUCK = "Denim Jeans", ItemName_Base.Trousers_ArmyServiceTUCK = "Army Pants", ItemName_Base.Trousers_BlackTUCK = "Black Trousers", ItemName_Base.Trousers_CamoDesertTUCK = "Military Desert Camo Pants", ItemName_Base.Trousers_CamoGreenTUCK = "Military Camo Pants", ItemName_Base.Trousers_CamoUrbanTUCK = "Military Urban Camo Pants", ItemName_Base.Trousers_ChefTUCK = "Chef Pants", ItemName_Base.Trousers_DenimTUCK = "Jeans", ItemName_Base.Trousers_FiremanTUCK = "Firefighter Pants", ItemName_Base.Trousers_JeanBaggyTUCK = "Baggy Jeans", ItemName_Base.Trousers_LeatherBlackTUCK = "Black Leather Trousers", ItemName_Base.Trousers_NavyBlueTUCK = "Navy Blue Trousers", ItemName_Base.Trousers_PaddedTUCK = "Padded Pants", ItemName_Base.Trousers_PoliceTUCK = "Police Trooper Pants", ItemName_Base.Trousers_PoliceGreyTUCK = "Police Deputy Pants", ItemName_Base.Trousers_PrisonGuardTUCK = "Prison Guard Pants", ItemName_Base.Trousers_RangerTUCK = "Ranger Pants", ItemName_Base.Trousers_ScrubsTUCK = "Medical Pants", ItemName_Base.Trousers_SuitTUCK = "Suit Pants", ItemName_Base.Trousers_SuitWhiteTUCK = "Suit Pants", ItemName_Base.Trousers_WhiteTINTTUCK = "Pants", ItemName_Base.Shirt_Baseball_KYOPEN = "Kentucky Baseball Shirt", ItemName_Base.Shirt_Baseball_RangersOPEN = "Riverside Rangers Baseball Shirt", ItemName_Base.Shirt_Baseball_ZOPEN = "Z Hurricanes Baseball Shirt", ItemName_Base.Shirt_Bowling_BlueOPEN = "Bowling Shirt Blue", ItemName_Base.Shirt_Bowling_BrownOPEN = "Bowling Shirt Brown", ItemName_Base.Shirt_Bowling_GreenOPEN = "Bowling Shirt Green", ItemName_Base.Shirt_Bowling_LimeGreenOPEN = "Bowling Shirt Lime Green", ItemName_Base.Shirt_Bowling_PinkOPEN = "Bowling Shirt Pink", ItemName_Base.Shirt_Bowling_WhiteOPEN = "Bowling Shirt White", ItemName_Base.Shirt_CamoDesertOPEN = "Military Desert Camo Shirt", ItemName_Base.Shirt_CamoGreenOPEN = "Military Camo Shirt", ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanOPEN = "Military Urban Camo Shirt", ItemName_Base.Shirt_DenimOPEN = "Denim Shirt", ItemName_Base.Shirt_FormalTINTOPEN = "Formal Shirt", ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteOPEN = "Formal Shirt", ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveOPEN = "Short Sleeve Shirt", ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveTINTOPEN = "Short Sleeve Shirt", ItemName_Base.Shirt_HawaiianRedOPEN = "Hawaiian Red Shirt", ItemName_Base.Shirt_HawaiianTINTOPEN = "Hawaiian Shirt", ItemName_Base.Shirt_Jockey01OPEN = "Jockey Silks - 1", ItemName_Base.Shirt_Jockey02OPEN = "Jockey Silks - 2", ItemName_Base.Shirt_Jockey03OPEN = "Jockey Silks - 3", ItemName_Base.Shirt_Jockey04OPEN = "Jockey Silks - 4", ItemName_Base.Shirt_Jockey05OPEN = "Jockey Silks - 5", ItemName_Base.Shirt_Jockey06OPEN = "Jockey Silks - 6", ItemName_Base.Shirt_LumberjackOPEN = "Lumberjack Shirt", ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteOPEN = "Police Shirt", ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueOPEN = "Police Trooper Shirt", ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyOPEN = "Police Deputy Shirt", ItemName_Base.Shirt_PriestOPEN = "Priest Shirt", ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardOPEN = "Prison Guard Shirt", ItemName_Base.Shirt_RangerOPEN = "Ranger Shirt", ItemName_Base.Shirt_WorkmanOPEN = "Workman Shirt", ItemName_Base.Tshirt_PoliceBlueOPEN = "Police Trooper T-shirt", ItemName_Base.Tshirt_PoliceGreyOPEN = "Police Deputy T-shirt", ItemName_Base.Tshirt_RangerOPEN = "Ranger T-shirt", ItemName_Base.Tshirt_PoliceBlueOPEN = "Police Trooper T-shirt", ItemName_Base.Tshirt_PoliceGreyOPEN = "Police Deputy T-shirt", ItemName_Base.Tshirt_RangerOPEN = "Ranger T-shirt", ItemName_Base.Shirt_CamoDesertROLL = "Military Desert Camo Shirt", ItemName_Base.Shirt_CamoGreenROLL = "Military Camo Shirt", ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanROLL = "Military Urban Camo Shirt", ItemName_Base.Shirt_DenimROLL = "Denim Shirt", ItemName_Base.Shirt_FormalTINTROLL = "Formal Shirt", ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteROLL = "Formal Shirt", ItemName_Base.Shirt_LumberjackROLL = "Lumberjack Shirt", ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteROLL = "Police Shirt", ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueROLL = "Police Trooper Shirt", ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyROLL = "Police Deputy Shirt", ItemName_Base.Shirt_PriestROLL = "Priest Shirt", ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardROLL = "Prison Guard Shirt", ItemName_Base.Shirt_RangerROLL = "Ranger Shirt", ItemName_Base.Shirt_ScrubsROLL = "Medical Scrubs", ItemName_Base.Shirt_WorkmanROLL = "Workman Shirt", ItemName_Base.Tshirt_WhiteLongSleeveROLL = "Long Sleeve T-shirt", ItemName_Base.Tshirt_WhiteLongSleeveTINTROLL = "Long Sleeve T-shirt", ItemName_Base.Shirt_Jockey01ROLL = "Jockey Silks - 1", ItemName_Base.Shirt_Jockey02ROLL = "Jockey Silks - 2", ItemName_Base.Shirt_Jockey03ROLL = "Jockey Silks - 3", ItemName_Base.Shirt_Jockey04ROLL = "Jockey Silks - 4", ItemName_Base.Shirt_Jockey05ROLL = "Jockey Silks - 5", ItemName_Base.Shirt_Jockey06ROLL = "Jockey Silks - 6", ItemName_Base.Shirt_CamoDesertOPENROLL = "Military Desert Camo Shirt", ItemName_Base.Shirt_CamoGreenOPENROLL = "Military Camo Shirt", ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanOPENROLL = "Military Urban Camo Shirt", ItemName_Base.Shirt_DenimOPENROLL = "Denim Shirt", ItemName_Base.Shirt_FormalTINTOPENROLL = "Formal Shirt", ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteOPENROLL = "Formal Shirt", ItemName_Base.Shirt_LumberjackOPENROLL = "Lumberjack Shirt", ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteOPENROLL = "Police Shirt", ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueOPENROLL = "Police Trooper Shirt", ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyOPENROLL = "Police Deputy Shirt", ItemName_Base.Shirt_PriestOPENROLL = "Priest Shirt", ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardOPENROLL = "Prison Guard Shirt", ItemName_Base.Shirt_RangerOPENROLL = "Ranger Shirt", ItemName_Base.Shirt_WorkmanOPENROLL = "Workman Shirt", ItemName_Base.Shirt_Jockey01OPENROLL = "Jockey Silks - 1", ItemName_Base.Shirt_Jockey02OPENROLL = "Jockey Silks - 2", ItemName_Base.Shirt_Jockey03OPENROLL = "Jockey Silks - 3", ItemName_Base.Shirt_Jockey04OPENROLL = "Jockey Silks - 4", ItemName_Base.Shirt_Jockey05OPENROLL = "Jockey Silks - 5", ItemName_Base.Shirt_Jockey06OPENROLL = "Jockey Silks - 6", ItemName_Base.Jumper_DiamondPatternTINTTIED = "Diamond-pattern Sweater", ItemName_Base.Jumper_PoloNeckTIED = "Polo Neck Sweater", ItemName_Base.Jumper_RoundNeckTIED = "Round Neck Sweater", ItemName_Base.Jumper_VNeckTIED = "V-neck Sweater", ItemName_Base.Shirt_LumberjackVest = "Lumberjack Vest", ItemName_Base.Shirt_LumberjackVestOPEN = "Lumberjack Vest", ItemName_Base.Shirt_DenimVest = "Denim Vest", ItemName_Base.Shirt_DenimVestOPEN = "Denim Vest", ItemName_Base.HoodieUP_WhiteTINTOPEN = "Hoodie", ItemName_Base.HoodieDOWN_WhiteTINTOPEN = "Hoodie", ItemName_Base.Hoodie_WhiteTINTTIED = "Hoodie", }
ContextMenu_EN = { ContextMenu_OpenJacket = "Open", ContextMenu_CloseJacket = "Close" ContextMenu_OpenHoodUp = "Open, Hood Up", ContextMenu_OpenHoodDown = "Open, Hood Down", ContextMenu_CloseHoodUp = "Close, Hood Up" ContextMenu_CloseHoodDown = "Close, Hood Down" ContextMenu_TuckIn = "Tuck In", ContextMenu_TuckOut = "Tuck Out", ContextMenu_RollUp = "Roll Up", ContextMenu_RollDown = "Roll Down", ContextMenu_OpenRollUp = "Open, Roll Up", ContextMenu_OpenRollDown = "Open, Roll Down", ContextMenu_CloseRollUp = "Close, Roll Up" ContextMenu_CloseRollDown = "Close, Roll Down" ContextMenu_TieOnWaist = "Tie Around Waist" }
Recipes_EN = { Recipe_Make_Jacket_BlackVest = "Remove Sleeves", Recipe_Make_Jacket_LeatherWildRacoonsVest = "Remove Sleeves", Recipe_Make_Jacket_LeatherIronRodentVest = "Remove Sleeves", Recipe_Make_Jacket_LeatherBarrelDogsVest = "Remove Sleeves", Recipe_Make_Shirt_LumberjackVest = "Remove Sleeves", Recipe_Make_Shirt_DenimVest = "Remove Sleeves", }
Last edited by spongie; 22 Sep, 2024 @ 8:29am
< >
Showing 1-15 of 20 comments
Delran 26 May, 2022 @ 8:31am 
Here's an updated version of the French translation.
Also fixed some inconsistency with the base game's translation.

ItemName_FR = { ItemName_Base.Jacket_WhiteOPEN = "Veste (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_PoliceOPEN = "Veste d'adjoint de Police (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_RangerOPEN = "Veste de Ranger (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoDesert = "Veste militaire camouflage désert", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoDesertOPEN = "Veste militaire camouflage désert (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoGreen = "Veste militaire camouflage vert", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoGreenOPEN = "Veste militaire camouflage vert (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_ChefOPEN = "Veste de Chef (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_FiremanOPEN = "Veste de Pompier (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_CoatArmyOPEN = "Manteau de l'Armée (Ouvert)", ItemName_Base.Jacket_VarsityOPEN = "Veste universitaire (Ouverte)", ItemName_Base.JacketLong_Random = "Longue veste en cuir", ItemName_Base.JacketLong_RandomOPEN = "Longue veste en cuir (Ouverte)", ItemName_Base.JacketLong_DoctorOPEN = "Veste de médecin (Ouverte)", ItemName_Base.JacketLong_SantaOPEN = "Veste de Père-Noël (Ouverte)", ItemName_Base.JacketLong_SantaGreenOPEN = "Veste de Père-Noël (verte) (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_BlackOPEN = "Veste en cuir (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsOPEN = "Veste en cuir des Ratons Sauvages (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentOPEN = "Veste en cuir du Rongeur d'Acier (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsOPEN = "Veste en cuir - Barrel Dogs (Ouverte)", ItemName_Base.WeddingJacketOPEN = "Veste de marié (Ouverte)", ItemName_Base.Suit_JacketOPEN = "Veste de costume (Ouverte)", ItemName_Base.Suit_JacketTINTOPEN = "Veste de costume (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlackOPEN = "Veste de survêtement (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlueOPEN = "Veste de survêtement (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_GreenOPEN = "Veste de survêtement (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_PinkOPEN = "Veste de survêtement (Ouverte)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TealOPEN = "Veste de survêtement (Ouverte)", ItemName_Base.BoilersuitOPEN = "Combinaison (Ouverte)", ItemName_Base.Boilersuit_BlueRedOPEN = "Combinaison (Ouverte)", ItemName_Base.Boilersuit_YellowOPEN = "Combinaison (Ouverte)", ItemName_Base.Boilersuit_FlyingOPEN = "Combinaison de l'Armée de l'air (Ouverte)", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerOPEN = "Combinaison de prisonnier (Ouverte)", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerKhakiOPEN = "Combinaison de prisonnier (Ouverte)", }
Last edited by Delran; 26 May, 2022 @ 8:31am
#1
spongie  [developer] 26 May, 2022 @ 9:13am 
@Delran Ohh nice, i'll include it in the next version, thanks
#2
TheMitu97 29 May, 2022 @ 7:09am 
Polish translation ready

ItemName_PL = { ItemName_Base.Jacket_WhiteOPEN = "Kurtka (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_PoliceOPEN = "Kurtka policyjna (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_RangerOPEN = "Kurtka strażnika parku (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoDesertOPEN = "Kurtka wojskowa - pustynna (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoGreenOPEN = "Kurtka wojskowa - leśna (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_ChefOPEN = "Kurtka kucharska (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_FiremanOPEN = "Kurtka strażacka (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_CoatArmyOPEN = "Kurtka wojskowa (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_VarsityOPEN = "Kurtka Varsity (Rozpięta)", ItemName_Base.JacketLong_Random = "Skórzany płaszcz", ItemName_Base.JacketLong_RandomOPEN = "Skórzany płaszcz (Rozpięty)", ItemName_Base.JacketLong_DoctorOPEN = "Fartuch lekarski (Rozpięty)", ItemName_Base.JacketLong_SantaOPEN = "Kurtka św. Mikołaja (Rozpięta)", ItemName_Base.JacketLong_SantaGreenOPEN = "Kurtka św. Mikołaja - zielona (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_BlackOPEN = "Kurtka skórzana (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsOPEN = "Kurtka skórzana - Wild Racoons (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentOPEN = "Kurtka skórzana - Iron Rodent (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsOPEN = "Kurtka skórzana - Barrel Dogs (Rozpięta)", ItemName_Base.WeddingJacketOPEN = "Frak (Rozpięty)", ItemName_Base.Suit_JacketOPEN = "Marynarka (Rozpięta)", ItemName_Base.Suit_JacketTINTOPEN = "Marynarka (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlackOPEN = "Kurtka ortalionowa - czarna (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlueOPEN = "Kurtka ortalionowa - niebieska (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_GreenOPEN = "Kurtka ortalionowa - zielona (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_PinkOPEN = "Kurtka ortalionowa - różowa (Rozpięta)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TealOPEN = "Kurtka ortalionowa - turkusowa (Rozpięta)", ItemName_Base.BoilersuitOPEN = "Kombinezon (Rozpięty)", ItemName_Base.Boilersuit_BlueRedOPEN = "Kombinezon - niebieski (Rozpięty)", ItemName_Base.Boilersuit_YellowOPEN = "Kombinezon - żółty (Rozpięty)", ItemName_Base.Boilersuit_FlyingOPEN = "Kombinezon lotniczy (Rozpięty)", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerOPEN = "Kombinezon więzienny (Rozpięty)", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerKhakiOPEN = "Kombinezon więzienny (Rozpięty)", }

ContextMenu_PL = { ContextMenu_OpenJacket = "Rozepnij", ContextMenu_CloseJacket = "Zapnij" }
#3
Nikityan 30 Jul, 2022 @ 5:38pm 
Russian translation ready

ItemName_RU = { ItemName_Base.Jacket_WhiteOPEN = "Куртка (откр.)", ItemName_Base.Jacket_PoliceOPEN = "Куртка патрульного (откр.)", ItemName_Base.Jacket_RangerOPEN = "Куртка рейнджера (откр.)", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoDesertOPEN = "Армейская куртка «пустынный камуфляж» (откр.)", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoGreenOPEN = "Армейская куртка «лесной камуфляж» (откр.)", ItemName_Base.Jacket_ChefOPEN = "Фартук шефа (откр.)", ItemName_Base.Jacket_FiremanOPEN = "Куртка пожарного (откр.)", ItemName_Base.Jacket_CoatArmyOPEN = "Армейский пиджак (откр.)", ItemName_Base.Jacket_VarsityOPEN = "Университетская куртка (откр.)", ItemName_Base.JacketLong_Random = "Кожаная куртка", ItemName_Base.JacketLong_RandomOPEN = "Кожаное куртка (откр.)", ItemName_Base.JacketLong_DoctorOPEN = "Медицинский халат (откр.)", ItemName_Base.JacketLong_SantaOPEN = "Куртка Санта-Клауса (откр.)", ItemName_Base.JacketLong_SantaGreenOPEN = "Костюм эльфа (откр.)", ItemName_Base.Jacket_BlackOPEN = "Кожаная куртка (откр.)", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsOPEN = "Кожаная куртка «Wild Racoons» (откр.)", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentOPEN = "Кожаная куртка «Iron Rodent» (откр.)", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsOPEN = "Кожаная куртка «Barrel Dogs» (откр.)" ItemName_Base.WeddingJacketOPEN = "Жакет жениха (открытый)", ItemName_Base.Suit_JacketOPEN = "Жакет (открытый)", ItemName_Base.Suit_JacketTINTOPEN = "Жакет (открытый)", ItemName_Base.BoilersuitOPEN = "Комбинезон (открытый)", ItemName_Base.Boilersuit_BlueRedOPEN = "Комбинезон (открытый)", ItemName_Base.Boilersuit_YellowOPEN = "Комбинезон (открытый)", ItemName_Base.Boilersuit_FlyingOPEN = "Костюм ВВС (открытый)", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerOPEN = "Костюм заключенного (открытый)", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerKhakiOPEN = "Костюм заключенного (открытый)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlackOPEN = "Спортивная куртка черная (откр.)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlueOPEN = "Спортивная куртка синяя (откр.)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_GreenOPEN = "Спортивная куртка зелёная (откр.)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_PinkOPEN = "Спортивная куртка розовая (откр.)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TealOPEN = "Спортивная куртка бирюзовая (откр.)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TINTOPEN = "Спортивная куртка цветная (откр.)", }


ContextMenu_RU = { ContextMenu_OpenJacket = "Расстегнуть", ContextMenu_CloseJacket = "Застегнуть" ContextMenu_TuckIn = "Подвернуть", ContextMenu_TuckOut = "Вывернуть", ContextMenu_RollUp = "Закатать", ContextMenu_RollDown = "Раскатать", }
#4
Tsyth 21 Aug, 2022 @ 8:41am 
As the translation to PTBR was incomplete I decided to translate at least this part which already helps a lot.

ContextMenu_PTBR = { ContextMenu_OpenJacket = "Aberta", ContextMenu_CloseJacket = "Fechada" ContextMenu_OpenHoodUp = "Aberta, com capuz", ContextMenu_OpenHoodDown = "Aberta", ContextMenu_CloseHoodUp = "Fechada, com capuz" ContextMenu_CloseHoodDown = "Fechada" ContextMenu_TuckIn = "Dobrada", ContextMenu_TuckOut = "Desdobrada", ContextMenu_RollUp = "Dobrada", ContextMenu_RollDown = "Desdobrada", ContextMenu_OpenRollUp = "Aberta, dobrada", ContextMenu_OpenRollDown = "Aberta", ContextMenu_CloseRollUp = "Fechada, dobrada" ContextMenu_CloseRollDown = "Fechada" ContextMenu_TieOnWaist = "Amarrar na cintura" }
Recipes_PTBR = { Recipe_Make_Jacket_BlackVest = "Remover mangas", Recipe_Make_Jacket_LeatherWildRacoonsVest = "Remover mangas", Recipe_Make_Jacket_LeatherIronRodentVest = "Remover mangas", Recipe_Make_Jacket_LeatherBarrelDogsVest = "Remover mangas", }
Last edited by Tsyth; 27 Aug, 2022 @ 7:19am
#5
spongie  [developer] 21 Aug, 2022 @ 8:57am 
Thanks, I will try to include it when I next update
#6
KimLeon 22 Aug, 2022 @ 4:17pm 
Korean Translation Here. I don't know how to apply the square box, sorry

ContextMenu_KO = {
ContextMenu_OpenJacket = "지퍼 열기",
ContextMenu_CloseJacket = "지퍼 닫기"
ContextMenu_OpenHoodUp = "지퍼 열고 후드 올리기",
ContextMenu_OpenHoodDown = "지퍼 닫고 후드 내리기",
ContextMenu_CloseHoodUp = "지퍼 열고 후드 올리기"
ContextMenu_CloseHoodDown = "지퍼 닫고 후드 내리기"
ContextMenu_TuckIn = "셔츠 넣기",
ContextMenu_TuckOut = "셔츠 빼기",
ContextMenu_RollUp = "밑단 걷기",
ContextMenu_RollDown = "밑단 펴기",
ContextMenu_OpenRollUp = "열고 밑단 걷기",
ContextMenu_OpenRollDown = "열고 밑단 펴기",
ContextMenu_CloseRollUp = "닫고 밑단 걷기"
ContextMenu_CloseRollDown = "닫고 밑단 펴기"
ContextMenu_TieOnWaist = "허리에 묶기"
}

ItemName_KO = {
ItemName_Base.JacketLong_DoctorOPEN = "의료용 코트 (열림)",
ItemName_Base.JacketLong_RandomOPEN = "가죽 코트 (열림)",
ItemName_Base.JacketLong_SantaOPEN = "산타 정장 재킷 (열림)",
ItemName_Base.JacketLong_SantaGreenOPEN = "산타 정장 재킷 (열림, 초록색)",
ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoDesertOPEN = "사막 위장 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoGreenOPEN = "초록 위장 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_BlackOPEN = "가죽 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_ChefOPEN = "요리사 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_CoatArmyOPEN = "군 정복 외투 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_FiremanOPEN = "소방관 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsOPEN = "배럴 독 가죽 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentOPEN = "아이언 로덴트 가죽 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsOPEN = "와일드 라쿤 가죽 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_NavyBlueOPEN = "재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_PaddedOPEN = "패딩 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_PaddedDOWNOPEN = "패딩 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_PoliceOPEN = "경찰 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_RangerOPEN = "경비원 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlackOPEN = "트랙 슈트 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlueOPEN = "트랙 슈트 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_GreenOPEN = "트랙 슈트 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_PinkOPEN = "트랙 슈트 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TINTOPEN = "트랙 슈트 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TealOPEN = "트랙 슈트 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_VarsityOPEN = "과 잠바 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_WhiteTINTOPEN = "재킷 (열림)",
ItemName_Base.Suit_JacketOPEN = "정장 재킷 (열림)",
ItemName_Base.Suit_JacketTINTOPEN = "정장 재킷 (열림)",
ItemName_Base.WeddingJacketOPEN = "결혼 재킷 (열림)",

ItemName_Base.BoilersuitOPEN = "작업복 (열림)",
ItemName_Base.Boilersuit_BlueRedOPEN = "작업복 (열림)",
ItemName_Base.Boilersuit_FlyingOPEN = "공군 작업복 (열림)",
ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerOPEN = "죄수복 (열림)",
ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerKhakiOPEN = "죄수복 (열림)",
ItemName_Base.Boilersuit_YellowOPEN = "작업복 (열림)",

ItemName_Base.Jacket_BlackVest = "가죽 조끼 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsVest = "배럴 독 가죽 조끼 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentVest = "아이언 로덴트 가죽 조끼 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsVest = "와일드 라쿤 가죽 조끼 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_BlackVestOPEN = "가죽 조끼 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsVestOPEN = "배럴 독 가죽 조끼 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentVestOPEN = "아이언 로덴트 가죽 조끼 (열림)",
ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsVestOPEN = "와일드 라쿤 가죽 조끼 (열림)",

ItemName_Base.TrousersTUCK = "바지 (걷음)",
ItemName_Base.TrousersMesh_DenimLightTUCK = "데님 청바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_ArmyServiceTUCK = "군 정복 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_BlackTUCK = "바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_CamoDesertTUCK = "군용 사막 위장 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_CamoGreenTUCK = "군용 위장 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_CamoUrbanTUCK = "군용 어반 위장 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_ChefTUCK = "요리사 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_DenimTUCK = "청바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_FiremanTUCK = "소방관 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_JeanBaggyTUCK = "배기 청바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_LeatherBlackTUCK = "가죽 바지 (걷음, 검은색)",
ItemName_Base.Trousers_NavyBlueTUCK = "바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_PaddedTUCK = "패딩 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_PoliceTUCK = "경찰 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_PoliceGreyTUCK = "경찰 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_PrisonGuardTUCK = "교도관 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_RangerTUCK = "경비원 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_ScrubsTUCK = "의료용 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_SuitTUCK = "정장 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_SuitWhiteTUCK = "정장 바지 (걷음)",
ItemName_Base.Trousers_WhiteTINTTUCK = "바지 (걷음)",

ItemName_Base.Shirt_Baseball_KYOPEN = "켄터키 야구 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_Baseball_RangersOPEN = "리버사이드 레인저스 야구 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_Baseball_ZOPEN = "Z 허리케인 야구 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_BlueOPEN = "볼링 셔츠 (열림, 파란색)",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_BrownOPEN = "볼링 셔츠 (열림, 갈색)",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_GreenOPEN = "볼링 셔츠 (열림, 초록색)",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_LimeGreenOPEN = "볼링 셔츠 (열림, 라임빛 녹색)",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_PinkOPEN = "볼링 셔츠 (열림, 분홍색)",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_WhiteOPEN = "볼링 셔츠 (열림, 하얀색)",
ItemName_Base.Shirt_CamoDesertOPEN = "사막 위장 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_CamoGreenOPEN = "군용 위장 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanOPEN = "어반 위장 티셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_DenimOPEN = "데님 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_FormalTINTOPEN = "포멀 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteOPEN = "와이셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveOPEN = "짧은 티셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveTINTOPEN = "짧은 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_HawaiianRedOPEN = "하와이 셔츠 (열림, 빨간색)",
ItemName_Base.Shirt_HawaiianTINTOPEN = "하와이 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey01OPEN = "승마복 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey02OPEN = "승마복 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey03OPEN = "승마복 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey04OPEN = "승마복 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey05OPEN = "승마복 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey06OPEN = "승마복 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_LumberjackOPEN = "나무꾼 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteOPEN = "경찰 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueOPEN = "경찰 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyOPEN = "경찰 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_PriestOPEN = "성직자 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardOPEN = "교도관 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_RangerOPEN = "경비원 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Shirt_WorkmanOPEN = "인부 셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Tshirt_PoliceBlueOPEN = "경찰 티셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Tshirt_PoliceGreyOPEN = "경찰 티셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Tshirt_RangerOPEN = "경비원 티셔츠 (열림)",

ItemName_Base.Tshirt_PoliceBlueOPEN = "경찰 티셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Tshirt_PoliceGreyOPEN = "경찰 티셔츠 (열림)",
ItemName_Base.Tshirt_RangerOPEN = "경비원 티셔츠 (열림)",

ItemName_Base.Shirt_CamoDesertROLL = "군용 사막 위장 티셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_CamoGreenROLL = "군용 초록 위장 티셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanROLL = "군용 어반 위장 티셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_DenimROLL = "데님 셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_FormalTINTROLL = "포멀 셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteROLL = "와이셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_LumberjackROLL = "나무꾼 셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteROLL = "경찰 셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueROLL = "경찰 셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyROLL = "경찰 셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_PriestROLL = "성직자 셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardROLL = "교도관 셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_RangerROLL = "경비원 셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_ScrubsROLL = "수술복 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_WorkmanROLL = "인부 셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Tshirt_WhiteLongSleeveROLL = "긴팔 티셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Tshirt_WhiteLongSleeveTINTROLL = "긴팔 티셔츠 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey01ROLL = "승마복 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey02ROLL = "승마복 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey03ROLL = "승마복 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey04ROLL = "승마복 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey05ROLL = "승마복 (걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey06ROLL = "승마복 (걷음)",

ItemName_Base.Shirt_CamoDesertOPENROLL = "사막 위장 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_CamoGreenOPENROLL = "군용 위장 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanOPENROLL = "어반 위장 티셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_DenimOPENROLL = "데님 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_FormalTINTOPENROLL = "포멀 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteOPENROLL = "와이셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_LumberjackOPENROLL = "나무꾼 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteOPENROLL = "경찰 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueOPENROLL = "경찰 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyOPENROLL = "경찰 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_PriestOPENROLL = "성직자 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardOPENROLL = "교도관 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_RangerOPENROLL = "경비원 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_WorkmanOPENROLL = "인부 셔츠 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey01OPENROLL = "승마복 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey02OPENROLL = "승마복 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey03OPENROLL = "승마복 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey04OPENROLL = "승마복 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey05OPENROLL = "승마복 (열림, 걷음)",
ItemName_Base.Shirt_Jockey06OPENROLL = "승마복 (열림, 걷음)",

ItemName_Base.Jumper_DiamondPatternTINTTIED = "다이아몬드 문양 스웨터 (묶음)",
ItemName_Base.Jumper_PoloNeckTIED = "폴로 넥 스웨터 (묶음)",
ItemName_Base.Jumper_RoundNeckTIED = "라운드 넥 스웨터 (묶음)",
ItemName_Base.Jumper_VNeckTIED = "V넥 스웨터 (묶음)",
}

Recipes_KO = {
Recipe_Make_Jacket_BlackVest = "소매 제거",
Recipe_Make_Jacket_LeatherWildRacoonsVest = "소매 제거",
Recipe_Make_Jacket_LeatherIronRodentVest = "소매 제거",
Recipe_Make_Jacket_LeatherBarrelDogsVest = "소매 제거",
}
Last edited by KimLeon; 11 Oct, 2022 @ 9:01pm
#7
Tsyth 23 Aug, 2022 @ 8:43am 
@kimleon, eu também não sabia, existe um botão do lado do botão de emoji escrito "Ajuda com a formatação", lá eles ensinam:

code]
..translation..
/code]
Last edited by Tsyth; 23 Aug, 2022 @ 8:43am
#8
Macintosh 27 Sep, 2022 @ 3:35am 
Updated RU translation. Encoding ANSI.

ContextMenu_RU = { ContextMenu_OpenJacket = "расстегнув", ContextMenu_CloseJacket = "застегнув", ContextMenu_OpenHoodUp = "расстегнув, с капюшоном", ContextMenu_OpenHoodDown = "расстегнув, без капюшона", ContextMenu_CloseHoodUp = "застегнув, с капюшоном", ContextMenu_CloseHoodDown = "застегнув, без капюшона", ContextMenu_TuckIn = "подвернув", ContextMenu_TuckOut = "вывернув", ContextMenu_RollUp = "закатав рукава", ContextMenu_RollDown = "раскатав рукава", ContextMenu_OpenRollUp = "расстегнув, закатав рукава", ContextMenu_OpenRollDown = "расстегнув, раскатав рукава", ContextMenu_CloseRollUp = "застегнув, закатав рукава", ContextMenu_CloseRollDown = "застегнув, раскатав рукава", ContextMenu_TieOnWaist = "обернув вокруг талии", }

ItemName_RU = { ItemName_Base.JacketLong_DoctorOPEN = "Медицинский халат", ItemName_Base.JacketLong_RandomOPEN = "Кожаная куртка", ItemName_Base.JacketLong_SantaOPEN = "Костюм Санта-Клауса", ItemName_Base.JacketLong_SantaGreenOPEN = "Костюм эльфа", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoDesertOPEN = "Армейская куртка «пустынный камуфляж»", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoGreenOPEN = "Армейская куртка «лесной камуфляж»", ItemName_Base.Jacket_BlackOPEN = "Кожаная куртка", ItemName_Base.Jacket_ChefOPEN = "Фартук шефа", ItemName_Base.Jacket_CoatArmyOPEN = "Армейский китель", ItemName_Base.Jacket_FiremanOPEN = "Куртка пожарного", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsOPEN = "Кожаная куртка «Barrel Dogs»", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentOPEN = "Кожаная куртка «Iron Rodent»", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsOPEN = "Кожаная куртка «Wild Racoons»", ItemName_Base.Jacket_NavyBlueOPEN = "Куртка", ItemName_Base.Jacket_PaddedOPEN = "Зимняя куртка", ItemName_Base.Jacket_PaddedDOWNOPEN = "Зимняя куртка", ItemName_Base.Jacket_PoliceOPEN = "Куртка патрульного", ItemName_Base.Jacket_RangerOPEN = "Куртка рейнджера", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlackOPEN = "Нейлоновая ветровка", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlueOPEN = "Нейлоновая ветровка", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_GreenOPEN = "Нейлоновая ветровка", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_PinkOPEN = "Нейлоновая ветровка", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TINTOPEN = "Нейлоновая ветровка", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TealOPEN = "Нейлоновая ветровка", ItemName_Base.Jacket_VarsityOPEN = "Университетская куртка", ItemName_Base.Jacket_WhiteTINTOPEN = "Куртка", ItemName_Base.Suit_JacketOPEN = "Пиджак", ItemName_Base.Suit_JacketTINTOPEN = "Пиджак", ItemName_Base.WeddingJacketOPEN = "Свадебный пиджак", ItemName_Base.BoilersuitOPEN = "Спецодежда", ItemName_Base.Boilersuit_BlueRedOPEN = "Спецодежда", ItemName_Base.Boilersuit_FlyingOPEN = "Костюм пилота", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerOPEN = "Тюремный комбинезон", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerKhakiOPEN = "Тюремный комбинезон", ItemName_Base.Boilersuit_YellowOPEN = "Комбинезон", ItemName_Base.Jacket_BlackVest = "Кожаный жилет", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsVest = "Кожаный жилет «Barrel Dogs»", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentVest = "Кожаный жилет «Iron Rodent»", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsVest = "Кожаный жилет «Wild Racoons»", ItemName_Base.Jacket_BlackVestOPEN = "Кожаный жилет", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsVestOPEN = "Кожаный жилет «Barrel Dogs»", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentVestOPEN = "Кожаный жилет «Iron Rodent»", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsVestOPEN = "Кожаный жилет «Wild Racoons»", ItemName_Base.TrousersTUCK = "Штаны", ItemName_Base.TrousersMesh_DenimLightTUCK = "Джинсы", ItemName_Base.Trousers_ArmyServiceTUCK = "Армейские штаны", ItemName_Base.Trousers_BlackTUCK = "Брюки", ItemName_Base.Trousers_CamoDesertTUCK = "Армейские штаны «пустынный камуфляж»", ItemName_Base.Trousers_CamoGreenTUCK = "Армейские штаны «лесной камуфляж»", ItemName_Base.Trousers_CamoUrbanTUCK = "Армейские штаны «городской камуфляж»", ItemName_Base.Trousers_ChefTUCK = "Брюки шеф-повара", ItemName_Base.Trousers_DenimTUCK = "Джинсы", ItemName_Base.Trousers_FiremanTUCK = "Штаны пожарного", ItemName_Base.Trousers_JeanBaggyTUCK = "Мешковатые джинсы", ItemName_Base.Trousers_LeatherBlackTUCK = "Чёрные кожаные брюки", ItemName_Base.Trousers_NavyBlueTUCK = "Брюки", ItemName_Base.Trousers_PaddedTUCK = "Зимние штаны", ItemName_Base.Trousers_PoliceTUCK = "Штаны патрульного", ItemName_Base.Trousers_PoliceGreyTUCK = "Штаны депьюти полиции", ItemName_Base.Trousers_PrisonGuardTUCK = "Штаны охранника тюрьмы", ItemName_Base.Trousers_RangerTUCK = "Штаны рейнджера", ItemName_Base.Trousers_ScrubsTUCK = "Медицинские штаны", ItemName_Base.Trousers_SuitTUCK = "Костюмные брюки", ItemName_Base.Trousers_SuitWhiteTUCK = "Костюмные брюки", ItemName_Base.Trousers_WhiteTINTTUCK = "Штаны", ItemName_Base.Shirt_Baseball_KYOPEN = "Бейсбольная рубашка «Кентукки»", ItemName_Base.Shirt_Baseball_RangersOPEN = "Бейсбольная рубашка «Риверсайд-Рейнжерс»", ItemName_Base.Shirt_Baseball_ZOPEN = "Бейсбольная рубашка «Харрикейнз Зед»", ItemName_Base.Shirt_Bowling_BlueOPEN = "Синяя рубашка для боулинга", ItemName_Base.Shirt_Bowling_BrownOPEN = "Коричневая рубашка для боулинга", ItemName_Base.Shirt_Bowling_GreenOPEN = "Зелёная рубашка для боулинга", ItemName_Base.Shirt_Bowling_LimeGreen = "Лаймовая рубашка для боулинга", ItemName_Base.Shirt_Bowling_Pink = "Розовая рубашка для боулинга", ItemName_Base.Shirt_Bowling_White = "Белая рубашка для боулинга", ItemName_Base.Shirt_CamoDesertOPEN = "Армейская рубашка «пустынный камуфляж»", ItemName_Base.Shirt_CamoGreenOPEN = "Армейская рубашка «лесной камуфляж»", ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanOPEN = "Армейская рубашка «городской камуфляж»", ItemName_Base.Shirt_DenimOPEN = "Джинсовая рубашка", ItemName_Base.Shirt_FormalTINTOPEN = "Формальная рубашка", ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteOPEN = "Формальная рубашка", ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveOPEN = "Рубашка с коротким рукавом", ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveTINTOPEN = "Рубашка с коротким рукавом", ItemName_Base.Shirt_HawaiianRedOPEN = "Гавайская рубашка", ItemName_Base.Shirt_HawaiianTINTOPEN = "Гавайская рубашка", ItemName_Base.Shirt_Jockey01OPEN = "Куртка жокея №1", ItemName_Base.Shirt_Jockey02OPEN = "Куртка жокея №2", ItemName_Base.Shirt_Jockey03OPEN = "Куртка жокея №3", ItemName_Base.Shirt_Jockey04OPEN = "Куртка жокея №4", ItemName_Base.Shirt_Jockey05OPEN = "Куртка жокея №5", ItemName_Base.Shirt_Jockey06OPEN = "Куртка жокея №6", ItemName_Base.Shirt_LumberjackOPEN = "Рубашка дровосека", ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteOPEN = "Рубашка депьюти полиции", ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueOPEN = "Рубашка патрульного", ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyOPEN = "Рубашка депьюти полиции", ItemName_Base.Shirt_PriestOPEN = "Рубаха священника", ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardOPEN = "Рубашка охранника тюрьмы", ItemName_Base.Shirt_RangerOPEN = "Рубашка рейнджера", ItemName_Base.Shirt_WorkmanOPEN = "Рубашка рабочего", ItemName_Base.Tshirt_PoliceBlueOPEN = "Футболка патрульного", ItemName_Base.Tshirt_PoliceGreyOPEN = "Футболка депьюти полиции", ItemName_Base.Tshirt_RangerOPEN = "Футболка рейнджера", ItemName_Base.Shirt_CamoDesertROLL = "Армейская рубашка «пустынный камуфляж»", ItemName_Base.Shirt_CamoGreenROLL = "Армейская рубашка «лесной камуфляж»", ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanROLL = "Армейская рубашка «городской камуфляж»", ItemName_Base.Shirt_DenimROLL = "Джинсовая рубашка", ItemName_Base.Shirt_FormalTINTROLL = "Формальная рубашка", ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteROLL = "Формальная рубашка", ItemName_Base.Shirt_LumberjackROLL = "Рубашка дровосека", ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteROLL = "Рубашка депьюти полиции", ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueROLL = "Рубашка патрульного", ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyROLL = "Рубашка депьюти полиции", ItemName_Base.Shirt_PriestROLL = "Рубаха священника", ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardROLL = "Рубашка охранника тюрьмы", ItemName_Base.Shirt_RangerROLL = "Рубашка рейнджера", ItemName_Base.Shirt_ScrubsROLL = "Медицинская рубашка", ItemName_Base.Shirt_WorkmanROLL = "Рубашка рабочего", ItemName_Base.Tshirt_WhiteLongSleeveROLL = "Рубашка с длинным рукавом", ItemName_Base.Tshirt_WhiteLongSleeveTINTROLL = "Рубашка с длинным рукавом", ItemName_Base.Shirt_Jockey01ROLL = "Куртка жокея №1", ItemName_Base.Shirt_Jockey02ROLL = "Куртка жокея №2", ItemName_Base.Shirt_Jockey03ROLL = "Куртка жокея №3", ItemName_Base.Shirt_Jockey04ROLL = "Куртка жокея №4", ItemName_Base.Shirt_Jockey05ROLL = "Куртка жокея №5", ItemName_Base.Shirt_Jockey06ROLL = "Куртка жокея №6", ItemName_Base.Shirt_CamoDesertOPENROLL = "Армейская рубашка «пустынный камуфляж»", ItemName_Base.Shirt_CamoGreenOPENROLL = "Армейская рубашка «лесной камуфляж»", ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanOPENROLL = "Армейская рубашка «городской камуфляж»", ItemName_Base.Shirt_DenimOPENROLL = "Джинсовая рубашка", ItemName_Base.Shirt_FormalTINTOPENROLL = "Формальная рубашка", ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteOPENROLL = "Формальная рубашка", ItemName_Base.Shirt_LumberjackOPENROLL = "Рубашка дровосека", ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteOPENROLL = "Рубашка депьюти полиции", ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueOPENROLL = "Рубашка патрульного", ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyOPENROLL = "Рубашка депьюти полиции", ItemName_Base.Shirt_PriestOPENROLL = "Рубаха священника", ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardOPENROLL = "Рубашка охранника тюрьмы", ItemName_Base.Shirt_RangerOPENROLL = "Рубашка рейнджера", ItemName_Base.Shirt_WorkmanOPENROLL = "Рубашка рабочего", ItemName_Base.Shirt_Jockey01OPENROLL = "Куртка жокея №1", ItemName_Base.Shirt_Jockey02OPENROLL = "Куртка жокея №2", ItemName_Base.Shirt_Jockey03OPENROLL = "Куртка жокея №3", ItemName_Base.Shirt_Jockey04OPENROLL = "Куртка жокея №4", ItemName_Base.Shirt_Jockey05OPENROLL = "Куртка жокея №5", ItemName_Base.Shirt_Jockey06OPENROLL = "Куртка жокея №6", ItemName_Base.Jumper_DiamondPatternTINTTIED = "Жилет с ромбовым узором", ItemName_Base.Jumper_PoloNeckTIED = "Водолазка", ItemName_Base.Jumper_RoundNeckTIED = "Свитер с круглым вырезом", ItemName_Base.Jumper_VNeckTIED = "Свитер с v-образным вырезом", }


Recipes_RU = { Recipe_Make_Jacket_BlackVest = "Отрезать рукава", Recipe_Make_Jacket_LeatherWildRacoonsVest = "Отрезать рукава", Recipe_Make_Jacket_LeatherIronRodentVest = "Отрезать рукава", Recipe_Make_Jacket_LeatherBarrelDogsVest = "Отрезать рукава", }
Last edited by Macintosh; 6 Feb, 2023 @ 12:32am
#9
spongie  [developer] 27 Sep, 2022 @ 5:18am 
@KimLeon @Macintosh
Thanks I will include these in the next update
#10
Burjak 10 Dec, 2022 @ 9:58am 
Hi, I've made the Italian translation zipped and ready to use

https://drive.google.com/file/d/1e0EPpK0HDkBGMlMmVSt_MCFgi33yV0VP/view?usp=share_link
#11
Tlacuache Silvestre 5 Feb, 2023 @ 11:54pm 
Hello! Just made a Translation for Argentinian Spanish, since I noticed the Castilan version was incomplete (-:

ContextMenu_AR = { ContextMenu_OpenJacket = "Abrir chaqueta", ContextMenu_CloseJacket = "Cerrar chaqueta" ContextMenu_OpenHoodUp = "Abrir, Capucha encima", ContextMenu_OpenHoodDown = "Abrir, Capucha abajo", ContextMenu_CloseHoodUp = "Cerrar, Capucha encima" ContextMenu_CloseHoodDown = "Cerrar, Capucha abajo" ContextMenu_TuckIn = "Fajar", ContextMenu_TuckOut = "Desfajar", ContextMenu_RollUp = "Arremangar", ContextMenu_RollDown = "Bajar", ContextMenu_OpenRollUp = "Abrir, Arremangar", ContextMenu_OpenRollDown = "Abrir, Manga baja", ContextMenu_CloseRollUp = "Cerrar, Arremangar" ContextMenu_CloseRollDown = "Cerrar, Manga baja" ContextMenu_TieOnWaist = "Atar a la cintura" }

Recipes_AR = { Recipe_Make_Jacket_BlackVest = "Quitar Mangas", Recipe_Make_Jacket_LeatherWildRacoonsVest = "Quitar Mangas", Recipe_Make_Jacket_LeatherIronRodentVest = "Quitar Mangas", Recipe_Make_Jacket_LeatherBarrelDogsVest = "Quitar Mangas", }

ItemName_AR = { ItemName_Base.JacketLong_DoctorOPEN = "Bata médica", ItemName_Base.JacketLong_RandomOPEN = "Campera", ItemName_Base.JacketLong_SantaOPEN = "Campera de papa noel", ItemName_Base.JacketLong_SantaGreenOPEN = "Campera verde de papa noel", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoDesertOPEN = "Campera militar de camuflaje del desierto", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoGreenOPEN = "Campera militar de camuflaje verde", ItemName_Base.Jacket_BlackOPEN = "Campera", ItemName_Base.Jacket_ChefOPEN = "Campera de cocinero", ItemName_Base.Jacket_CoatArmyOPEN = "Abrigo militar", ItemName_Base.Jacket_FiremanOPEN = "Campera de bombero", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsOPEN = "Campera de cuero de Barrel Dogs", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentOPEN = "Campera de cuero de Iron Rodent", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsOPEN = "Campera de cuero de Wild Racoons", ItemName_Base.Jacket_NavyBlueOPEN = "Campera", ItemName_Base.Jacket_PaddedOPEN = "Campera acolchada", ItemName_Base.Jacket_PaddedDOWNOPEN = "Campera acolchada", ItemName_Base.Jacket_PoliceOPEN = "Campera de ayudante del sheriff", ItemName_Base.Jacket_RangerOPEN = "Campera de guardabosques", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlackOPEN = "Campera de Nylon", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlueOPEN = "Campera de Nylon", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_GreenOPEN = "Campera de Nylon", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_PinkOPEN = "Campera de Nylon", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TINTOPEN = "Campera de Nylon", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TealOPEN = "Campera de Nylon", ItemName_Base.Jacket_VarsityOPEN = "Campera universitaria", ItemName_Base.Jacket_WhiteTINTOPEN = "Campera", ItemName_Base.Suit_JacketOPEN = "Saco", ItemName_Base.Suit_JacketTINTOPEN = "Saco", ItemName_Base.WeddingJacketOPEN = "Tapado de novia", ItemName_Base.BoilersuitOPEN = "Mono de trabajo", ItemName_Base.Boilersuit_BlueRedOPEN = "Mono de trabajo", ItemName_Base.Boilersuit_FlyingOPEN = "Uniforme de Fuerza Aérea", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerOPEN = "Traje de preso", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerKhakiOPEN = "Traje de preso", ItemName_Base.Boilersuit_YellowOPEN = "Overol", ItemName_Base.Jacket_BlackVest = "Chaleco", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsVest = "Chaleco be Barrel Dogs", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentVest = "Chaleco de Iron Rodent", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsVest = "Chaleco de Wild Racoons", ItemName_Base.Jacket_BlackVestOPEN = "Chaleco", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsVestOPEN = "Chaleco de Barrel Dogs", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentVestOPEN = "Chaleco de Iron Rodent", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsVestOPEN = "Chaleco de Wild Racoons", ItemName_Base.TrousersTUCK = "Pantalones", ItemName_Base.TrousersMesh_DenimLightTUCK = "Jeans gastados", ItemName_Base.Trousers_ArmyServiceTUCK = "Army Pants", ItemName_Base.Trousers_BlackTUCK = "Pantalones militares", ItemName_Base.Trousers_CamoDesertTUCK = "Pantalones militares de camuflaje del desierto", ItemName_Base.Trousers_CamoGreenTUCK = "antalones militares de camuflaje", ItemName_Base.Trousers_CamoUrbanTUCK = "Pantalones militares de camuflaje urbano", ItemName_Base.Trousers_ChefTUCK = "Pantalones de cocinero", ItemName_Base.Trousers_DenimTUCK = "Jeans", ItemName_Base.Trousers_FiremanTUCK = "Pantalones de bombero", ItemName_Base.Trousers_JeanBaggyTUCK = "Pantalones holgados", ItemName_Base.Trousers_LeatherBlackTUCK = "Pantalones de cuero negro", ItemName_Base.Trousers_NavyBlueTUCK = "Pantalón azul marino", ItemName_Base.Trousers_PaddedTUCK = "Pantalones acolchados", ItemName_Base.Trousers_PoliceTUCK = "Pantalones de policía", ItemName_Base.Trousers_PoliceGreyTUCK = "Pantalones de ayudante del sheriff", ItemName_Base.Trousers_PrisonGuardTUCK = "Pantalones de guardia", ItemName_Base.Trousers_RangerTUCK = "Pantalones de guardabosques", ItemName_Base.Trousers_ScrubsTUCK = "Pantalones de médico", ItemName_Base.Trousers_SuitTUCK = "Pantalones de traje", ItemName_Base.Trousers_SuitWhiteTUCK = "Pantalones de traje", ItemName_Base.Trousers_WhiteTINTTUCK = "Pantalones", ItemName_Base.Shirt_Baseball_KYOPEN = "Camiseta de béisbol de Kentucky", ItemName_Base.Shirt_Baseball_RangersOPEN = "Camiseta de béisbol Riverside Rangers", ItemName_Base.Shirt_Baseball_ZOPEN = "Camiseta de béisbol Hurricanes Z", ItemName_Base.Shirt_Bowling_BlueOPEN = "Camiseta de bowling azul", ItemName_Base.Shirt_Bowling_BrownOPEN = "Camiseta de bowling marrón", ItemName_Base.Shirt_Bowling_GreenOPEN = "Camiseta de bowling verde", ItemName_Base.Shirt_Bowling_LimeGreenOPEN = Camiseta de bowling verde lima", ItemName_Base.Shirt_Bowling_PinkOPEN = "Camiseta de bowling rosa", ItemName_Base.Shirt_Bowling_WhiteOPEN = "Camiseta de bowling blanca", ItemName_Base.Shirt_CamoDesertOPEN = "Camisa militar de camuflaje del desierto", ItemName_Base.Shirt_CamoGreenOPEN = "Camisa militar de camuflaje", ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanOPEN = "Camisa militar de camuflaje urbano", ItemName_Base.Shirt_DenimOPEN = "Camisa de jean", ItemName_Base.Shirt_FormalTINTOPEN = "Camisa formal", ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteOPEN = "Camisa formal", ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveOPEN = "Camisa de manga corta", ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveTINTOPEN = "Camisa de manga corta", ItemName_Base.Shirt_HawaiianRedOPEN = "Camisa roja hawaiana", ItemName_Base.Shirt_HawaiianTINTOPEN = "Camisa hawaiana", ItemName_Base.Shirt_Jockey01OPEN = "Uniforme de jinete - 1", ItemName_Base.Shirt_Jockey02OPEN = "Uniforme de jinete - 2", ItemName_Base.Shirt_Jockey03OPEN = "Uniforme de jinete - 3", ItemName_Base.Shirt_Jockey04OPEN = "Uniforme de jinete - 4", ItemName_Base.Shirt_Jockey05OPEN = "Uniforme de jinete - 5", ItemName_Base.Shirt_Jockey06OPEN = "Uniforme de jinete - 6", ItemName_Base.Shirt_LumberjackOPEN = "Camisa de leñador", ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteOPEN = "Camisa de policía", ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueOPEN = "Camisa de policía", ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyOPEN = "Camisa de ayudante del sheriff", ItemName_Base.Shirt_PriestOPEN = "Camisa de cura", ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardOPEN = "Camisa de guardia", ItemName_Base.Shirt_RangerOPEN = "Camisa de guardabosques", ItemName_Base.Shirt_WorkmanOPEN = "Camisa de trabajador", ItemName_Base.Tshirt_PoliceBlueOPEN = "Remera de policía", ItemName_Base.Tshirt_PoliceGreyOPEN = "Remera de ayudante del sheriff", ItemName_Base.Tshirt_RangerOPEN = "Remera de guardabosques", ItemName_Base.Tshirt_PoliceBlueOPEN = "Remera de policía", ItemName_Base.Tshirt_PoliceGreyOPEN = "Remera de ayudante del sheriff", ItemName_Base.Tshirt_RangerOPEN = "Remera de guardabosques", ItemName_Base.Shirt_CamoDesertROLL = "Camisa militar de camuflaje del desierto", ItemName_Base.Shirt_CamoGreenROLL = "Camisa militar de camuflaje", ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanROLL = "Camisa militar de camuflaje urbano", ItemName_Base.Shirt_DenimROLL = "Camisa de jean", ItemName_Base.Shirt_FormalTINTROLL = "Camisa formal", ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteROLL = "Camisa formal", ItemName_Base.Shirt_LumberjackROLL = "Camisa de leñador", ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteROLL = "Camisa de policía", ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueROLL = "Camisa de policía", ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyROLL = "Camisa de ayudante del sheriff", ItemName_Base.Shirt_PriestROLL = "Camisa de cura", ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardROLL = "Camisa de guardia", ItemName_Base.Shirt_RangerROLL = "Camisa de guardabosques", ItemName_Base.Shirt_ScrubsROLL = "Uniforme de médico", ItemName_Base.Shirt_WorkmanROLL = "Camisa de trabajador", ItemName_Base.Tshirt_WhiteLongSleeveROLL = "Remera de manga larga", ItemName_Base.Tshirt_WhiteLongSleeveTINTROLL = "Remera de manga larga", ItemName_Base.Shirt_Jockey01ROLL = "Uniforme de jinete - 1", ItemName_Base.Shirt_Jockey02ROLL = "Uniforme de jinete - 2", ItemName_Base.Shirt_Jockey03ROLL = "Uniforme de jinete - 3", ItemName_Base.Shirt_Jockey04ROLL = "Uniforme de jinete - 4", ItemName_Base.Shirt_Jockey05ROLL = "Uniforme de jinete - 5", ItemName_Base.Shirt_Jockey06ROLL = "Uniforme de jinete - 6", ItemName_Base.Shirt_CamoDesertOPENROLL = "Camisa militar de camuflaje del desierto", ItemName_Base.Shirt_CamoGreenOPENROLL = "Camisa militar de camuflaje", ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanOPENROLL = "Camisa militar de camuflaje urbano", ItemName_Base.Shirt_DenimOPENROLL = "Camisa de jean", ItemName_Base.Shirt_FormalTINTOPENROLL = "Camisa formal", ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteOPENROLL = "Camisa formal", ItemName_Base.Shirt_LumberjackOPENROLL = "Camisa de leñador", ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteOPENROLL = "Camisa de policía", ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueOPENROLL = "Camisa de policía", ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyOPENROLL = "Remera de ayudante del sheriff", ItemName_Base.Shirt_PriestOPENROLL = "Camisa de cura", ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardOPENROLL = "Camisa de guardia", ItemName_Base.Shirt_RangerOPENROLL = "Camisa de guardabosques", ItemName_Base.Shirt_WorkmanOPENROLL = "Camisa de trabajador", ItemName_Base.Shirt_Jockey01OPENROLL = "Uniforme de jinete - 1", ItemName_Base.Shirt_Jockey02OPENROLL = "Uniforme de jinete - 2", ItemName_Base.Shirt_Jockey03OPENROLL = "Uniforme de jinete - 3", ItemName_Base.Shirt_Jockey04OPENROLL = "Uniforme de jinete - 4", ItemName_Base.Shirt_Jockey05OPENROLL = "Uniforme de jinete - 5", ItemName_Base.Shirt_Jockey06OPENROLL = "Uniforme de jinete - 6", ItemName_Base.Jumper_DiamondPatternTINTTIED = "Buzo con estampado de diamantes", ItemName_Base.Jumper_PoloNeckTIED = "Buzo de cuello alto", ItemName_Base.Jumper_RoundNeckTIED = "Buzo de cuello redondo", ItemName_Base.Jumper_VNeckTIED = "Buzo de cuello en V", }
#12
Overlord 25 Jul, 2023 @ 2:15am 
Hello!! Dev Just made a Translation for Thai

ContextMenu_TH = {
ContextMenu_OpenJacket = "เปิด",
ContextMenu_CloseJacket = "ปิด"
ContextMenu_OpenHoodUp = "เปิด ฮูดขึ้น",
ContextMenu_OpenHoodDown = "เปิด ฮูดลง",
ContextMenu_CloseHoodUp = "ปิด ฮูดขึ้น"
ContextMenu_CloseHoodDown = "ปิด ฮูดลง"
ContextMenu_TuckIn = "ใส่เข้าไป",
ContextMenu_TuckOut = "ดึงออก",
ContextMenu_RollUp = "ม้วนขึ้น",
ContextMenu_RollDown = "ม้วนลง",
ContextMenu_OpenRollUp = "เปิด ม้วนขึ้น",
ContextMenu_OpenRollDown = "เปิด ม้วนลง",
ContextMenu_CloseRollUp = "ปิด ม้วนขึ้น"
ContextMenu_CloseRollDown = "ปิด ม้วนลง"
ContextMenu_TieOnWaist = "ผูกรอบเอว"
}

ItemName_TH = {
ItemName_Base.JacketLong_DoctorOPEN = "ชุดแพทย์",
ItemName_Base.JacketLong_RandomOPEN = "เสื้อคลุมหนัง",
ItemName_Base.JacketLong_SantaOPEN = "เสื้อซานต้า",
ItemName_Base.JacketLong_SantaGreenOPEN = "เสื้อซานต้าสีเขียว",
ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoDesertOPEN = "เสื้อคลุมทหาร ลายพรางทะเลทราย",
ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoGreenOPEN = "เสื้อคลุมทหาร ลายพราง",
ItemName_Base.Jacket_BlackOPEN = "เสื้อคลุมหนัง",
ItemName_Base.Jacket_ChefOPEN = "เสื้อกุ๊ก",
ItemName_Base.Jacket_CoatArmyOPEN = "เสื้อทหาร",
ItemName_Base.Jacket_FiremanOPEN = "เสื้อเจ้าหน้าที่ดับเพลิง",
ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsOPEN = "เสื้อคลุมหนังบาร์เรลด็อก",
ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentOPEN = "เสื้อคลุมหนังไออ้อนโรเด้นต์",
ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsOPEN = "เสื้อคลุมหนังไวลด์แร็กคูน",
ItemName_Base.Jacket_NavyBlueOPEN = "เสื้อคลุม",
ItemName_Base.Jacket_PaddedOPEN = "เสื้อกันหนาว",
ItemName_Base.Jacket_PaddedDOWNOPEN = "เสื้อกันหนาว",
ItemName_Base.Jacket_PoliceOPEN = "เสื้อคลุมตำรวจ",
ItemName_Base.Jacket_RangerOPEN = "เสื้อคลุมเจ้าหน้าที่ป่าไม้",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlackOPEN = "ชุดออกกำลังกาย",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlueOPEN = "ชุดออกกำลังกาย",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_GreenOPEN = "ชุดออกกำลังกาย",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_PinkOPEN = "ชุดออกกำลังกาย",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TINTOPEN = "ชุดออกกำลังกาย",
ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TealOPEN = "ชุดออกกำลังกาย",
ItemName_Base.Jacket_VarsityOPEN = "เสื้อแจ็คเก็ตไฮสคูล",
ItemName_Base.Jacket_WhiteTINTOPEN = "เสื้อคลุม",
ItemName_Base.Suit_JacketOPEN = "เสื้อสูท",
ItemName_Base.Suit_JacketTINTOPEN = "เสื้อสูท",
ItemName_Base.WeddingJacketOPEN = "เสื้อแต่งงาน",

ItemName_Base.BoilersuitOPEN = "ชุดช่าง",
ItemName_Base.Boilersuit_BlueRedOPEN = "ชุดช่าง",
ItemName_Base.Boilersuit_FlyingOPEN = "ชุดนักบิน",
ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerOPEN = "ชุดนักโทษ",
ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerKhakiOPEN = "ชุดนักโทษ",
ItemName_Base.Boilersuit_YellowOPEN = "ชุดหมี",

ItemName_Base.Jacket_BlackVest = "เสื้อคลุมหนัง",
ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsVest = "เสื้อคลุมหนัง Barrel Dogs",
ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentVest = "เสื้อคลุมหนัง Iron Rodent",
ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsVest = "เสื้อคลุมหนัง Wild Racoons",
ItemName_Base.Jacket_BlackVestOPEN = "เสื้อคลุมหนัง",
ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsVestOPEN = "เสื้อคลุมหนัง Barrel Dogs",
ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentVestOPEN = "เสื้อคลุมหนัง Iron Rodent",
ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsVestOPEN = "เสื้อคลุมหนัง Wild Racoons",

ItemName_Base.TrousersTUCK = "กางเกงขายาว",
ItemName_Base.TrousersMesh_DenimLightTUCK = "กางเกงยีนส์สีซีด",
ItemName_Base.TrousersMesh_LeatherTUCK = "กางเกงหนังรัดรูป",
ItemName_Base.Trousers_ArmyServiceTUCK = "กางเกงทหาร",
ItemName_Base.Trousers_BlackTUCK = "กางเกงขายาวสีดำ",
ItemName_Base.Trousers_CamoDesertTUCK = "กางเกงทหาร ลายพรางทะเลทราย",
ItemName_Base.Trousers_CamoGreenTUCK = "กางเกงทหาร ลายพราง",
ItemName_Base.Trousers_CamoUrbanTUCK = "กางเกงทหาร ลายพรางในเมือง",
ItemName_Base.Trousers_ChefTUCK = "กางเกงกุ๊ก",
ItemName_Base.Trousers_DenimTUCK = "กางเกงยีนส์",
ItemName_Base.Trousers_FiremanTUCK = "กางเกงเจ้าหน้าที่ดับเพลิง",
ItemName_Base.Trousers_JeanBaggyTUCK = "กางเกงยีนส์ขาย้วย",
ItemName_Base.Trousers_LeatherBlackTUCK = "กางเกงหนังสีดำ",
ItemName_Base.Trousers_NavyBlueTUCK = "กางเกงขายาวสีน้ำเงิน",
ItemName_Base.Trousers_PaddedTUCK = "กางเกงกันหนาว",
ItemName_Base.Trousers_PoliceTUCK = "กางเกงตำรวจรัฐ",
ItemName_Base.Trousers_PoliceGreyTUCK = "กางเกงตำรวจ",
ItemName_Base.Trousers_PrisonGuardTUCK = "กางเกงผู้คุม",
ItemName_Base.Trousers_RangerTUCK = "กางเกงเจ้าหน้าที่ป่าไม้",
ItemName_Base.Trousers_SantaTUCK = "กางเกงซานต้า",
ItemName_Base.Trousers_SantaGReenTUCK = "กางเกงซานต้าสีเขียว",
ItemName_Base.Trousers_ScrubsTUCK = "กางเกงแพทย์",
ItemName_Base.Trousers_SuitTUCK = "กางเกงสูท",
ItemName_Base.Trousers_SuitWhiteTUCK = "กางเกงสูท",
ItemName_Base.Trousers_WhiteTINTTUCK = "กางเกงขายาว",

ItemName_Base.Shirt_Baseball_KYOPEN = "เสื้อเบสบอล",
ItemName_Base.Shirt_Baseball_RangersOPEN = "เสื้อเบสบอล ริเวอร์ไซด์แรนเจอร์",
ItemName_Base.Shirt_Baseball_ZOPEN = "เสื้อเบสบอล ซีเฮอร์ริเคน",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_BlueOPEN = "โบว์ลิ่งสีน้ำเงิน",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_BrownOPEN = "โบว์ลิ่งสีน้ำตาล",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_GreenOPEN = "โบว์ลิ่งสีเขียว",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_LimeGreenOPEN = "โบว์ลิ่งสีเขียว",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_PinkOPEN = "โบว์ลิ่งสีชมพู",
ItemName_Base.Shirt_Bowling_WhiteOPEN = "โบว์ลิ่งสีขาว",
ItemName_Base.Shirt_CamoDesertOPEN = "เสื้อทหาร ลายพรางทะเลทราย",
ItemName_Base.Shirt_CamoGreenOPEN = "เสื้อทหาร ลายพราง",
ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanOPEN = "เสื้อทหาร ลายพรางในเมือง",
ItemName_Base.Shirt_CropTopNoArmTINTOPEN = "ครอปท็อป",
ItemName_Base.Shirt_CropTopTINTOPEN = "ครอปท็อปมีแขน",
ItemName_Base.Shirt_DenimOPEN = "เสื้อยีนส์",
ItemName_Base.Shirt_FormalTINTOPEN = "เสื้อเชิ้ต",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteOPEN = "เสื้อเชิ้ตแขนยาว",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveOPEN = "เสื้อเชิ้ตแขนสั้น",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveTINTOPEN = "เสื้อเชิ้ต",
ItemName_Base.Shirt_HawaiianRedOPEN = "เสื้อฮาวายสีแดง",
ItemName_Base.Shirt_HawaiianTINTOPEN = "เสื้อฮาวาย",
ItemName_Base.Shirt_Jockey01OPEN = "เสื้อนักขี่ม้า - 1",
ItemName_Base.Shirt_Jockey02OPEN = "เสื้อนักขี่ม้า - 2",
ItemName_Base.Shirt_Jockey03OPEN = "เสื้อนักขี่ม้า - 3",
ItemName_Base.Shirt_Jockey04OPEN = "เสื้อนักขี่ม้า - 4",
ItemName_Base.Shirt_Jockey05OPEN = "เสื้อนักขี่ม้า - 5",
ItemName_Base.Shirt_Jockey06OPEN = "เสื้อนักขี่ม้า - 6",
ItemName_Base.Shirt_LumberjackOPEN = "เสื้อลายสกอต",
ItemName_Base.Shirt_OfficerWhiteOPEN = "เสื้อตำรวจสีอ่อน",
ItemName_Base.Shirt_PoliceBlueOPEN = "เสื้อตำรวจรัฐ",
ItemName_Base.Shirt_PoliceGreyOPEN = "เสื้อตำรวจ",
ItemName_Base.Shirt_PriestOPEN = "เสื้อนักบวช",
ItemName_Base.Shirt_PrisonGuardOPEN = "เสื้อผู้คุม",
ItemName_Base.Shirt_RangerOPEN = "เสื้อเจ้าหน้าที่ป่าไม้",
ItemName_Base.Shirt_ScrubsOPEN = "เสื้อแขนยาวแพทย์",
ItemName_Base.Shirt_WorkmanOPEN = "เสื้อทำงาน",
ItemName_Base.Tshirt_PoliceBlueOPEN = "เสื้อแขนสั้นตำรวจรัฐ",
ItemName_Base.Tshirt_PoliceGreyOPEN = "เสื้อแขนสั้นตำรวจ",
ItemName_Base.Tshirt_RangerOPEN = "เสื้อแขนสั้นเจ้าหน้าที่ป่าไม้",

ItemName_Base.Tshirt_PoliceBlueOPEN = "เสื้อแขนสั้นตำรวจรัฐ",
ItemName_Base.Tshirt_PoliceGreyOPEN = "เสื้อแขนสั้นตำรวจ",
ItemName_Base.Tshirt_RangerOPEN = "เสื้อแขนสั้นเจ้าหน้าที่ป่าไม้",

ItemName_Base.Tshirt_CamoDesertROLL = "เสื้อทหารแขนสั้น ลายพรางทะเลทราย",
ItemName_Base.Tshirt_CamoGreenROLL = "เสื้อทหารแขนสั้น ลายพราง",
ItemName_Base.Tshirt_CamoUrbanROLL = "เสื้อทหารแขนสั้น ลายพรางในเมือง",
ItemName_Base.Shirt_DenimROLL = "เสื้อยีนส์",
ItemName_Base.Shirt_FormalTINTROLL = "เสื้อเชิ้ต",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteROLL = "เสื้อเชิ้ตแขนยาว",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveROLL = "เสื้อเชิ้ตแขนสั้น",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveTINTROLL = "เสื้อเชิ้ต",
ItemName_Base.Shirt_HawaiianRedROLL = "เสื้อฮาวายสีแดง",
ItemName_Base.Shirt_HawaiianTINTROLL = "เสื้อฮาวาย",
ItemName_Base.Shirt_Jockey01ROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 1",
ItemName_Base.Shirt_Jockey02ROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 2",
ItemName_Base.Shirt_Jockey03ROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 3",
ItemName_Base.Shirt_Jockey04ROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 4",
ItemName_Base.Shirt_Jockey05ROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 5",
ItemName_Base.Shirt_Jockey06ROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 6",

ItemName_Base.Shirt_CamoDesertOPENROLL = "เสื้อทหาร ลายพรางทะเลทราย",
ItemName_Base.Shirt_CamoGreenOPENROLL = "เสื้อทหาร ลายพราง",
ItemName_Base.Shirt_CamoUrbanOPENROLL = "เสื้อทหาร ลายพรางในเมือง",
ItemName_Base.Shirt_CropTopNoArmTINTOPENROLL = "ครอปท็อป",
ItemName_Base.Shirt_CropTopTINTOPENROLL = "ครอปท็อปมีแขน",
ItemName_Base.Shirt_DenimOPENROLL = "เสื้อยีนส์",
ItemName_Base.Shirt_FormalTINTOPENROLL = "เสื้อเชิ้ต",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhiteOPENROLL = "เสื้อเชิ้ตแขนยาว",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveOPENROLL = "เสื้อเชิ้ตแขนสั้น",
ItemName_Base.Shirt_FormalWhite_ShortSleeveTINTOPENROLL = "เสื้อเชิ้ต",
ItemName_Base.Shirt_HawaiianRedOPENROLL = "เสื้อฮาวายสีแดง",
ItemName_Base.Shirt_HawaiianTINTOPENROLL = "เสื้อฮาวาย",
ItemName_Base.Shirt_Jockey01OPENROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 1",
ItemName_Base.Shirt_Jockey02OPENROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 2",
ItemName_Base.Shirt_Jockey03OPENROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 3",
ItemName_Base.Shirt_Jockey04OPENROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 4",
ItemName_Base.Shirt_Jockey05OPENROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 5",
ItemName_Base.Shirt_Jockey06OPENROLL = "เสื้อนักขี่ม้า - 6",

ItemName_Base.Jumper_DiamondPatternTINTTIED = "เสื้อขนสัตว์มีลาย",
ItemName_Base.Jumper_PoloNeckTIED = "เสื้อขนสัตว์คอเต่า",
ItemName_Base.Jumper_RoundNeckTIED = "เสื้อขนสัตว์คอกลม",
ItemName_Base.Jumper_VNeckTIED = "เสื้อขนสัตว์คอวี",
}

Recipes_TH = {
Recipe_Make_Jacket_BlackVest = "ถอดแขนเสื้อออก",
Recipe_Make_Jacket_LeatherWildRacoonsVest = "ถอดแขนเสื้อออก",
Recipe_Make_Jacket_LeatherIronRodentVest = "ถอดแขนเสื้อออก",
Recipe_Make_Jacket_LeatherBarrelDogsVest = "ถอดแขนเสื้อออก",
}
Last edited by Overlord; 25 Jul, 2023 @ 2:15am
#13
Ксерокопия члена 8 Sep, 2023 @ 6:31pm 
Originally posted by Nikityan:
Russian translation ready

ItemName_RU = { ItemName_Base.Jacket_WhiteOPEN = "Куртка (откр.)", ItemName_Base.Jacket_PoliceOPEN = "Куртка патрульного (откр.)", ItemName_Base.Jacket_RangerOPEN = "Куртка рейнджера (откр.)", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoDesertOPEN = "Армейская куртка «пустынный камуфляж» (откр.)", ItemName_Base.Jacket_ArmyCamoGreenOPEN = "Армейская куртка «лесной камуфляж» (откр.)", ItemName_Base.Jacket_ChefOPEN = "Фартук шефа (откр.)", ItemName_Base.Jacket_FiremanOPEN = "Куртка пожарного (откр.)", ItemName_Base.Jacket_CoatArmyOPEN = "Армейский пиджак (откр.)", ItemName_Base.Jacket_VarsityOPEN = "Университетская куртка (откр.)", ItemName_Base.JacketLong_Random = "Кожаная куртка", ItemName_Base.JacketLong_RandomOPEN = "Кожаное куртка (откр.)", ItemName_Base.JacketLong_DoctorOPEN = "Медицинский халат (откр.)", ItemName_Base.JacketLong_SantaOPEN = "Куртка Санта-Клауса (откр.)", ItemName_Base.JacketLong_SantaGreenOPEN = "Костюм эльфа (откр.)", ItemName_Base.Jacket_BlackOPEN = "Кожаная куртка (откр.)", ItemName_Base.Jacket_LeatherWildRacoonsOPEN = "Кожаная куртка «Wild Racoons» (откр.)", ItemName_Base.Jacket_LeatherIronRodentOPEN = "Кожаная куртка «Iron Rodent» (откр.)", ItemName_Base.Jacket_LeatherBarrelDogsOPEN = "Кожаная куртка «Barrel Dogs» (откр.)" ItemName_Base.WeddingJacketOPEN = "Жакет жениха (открытый)", ItemName_Base.Suit_JacketOPEN = "Жакет (открытый)", ItemName_Base.Suit_JacketTINTOPEN = "Жакет (открытый)", ItemName_Base.BoilersuitOPEN = "Комбинезон (открытый)", ItemName_Base.Boilersuit_BlueRedOPEN = "Комбинезон (открытый)", ItemName_Base.Boilersuit_YellowOPEN = "Комбинезон (открытый)", ItemName_Base.Boilersuit_FlyingOPEN = "Костюм ВВС (открытый)", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerOPEN = "Костюм заключенного (открытый)", ItemName_Base.Boilersuit_PrisonerKhakiOPEN = "Костюм заключенного (открытый)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlackOPEN = "Спортивная куртка черная (откр.)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_BlueOPEN = "Спортивная куртка синяя (откр.)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_GreenOPEN = "Спортивная куртка зелёная (откр.)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_PinkOPEN = "Спортивная куртка розовая (откр.)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TealOPEN = "Спортивная куртка бирюзовая (откр.)", ItemName_Base.Jacket_Shellsuit_TINTOPEN = "Спортивная куртка цветная (откр.)", }


ContextMenu_RU = { ContextMenu_OpenJacket = "Расстегнуть", ContextMenu_CloseJacket = "Застегнуть" ContextMenu_TuckIn = "Подвернуть", ContextMenu_TuckOut = "Вывернуть", ContextMenu_RollUp = "Закатать", ContextMenu_RollDown = "Раскатать", }
Какой к чёрту "Жакет жениха"? Это пиджак, ну ёмаё

И лучше замени текст в скобках, и с большой буквы, типо (Расстёгнуто) (Застёгнуто)
#14
Ксерокопия члена 24 Sep, 2023 @ 6:38am 
I found two not translated lines

ItemName_Base.Shirt_DenimVest = "Джинсовка без рукавов",
ItemName_Base.Shirt_DenimVestOPEN = "Джинсовка без рукавов",
#15
< >
Showing 1-15 of 20 comments
Per page: 1530 50